Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 36 Antworten
und wurde 4.034 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
Dylan



Beiträge: 15.918

03.12.2015 20:01
#16 RE: Isabelle Huppert Zitat · antworten

Valley of Love: Susanna Bonaséwicz

Flaise


Beiträge: 635

27.01.2017 10:12
#17 RE: Isabelle Huppert Zitat · antworten

Wer spricht sie denn in "Elle"? Im Trailer war es zumindest nicht Susanna Bonaséwicz, aber die Stimme passte außerordentlich gut, besonders zur Rolle.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.632

27.01.2017 10:15
#18 RE: Isabelle Huppert Zitat · antworten

Im Trailer spricht Traudel Haas.

Flaise


Beiträge: 635

30.01.2017 10:16
#19 RE: Isabelle Huppert Zitat · antworten

Großartig! Passt super!

Chat Noir


Beiträge: 8.360

06.09.2017 17:41
#20 RE: Isabelle Huppert Zitat · antworten

Dead Man Down [2. Synchro (2017)]: Christin Marquitan

Weiß jemand, wieso in letzter Zeit so viele bereits synchronisierte Titel eine neue Synchronisation erhalten?
VSI Berlin produziert aktuell nicht nur eine neue Synchro zu DEAD MAN DOWN, sondern auch zu FOXCATCHER mit Steve Carell und Channing Tatum.
Bei SDI wurden zudem KISS THE COOK und DIE TO-DO LISTE erneut bearbeitet. Hm.

dlh


Beiträge: 14.889

06.09.2017 18:18
#21 RE: Isabelle Huppert Zitat · antworten

Eventuell für Streaming-Dienste?

Frank Brenner



Beiträge: 11.682

12.05.2018 11:13
#22 RE: Isabelle Huppert Zitat · antworten

Marvin (2017): OmU

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.632

14.01.2019 20:16
#23 RE: Isabelle Huppert Zitat · antworten

The Romanoffs 1x03 (2018): Susanna Bonaséwicz [als Jacqueline]

WB2017



Beiträge: 7.158

12.05.2019 12:06
#24 RE: Isabelle Huppert Zitat · antworten

Greta: Traudel Haas

Sandokan


Beiträge: 282

13.05.2019 16:03
#25 RE: Isabelle Huppert Zitat · antworten

Call My Agent (Dix Pour Cent): Irina Wanka.

WB2017



Beiträge: 7.158

24.07.2020 14:41
#26 RE: Isabelle Huppert Zitat · antworten

La Daronne = Christin Marquitan

percyparker


Beiträge: 609

09.09.2020 21:40
#27 RE: Isabelle Huppert Zitat · antworten

Madame Hyde (2015): Susanna Bonaséwicz

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.429

09.09.2020 21:45
#28 RE: Isabelle Huppert Zitat · antworten

Kaktus (1986): Astrid Bless (lt. FBJ)

Geppo


Beiträge: 160

10.09.2020 17:25
#29 RE: Isabelle Huppert Zitat · antworten

Zitat von percyparker im Beitrag #27
Madame Hyde (2015): Susanna Bonaséwicz


Schön, dass es hier wieder Susanna Bonaséwicz war!

Weiß zufällig jemand, wieso Susanna Bonaséwicz als Stammsprecherin auf die Huppert seit mehr als 40 Jahren, in den letzten Jahren immer wieder umbesetzt wird? Zuletzt Christin Marquitan, die ich wirklich toll finde, aber auf der Huppert hat sie nichts zu suchen.

toto


Beiträge: 1.622

10.09.2020 21:20
#30 RE: Isabelle Huppert Zitat · antworten

Zitat von Geppo im Beitrag #29
Zitat von percyparker im Beitrag #27
Madame Hyde (2015): Susanna Bonaséwicz


Schön, dass es hier wieder Susanna Bonaséwicz war!

Weiß zufällig jemand, wieso Susanna Bonaséwicz als Stammsprecherin auf die Huppert seit mehr als 40 Jahren, in den letzten Jahren immer wieder umbesetzt wird? Zuletzt Christin Marquitan, die ich wirklich toll finde, aber auf der Huppert hat sie nichts zu suchen.




Verstehe es auch nicht. In den letzten Jahren war es ja vor allem Traudel Haas als "Zweitstimme". Sie macht dass zwar auch gut, aber da gibt es andere Schauspielerinnen wo sie wirklich eher benötigt wird.

Seiten 1 | 2 | 3
«« Paul Dooley
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz