In Antwort auf:Ich muss der Otto Preuss-Theorie leider einen Dämpfer verpassen. Ich hab "Der Teufel kennt kein Halleluja" mit "Zwei glorreiche Halunken" verglichen und bin überzeugt, dass es sich nicht um denselben Sprecher handelt.
Hehe, also wenn in dem Sample (http://rapidshare.de/files/13497140/teufel1.mp3.html) Fernando Reys Sprecher in DER TEUFEL KENNT KEIN HALLELUJA zu hören ist, dann hast du dich geirrt: es IST der Sprecher von Eli Wallach in ZWEI GLORREICHE HALUNKEN!!!
Dann heißt der Sprecher also definitiv Otto Preuss!
Grüße, Fehmi
Mücke
(
gelöscht
)
Beiträge:
19.02.2006 17:53
#32 RE: Hans-Christian Blech für Eli Wallach in ZWEI GLORREICHE HALUNKEN?
Ich hatte mich aber nicht so definitiv festgelegt wie du bei Engelmann und bei Wallach auch nur mal kurz reingeschaut und nicht den ganzen Film gesehen, wie "California".
Freut mich, dass der Fall nun endlich geklärt ist und werde Preuss in den entsprechenden Listen nachtragen!
---------------------------- Kürzelerklärung: [In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. [Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit. ---------------------------- "Mein Name ist Macho." "Macho wer?!" "Macho Nobody!" Karl Schulz und Michael Chevalier für Jeff Cameron und Gordon Mitchell in "Ich will deinen Kopf"
In Antwort auf:Ich hatte mich aber nicht so definitiv festgelegt wie du bei Engelmann und bei Wallach auch nur mal kurz reingeschaut und nicht den ganzen Film gesehen, wie "California".
Wer sagt denn, dass ich CALIFORNIA ganz gesehen habe (hab ich nicht, fand ich trotz der schönen Farbfotografie ziemlich langweilig)? Allerdings hab ich den Rey-Film noch nie gesehen, trotzdem höre ich anhand des Samples raus, dass es der Sprecher von Eli Wallach in ZWEI GLORREICHE HALUNKEN (den ich mindestens 20 Mal gesehen habe) ist!
Grüße, Fehmi
"Ach Kinder, geht doch wieder schön spielen...." (Slartibartfast im KLEINE MORDE UNTER FREUNDEN-Thread)
Mücke
(
gelöscht
)
Beiträge:
19.02.2006 21:09
#34 RE: Hans-Christian Blech für Eli Wallach in ZWEI GLORREICHE HALUNKEN?
Da bleibt dann aber noch übrig, dass Heinz Engelmann zu deinen Lieblingssprechern zählen dürfte, nach dem zu urteilen wie du ihn sonst so bewertest, zumal er für einige Leute ja sehr präsent ist und du ihn extra ja sogar noch für Bogart gut gefunden hast. Zu meinen Lieblingssprechern zählt der wesentlich weniger präsente Otto Preuss aber kaum, weil er mir dafür einfach zu selten zu hören ist und mir stimmlich dadurch auch lange nicht so präsent ist wie der große Heinz... ... wenn du "Halunken" schon etwa 20mal gesehen hast, ist dir Preuss sicher deutlich mehr ein Begriff als mir und kaum zu verwechseln... Fazit: Keine Kunst, aber Können.
---------------------------- Kürzelerklärung: [In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. [Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit. ---------------------------- "Mein Name ist Macho." "Macho wer?!" "Macho Nobody!" Karl Schulz und Michael Chevalier für Jeff Cameron und Gordon Mitchell in "Ich will deinen Kopf"
In Antwort auf:Nachfolgend noch einige Beispiele für identische Stimmen zu ZWEI GLORREICHE HALUNKEN bzw. CASINO ROYALE: ANGELIQUE UND DER SULTAN (Roger Pigaut), HEISSES PFLASTER CHICAGO (Roy Poole), DER GNADENLOSE RITT (Kenneth Tobey), DER GOLDENE REGENBOGEN (Keenan Wynn), IMMER, WENN ER DOLLARS ROCH (Roy Glenn)[...]
Problem: Als Sprecher von Keenan Wynn in "Der goldene Regenbogen" gibt die Synchrondatenbank Alois-Maria Giani an. Wenn es nun irgendwo Verwechslungen gab und Giani vielleicht öfters mit Preuss verwechselt wurde, könnte dieser natürlich genausogut der Wallach-Sprecher in "Zwei glorreiche Halunken" sein, wobei dies ziemlich unwahrscheinlich erscheint. Wahrscheinlicher ist wohl, dass Preuss der Wynn-Sprecher im entsprechenden Film war... Vielleicht hat sich Rolf auch getäuscht... eigentlich aber auch eher unwahrscheinlich in einem solchen Fall...
Rätselhaft. Bin gespannt auf die Auflösung...
---------------------------- Kürzelerklärung: [In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen. [Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit. ---------------------------- "Wenn Sie wüssten, wie wenig es mich interessiert, was der Gouverneur von Kansas tut oder nicht tut, würden Sie sofort anfangen zu weinen!" Gert Günther Hoffmann für Fess Parker in "Der Herrscher von Kansas"
Gianis vielleicht bekannteste Synchronrolle ist mW Sir Frederick Gray (Geoffrey Keen) in "Der Spion, der mich liebte". Falls jemand den Film greifbar hat oder er mal wieder gesendet wird, ließe sich die Stimme sicher leicht vergleichen...
In Antwort auf:Gianis vielleicht bekannteste Synchronrolle ist mW Sir Frederick Gray (Geoffrey Keen) in "Der Spion, der mich liebte". Falls jemand den Film greifbar hat oder er mal wieder gesendet wird, ließe sich die Stimme sicher leicht vergleichen...
Jupp, ich habe gerade reingehört: dieser Sprecher ist auf keinen Fall identisch mit dem Sprecher von Eli Wallach in ZWEI GLORREICH HALUNKEN, Roy Poole in HEISSES PFLASTER CHICAGO und Roy Glenn in IMMER WENN ER DOLLARS ROCH (die anderen von Rolf genannten Filme kenne ich nicht).
Da der Specher aus DER SPION DER MICH LIEBTE und Preuss auch überhaupt nicht ähnlich klingen, denke ich, dass Rolf mit Preuss für Wynn in DER GOLDENE REGENBOGEN richtig liegt.
Also - ob's in diesem Thread war oder in einem anderen: Otto Preuss wurde in "Casino Royale" (1967 versteht sich) für Orson Welles geführt - und das IST der Sprecher, den wir suchen. Vielleicht sollten wir die ewigen Diskussionen aufgeben und akzeptieren, daß der Name gefunden wurde - OTTO PREUSS. Ich jedenfalls habe akzeptiert, daß ich mit Leonhard Steckel falsch lag (obwohl die Idee - wie ich finde - gut war).
Gruß Stefan
Mücke
(
gelöscht
)
Beiträge:
30.08.2006 02:55
#40 RE: Hans-Christian Blech für Eli Wallach in ZWEI GLORREICHE HALUNKEN?
Hat nichts mit fehlender Akzeptanz zu tun, sondern nur damit, dass eine Quelle was anderes sagte und man das zumindest ausdiskutieren sollte.
---------------------------- Kürzelerklärung: [In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen. [Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit. ---------------------------- "Mein Name ist Luke Darcy. Ich habe soeben Ihre Stadt eingenommen." Curt Ackermann für Jeff Chandler in "Der Herrscher von Kansas"
Da es jetzt sicher ist,das OTTO PREUSS der Sprecher von Eli Wallach war in Zwei glorreiche Halunken,dann hat PREUSS auch eine kleine Sprechrolle im Vierteiler der Seewolf,ist mir gerade gestern aufgefallen,dort spricht er einen Seemann,mit grauen Bart auf der Ghost im 2 Teil.
War ich es nicht, der gemeint hat, wir sollten die Namenssuche aufgeben, wo wir doch den entsprechenden Namen gefunden haben? Toll gemacht, Stefan, zu weit aus dem Fenster gelehnt, denn ich bin jetzt selbst wieder unsicher geworden. Im Laurel-&-Hardy-Film "Auf hoher See" wird der Gangster Grainger von Otto STERN gesprochen - und der klingt verteufelt wie die (allerdings etwas gealterte) Stimme von Eli Wallach. Leider habe ich die beiden Edgar-Wallace-Filme, in denen Otto Stern mitspielte (und die 1967/68 entstanden, also genau die richtige Zeit) nicht anliegen, kann ergo nicht vergleichen. Könnte es nicht sein, daß (sozusagen der Kompromiss) eine Verwechslung der Namen stattgefunden hat (immerhin, der Vorname ist ja gleich)? Da wäre jetzt die Frage an Rolf: Habe ich das richtig verstanden, daß du das Filmprogramm zu "Casino Royale" tatsächlich besitzt? Oder erinnerst du dich nur an den Namen? Oder - zweite Variante - hat möglicherweise der doch zu dieser Zeit nicht unbekannte Filmschauspieler Otto Stern ein Pseudonym gewählt? Synchronisation ist schließlich mitunter ein Stiefkind der Schauspielerei. Letzteres würde erklären, warum über Otto Preuss (außer in diesem Forum) so absolut nichts zu finden ist - und weshalb der bewußte Sprecher - trotz seines enormen Talentes - so selten synchronisierte (und seine Rollen seltsamerweise immer unbedeutender wurden).
In Antwort auf:Letzteres würde erklären, warum über Otto Preuss (außer in diesem Forum) so absolut nichts zu finden ist
Das ist nicht ganz richtig. Preuss existierte in jedem Fall. Sein Name erscheint nicht nur auf der Besetzungsliste verschiedener (v.a. TV-)Produktionen, sondern auch sein Gesicht lässt sich zuordnen. So spielte Preuss zB in nahezu allen Folgen der Serie "Percy Stuart" die Rolle des Excentric-Club-Mitglieds "Mr. Winterbottom" - zufälligerweise hatte auch Otto Stern eine Dauerrolle - als Preuss' Clubkollege "Sir Richard Cavendish".
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
... wenn du "Halunken" schon etwa 20mal gesehen hast, ist dir Preuss sicher deutlich mehr ein Begriff als mir und kaum zu verwechseln... 
