Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 382 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
ronnymiller ( gelöscht )
Beiträge:

14.09.2006 11:38
Das neue Star Trek Classic Thread geschlossen

In den USA startet in ein paar Tagen die Neuauflage von Star Trek - mit neuen Spezial Effekten, HD Auflösung und neuer Musik.

Jetzt stellt sich natürlich bald die Frage:
Wann kommt die Show nach Deutschland und wird eine neue Synchronisation unumgänglich - oder lassen sich die für die DVD Edition erstellten Spuren vielleicht auf die "neue" Serie anwenden. Die Folgen an sich werden ja kaum verändert sein -

ich bin eigentlich sicher, das die dt. Spuren der dVD verwendet werden - aber sicher kann man sich da nie sein. Eine Neusynchro ist vermutlich sogar günstiger, als der "Anpassungsprozess"...wer weiß.



Metro


Beiträge: 1.619

14.09.2006 13:21
#2 RE: Das neue Star Trek Classic Thread geschlossen

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz