Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 28 Antworten
und wurde 1.228 mal aufgerufen
 Zukünftige Filme
Seiten 1 | 2
Knew-King



Beiträge: 6.765

29.01.2026 12:00
#16 RE: Panda Plan 2 (CHN, 2026) Zitat · antworten

Jackie Chan ist 71, Andreas Fröhlich 60 und von den meisten Hörern jugendlicher assoziiert. Wie soll das denn passen?
Vollbrecht ist die langweiligste Idee überhaupt und es ist unwürdig für ihn ständig nur als Ersatzmann herzuhalten.
Tennstedt hat genug Stars auch wenn er früher mal eine gute und passende Idee war.
Nowka hat mir nie gefallen, könnte man aber probieren.
Christian Tramitz oder Helmut Zierl fände ich am spannendsten aber ist leider unrealistisch.
Hans-Georg Panczak, der auch hervorragend passt, ist also die beste Lösung der realistischen Möglichkeiten und es wäre ihm sehr zu gönnen endlich mal wieder einen festen Schauspieler zu gewinnen.

HalexD


Beiträge: 2.659

29.01.2026 13:08
#17 RE: Panda Plan 2 (CHN, 2026) Zitat · antworten

Panczak ist vielleicht gar keine so schlechte Idee, er würde die Wärme in der Stimme mitbringen, die man von Gosslers Chan-Stimme kennt.
Könnte auch gut zum Gesicht passen.

CrimeFan



Beiträge: 9.082

29.01.2026 17:03
#18 RE: Panda Plan 2 (CHN, 2026) Zitat · antworten

Ich weiß, die Wahrscheinlichkeit dafür ist gleich null, aber eigentlich wäre es schön, wenn Plaion und Splendid sich hier zusammentun würden und ein größeres Casting veranstalten. Auch städteübergreifend, sodass man wirklich den Besten findet.

caramelman


Beiträge: 574

29.01.2026 17:03
#19 RE: Panda Plan 2 (CHN, 2026) Zitat · antworten

Fröhlich als jugendlich zu bezeichnen ist mindestens abenteuerlich. Und Jackie Chan klingt jetzt auch nicht gerade wie ein alter Greis im O-Ton. Aus meiner Sicht wäre das Stimmalter ein ganz gutes Match.
Panczak kann ich mir hingegen überhaupt nicht vorstellen, hat für mich damals auch schon nicht gut gepasst.

CrimeFan



Beiträge: 9.082

29.01.2026 17:45
#20 RE: Panda Plan 2 (CHN, 2026) Zitat · antworten

Chan sieht man aber mittlerweile sein Alter deutlich an in den letzten Produktionen. Da kann man stimmlich nicht groß jünger besetzen. Fröhlich ist für mich auch der völlig falsche Typ. Abseits davon, dass er es wahrscheinlich eh nicht machen würde. Bei Chan sollte das minderst Alter 65 (Tendenz zu sollte Älter klingen) sein.

caramelman


Beiträge: 574

29.01.2026 18:54
#21 RE: Panda Plan 2 (CHN, 2026) Zitat · antworten

Okay, sehe ich komplett anders. Aber halte Fröhlich eh für extrem unwahrscheinlich, von daher, auch egal.
Mir fällt sonst kein adäquater Ersatz ein, finde alle bisher genannten ziemlich unpassend.

Knew-King



Beiträge: 6.765

29.01.2026 21:48
#22 RE: Panda Plan 2 (CHN, 2026) Zitat · antworten

Zitat von caramelman im Beitrag #19
Fröhlich als jugendlich zu bezeichnen ist mindestens abenteuerlich.

Ich will dir deine Meinung/Empfindung nicht streitig machen. Ich habe nicht gesagt, dass Fröhlich jugendlich wäre sondern dass die meisten Hörer ihn jugendlicher assoziieren als seine 60 Jahre.
Das ist zwar eine Behauptung meinerseits aber man muss ja nur Richtung Bob Andrews gucken.

elcaballerooscuro


Beiträge: 311

30.01.2026 10:17
#23 RE: Panda Plan 2 (CHN, 2026) Zitat · antworten

Es fällt mir irgendwie schwer über einen Nachfolger zu diskutieren, schließlich hat mich seine Stimme so viele Jahrzehnte begleitet. Aber wenn ich mich in die Diskussion einklinken darf, dann fallen mir spontan Christian Tramitz oder auch Dr. Michael Nowka ein. Jedoch würde ich es auch Hans-Georg Panczak total gönnen, ich finde er hätte es absolut verdient. Helmut Zierl ist aber letztendlich bei mir auf Platz 1 gerückt, gerade wegen Powerman 1 und Teil 3.

Jetzt kommt der etwas unangenhme Teil, nämlich jemanden finden, der Stefan Gossler ähnelt und da bin ich auf Hubertus Meyer-Burckhardt gestoßen. Ich glaube aber, dass er kein Schauspieler ist und eine Besetzung deshalb utopisch wäre. Stimmlich finde ich ihn aber total interessant.
Aufgefallen ist er mir ausgerechnet auf der Suche nach aktuellem Material von Helmut Zierl:
Wer sich selbst ein Bild machen möchte: https://www.helmutzierl.com/showreel/

Koboldsky


Beiträge: 3.736

30.01.2026 10:30
#24 RE: Panda Plan 2 (CHN, 2026) Zitat · antworten

Lutz Mackensy war es auch einmal, aber der klingt mMn mittlerweile zu kauzig und "over the top".

Chow Yun-Fat


Beiträge: 7.226

30.01.2026 10:41
#25 RE: Panda Plan 2 (CHN, 2026) Zitat · antworten

Mackensy war auch schon damals völlig daneben besetzt.

CrimeFan



Beiträge: 9.082

30.01.2026 11:08
#26 RE: Panda Plan 2 (CHN, 2026) Zitat · antworten

Die vier wichtigsten Aspekte sind eigentlich:
-Ü65
-Muss ein Verständnis für die asiatische Kultur auf einer schauspielerischen Ebene mitbringen
-Sehr gelenkige Stimme (und Spiel)
-Anpassungsfähigkeit

Man kann ja über Chans heutige Filme viel sagen, aber sie sind immerhin doch immer etwas anderes und selten das gleiche. Da war Gossler echt ein Glücksgriff in allen Aspekten. Eigentlich wäre Tramitz hier fast der beste, zusammen mit Panczak. Hier wäre, wie geschrieben, eine Zusammenarbeit mehrerer Stellen sehr hilfreich. Das man auch überregional Casten kann.

Koboldsky


Beiträge: 3.736

30.01.2026 11:58
#27 RE: Panda Plan 2 (CHN, 2026) Zitat · antworten

Von mir aus kann es auch wieder Tennstedt machen. Beliebig hin oder her...

caramelman


Beiträge: 574

30.01.2026 12:12
#28 RE: Panda Plan 2 (CHN, 2026) Zitat · antworten

Das Alter ist doch absolut zweitrangig. Klar sollte es jetzt nicht gerade ein Bernd Egger machen, aber ich würde sogar, wenn man nach einer neuen Feststimme sucht, eher etwas jünger besetzen, denn Jackie würde ich zutrauen dass er dreht bis er 90 ist und dass ein dt. Sprecher das so lange begleiten kann ist doch eher rar.
Tramitz in allen Ehren, aber seine Stimme klingt inzwischen doch sehr angeschlagen. Macht er überhaupt noch synchron?

elcaballerooscuro


Beiträge: 311

30.01.2026 12:14
#29 RE: Panda Plan 2 (CHN, 2026) Zitat · antworten

Ich glaube wenn die Gage stimmt, macht Tramitz auch synchron. Stimmlich angeschlagen find ich etwas übertrieben formuliert. Er klingt nun mal seinem Alter entsprechend, es schwingt aber immer noch der Schalk im Nacken mit.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz