Zitat von John Connor Puh, ist lange her, dass ich das Premake gesehen habe. Irgendwie hab ich im Hinterkopf, dass es eine Münchner Synchro und Charles Durning Günter Strack hatte. Jedenfalls gehören der Anfang und das Finale des Films zum Spannendsten, was ich je gesehen habe - allein die Szene, in der die Haustür aufgerissen wird und plötzlich Charles Durning in der Tür steht ...
Zwei Treffer, eine Niete: ja, der Film hat eine Münchner Synchro (bis jetzt* waren in Nebenrollen z.B. Klaus Kindler und Michael Brennicke zu hören); ja, die Szene mit Charles Durning ist genial; nein, es war nicht Günther Strack, sondern Horst Niendorf, der hier Durning sprach!
Zitat Mich würde auch mal eine Sprecherliste zum Orginal("Das Grauen kommt um zehn") interessieren. Hat jemand zufällig eine?
Falls das tatsächlich noch von Interesse sein sollte, ist ja jetzt bei Arne eine recht ausführliche Liste (http://www.synchrondatenbank.de/movie.php?id=1902) online. Und da ich nicht extra einen Thread aufmachen will, nutze ich mal diese unkonventionelle Vorgehensweise, und poste hier zwei Samples aus dem Original von 1980. Haben beide nicht mehr Text, vielleicht kann ja jemand meine Vermutungen bestätigen. Danke!
Bruno W. Pantel - Penner auf der Treppe - N.N. Michael Gahr - Polizist im Revier - N.N.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! eventuell Bruno W. Pantel (Penner auf der Treppe).mp3 eventuell Michael Gahr (Polizist auf Revier).mp3
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
eventuell Bruno W. Pantel (Penner auf der Treppe).mp3