Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 45 Antworten
und wurde 3.154 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Griz


Beiträge: 30.636

23.11.2012 22:41
#16 RE: Rue McClanahan Zitat · antworten

Mord ist ihr Hobby (US, 1985): [# 01x19: "Tod im Buss", ARD; "Der Tod kommt mit dem Bus", RTL]

INGRID CAPELLE (1. Synchrophase, ARD Regional)
EVELYN GRESSMANN (2. Synchrophase, RTL)

GG

Griz


Beiträge: 30.636

12.06.2013 22:30
#17 RE: Rue McClanahan Zitat · antworten

Masquerade (Serie; US, 1983): [# 01x01: "Pariser Sünden"]

Ursula Sieg

GG

Dylan



Beiträge: 16.045

11.01.2015 13:34
#18 RE: Rue McClanahan Zitat · antworten

Fantasy Island [6x02]: Ursula Vogel

Ein Sample aus Fantasy Island [2x24]:

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Rue McClanahan in Fantasy Island 2x24.mp3
Griz


Beiträge: 30.636

26.06.2015 13:31
#19 RE: Rue McClanahan Zitat · antworten

Lou Grant (1980): Gisela Fritsch

GG

Frankie DO


Beiträge: 1.270

28.12.2015 19:34
#20 RE: Rue McClanahan Zitat · antworten

"Der unbekannte Zeuge" (1981) - Marianne Lutz

Dylan



Beiträge: 16.045

01.09.2016 11:49
#21 RE: Rue McClanahan Zitat · antworten

Ein Hauch von Himmel [7x24-7x25]: Marianne Hoffmann (?)

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Rue McClanahan in Ein Hauch von Himmel 7x24-7x25.mp3
Wilkins


Beiträge: 4.303

27.05.2017 22:40
#22 RE: Rue McClanahan Zitat · antworten

Ein Baby kommt selten allein: Ursula Sieg (lt. Synchronkartei)

... und das in Berlin. Lobenswert!

Frank Brenner



Beiträge: 11.751

12.10.2017 13:15
#23 RE: Rue McClanahan Zitat · antworten

Zitat von Dylan im Beitrag #14
Ein Soundsample aus Boomer, der Streuner (Berliner Synchro, Anfang der 80er):


Laut Griz' Serienführer ist das Ingeborg Wellmann...ich bin da nicht so ganz sicher...

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Rue McClanahan 1x09.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.692

12.10.2017 13:43
#24 RE: Rue McClanahan Zitat · antworten

Kann ich in dem Sample nicht raushören.

Dylan



Beiträge: 16.045

26.12.2018 13:24
#25 RE: Rue McClanahan Zitat · antworten

Das Mädchen mit den Wunderhölzern: Gisela Fritsch

Frank Brenner



Beiträge: 11.751

05.04.2019 11:37
#26 RE: Rue McClanahan Zitat · antworten

Agatha Christie - Mord auf hoher See (1989): Bettina Schön

MF88


Beiträge: 946

05.04.2019 12:34
#27 RE: Rue McClanahan Zitat · antworten

Rue McClanahan in Fantasy Island 2x24.mp3 - Ist das Susanne Sternberg?
Edit: Meine Vermutung wurde im Fantasy-Island-Thread dementiert.

Dylan



Beiträge: 16.045

30.06.2019 22:40
#28 RE: Rue McClanahan Zitat · antworten

Trapper John, M.D. [3x24]: Renate Grosser

Lacront


Beiträge: 56

04.07.2019 15:47
#29 RE: Rue McClanahan Zitat · antworten

-> Rue McClanahan 1x09.mp3
Heidi Treutler
Ist laut IMDB aber Folge 1x08.

Griz


Beiträge: 30.636

04.07.2019 17:07
#30 RE: Rue McClanahan Zitat · antworten

HÄ????? Das ist garantiert NICHT Heidi Treutler (alias I DREAM OF JEANNIE!!!!)

(zu Beitrag # 23)
also WEDER I. Wellmann NOCH H. Treutler!!!!

GG

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz