Darsteller (Rolle) Sprecher Dafne Keen (Lyra Listenreich) Zalina Sanchez Amir Wilson (William „Will“ Parry) Oliver Szerkus Ruth Wilson (Mrs. Marisa Coulter) Luise Helm Ariyon Bakare (Carlo Boreal) Matti Klemm Sean Gilder (Pater Graves) Rainer Doering Will Keen (Kardinal Hugh MacPhail) Peter Flechtner Simone Kirby (Dr. Mary Malone) Marie Bierstedt Frank Bourke (Fra Pavel) Rainer Fritzsche David Langham (Pater Garret) Lucas Wecker Bella Ramsey (Angelica) Derya Flechtner Ella Schrey-Yeats (Paola) Johanna Schmoll Lewis MacDougall (Tullio) [stumm] Julie Hale (Zoe) Victoria Sturm John Macneill (Sicherheitsmann) Patrick Giese Kit Connor (Pantalaimon [Stimme]) Carlos Fanselow Sophie Okonedo (Xaphania [Stimme]) Traudel Haas
S03E01: Die verzauberte Schläferin (The Enchanted Sleeper)
Darsteller (Rolle) Sprecher Dafne Keen (Lyra Listenreich) Zalina Sanchez Amir Wilson (William „Will“ Parry) Oliver Szerkus Ruth Wilson (Mrs. Marisa Coulter) Luise Helm Adewale Akinnuoye-Agbaje (Commander Ogunwe) Sven Brieger Will Keen (Pater Präsident MacPhail) Peter Flechtner Jonathan Aris (Commander Roke) Gedeon Burkhard Chipo Chung (Xaphania) Traudel Haas Simon Harrison (Baruch) Gerrit Hamann Kobna Holdbrook-Smith (Balthamos) Oliver Siebeck Lewin Lloyd (Roger Parslow) Ludwig Ott Jamie Ward (Pater Gomez) Alexander Doering Amber Fitzgerald-Woolfe (Ama) [stumm] James McAvoy (Lord Asriel Belacqua) Johannes Raspe Martin Bell (Pater Jerome) Karim El Kammouchi Frank Bourke (Fra Pavel) Rainer Fritzsche Seán Carlsen (Dorfbewohner) Sample - Dorfbewohner Marged Esli (ältere Frau) [stumm] Lauren Grace (Joseph) --- Sorcha Groundsell (Maddy) --- Anna Hrubcova (Machi) Sample - Machi Catriona James (Ogunwes Soldatin) Sample - Soldatin Gabriel Scott (Pater Heyst) Sample - Pater Heyst Joe Tandberg (Iorek Byrnison [Stimme]) Tommy Morgenstern Gerald Tyler (älterer Priester) Sample - älterer Priester Kit Connor (Pantalaimon [Stimme]) Carlos Fanselow Victoria Hamilton (Stelmaria [Stimme]) Katrin Zimmermann
Weitere Sprecherinnen und Sprecher: Chiara von Galli, Ilka Willner, Manolo Palma, Manuel Vaessen, Patrick Schlegel
Darsteller (Rolle) Sprecher Dafne Keen (Lyra Listenreich) Zalina Sanchez Amir Wilson (William „Will“ Parry) Oliver Szerkus Ruth Wilson (Mrs. Marisa Coulter) Luise Helm Adewale Akinnuoye-Agbaje (Commander Ogunwe) Sven Brieger Jade Anouka (Ruta Skadi) Vera Teltz Chipo Chung (Xaphania) Traudel Haas Jonathan Aris (Commander Roke) Gedeon Burkhard Sian Clifford (Agentin Salmakia) Gundi Eberhard Simon Harrison (Baruch) Gerrit Hamann Kobna Holdbrook-Smith (Balthamos) Oliver Siebeck Will Keen (Pater Präsident MacPhail) Peter Flechtner Simone Kirby (Dr. Mary Malone) Marie Bierstedt Lewin Lloyd (Roger Parslow) Ludwig Ott Jamie Ward (Pater Gomez) Alexander Doering Amber Fitzgerald-Woolfe (Ama) [stumm] James McAvoy (Lord Asriel Belacqua) Johannes Raspe Wade Briggs (Erzengel Alarbus) Sven Gerhardt Lauren Grace (Joseph) Sample - Joseph Sorcha Groundsell (Maddy) Jodie Blank Aisha-May Hunte (Soldatin von Asriel) Sample - Soldatin von Asriel Joe Tandberg (Iorek Byrnison [Stimme]) Tommy Morgenstern Kit Connor (Pantalaimon [Stimme]) Carlos Fanselow Victoria Hamilton (Stelmaria [Stimme]) Katrin Zimmermann
Weitere Sprecherinnen und Sprecher: Muriel Bielenberg, Chiara von Galli, Ilka Willner, Manolo Palma, Manuel Vaessen, Patrick Schlegel
S03E03: Der Intentionsgleiter (The Intention Craft)
Darsteller (Rolle) Sprecher Dafne Keen (Lyra Listenreich) Zalina Sanchez Amir Wilson (William „Will“ Parry) Oliver Szerkus Ruth Wilson (Mrs. Marisa Coulter) Luise Helm Adewale Akinnuoye-Agbaje (Commander Ogunwe) Sven Brieger Jade Anouka (Ruta Skadi) Vera Teltz Will Keen (Pater Präsident MacPhail) Peter Flechtner Jonathan Aris (Commander Roke) Gedeon Burkhard Sian Clifford (Agentin Salmakia) Gundi Eberhard Kobna Holdbrook-Smith (Balthamos) Oliver Siebeck Simone Kirby (Dr. Mary Malone) Marie Bierstedt Lewin Lloyd (Roger Parslow) Ludwig Ott Jamie Ward (Pater Gomez) Alexander Doering James McAvoy (Lord Asriel Belacqua) Johannes Raspe Wade Briggs (Erzengel Alarbus) Sven Gerhardt Lauren Grace (Joseph) Sample - Joseph Sorcha Groundsell (Maddy) Jodie Blank Joe Tandberg (Iorek Byrnison [Stimme]) Tommy Morgenstern Lia Williams (Dr. Cooper) Sabine Arnhold Kit Connor (Pantalaimon [Stimme]) Carlos Fanselow Sope Dirisu (Sergi [Stimme]) Tobias Schmidt Lindsay Duncan (Octavia [Stimme]) Sample - Octavia Andrew Scott (John Parry / Jopari) Marius Clarén [Archiv]
Weitere Sprecherinnen und Sprecher: Muriel Bielenberg, Chiara von Galli, Ilka Willner, Manolo Palma, Manuel Vaessen, Patrick Schlegel
Darsteller (Rolle) Sprecher Dafne Keen (Lyra Listenreich) Zalina Sanchez Amir Wilson (William „Will“ Parry) Oliver Szerkus Ruth Wilson (Mrs. Marisa Coulter) Luise Helm Jonathan Aris (Commander Roke) Gedeon Burkhard Will Keen (Pater Präsident MacPhail) Peter Flechtner Simone Kirby (Dr. Mary Malone) Marie Bierstedt Jamie Ward (Pater Gomez) Alexander Doering Lia Williams (Dr. Cooper) Sabine Arnhold Naomi Battrick (Lyras Tod) Victoria Frenz Souad Faress (Larissa) Denise Gorzelanny Mark Holden (Einreisebeamter Alexander) Thomas Fedrowitz Gerard Horan (Bürokrat Nemo) Reinhard Scheunemann Jamie Kenna (Peter) Mathias Kopetzki Peter Wight (Fährmann) Jürgen Kluckert Kate Ashfield (Atal [Stimme]) [O-Ton] Kit Connor (Pantalaimon [Stimme]) Carlos Fanselow
Weitere Sprecherinnen und Sprecher: Karim El Kammouchi, Chiara von Galli, Ilka Willner, Manola Palma, Manuel Vaessen, Patrick Schlegel
Darsteller (Rolle) Sprecher Dafne Keen (Lyra Listenreich) Zalina Sanchez Amir Wilson (William „Will“ Parry) Oliver Szerkus Ruth Wilson (Mrs. Marisa Coulter) Luise Helm Adewale Akinnuoye-Agbaje (Commander Ogunwe) Sven Brieger Ruta Gedmintas (Serafina Pekkala) Maria Koschny Alex Hassell (Metatron) Bastian Sierich Jade Anouka (Ruta Skadi) Vera Teltz Simone Kirby (Dr. Mary Malone) Marie Bierstedt Will Keen (Pater Präsident MacPhail) [stumm] Chipo Chung (Xaphania) Traudel Haas Lewin Lloyd (Roger Parslow) Ludwig Ott Lin-Manuel Miranda (Lee Scoresby) Florian Clyde James McAvoy (Lord Asriel Belacqua) Johannes Raspe Andrew Scott (John Parry / Jopari) Marius Clarén Frank Bourke (Fra Pavel) Rainer Fritzsche Joe Tandberg (Iorek Byrnison [Stimme]) Tommy Morgenstern Flip Webster (Geist-Hannah) [stumm] Kate Ashfield (Atal [Stimme]) [O-Ton] Victoria Hamilton (Stelmaria [Stimme]) Katrin Zimmermann Emma Tate (Harpyie [Stimme]) Judith Steinhäuser
Weitere Sprecherinnen und Sprecher: Sebastian Borucki, Carolin Brunk, Karina Klüber, Rüdiger Kluck
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
