Hollywood Plucky
Hollywood Plucky

© 1990 Warner Bros. Animation & Amblin Entertainment
Autor: Sherry Stoner
Regie: Art Vitello
US Erstausstrahlung: Syndication, 24. September 1990
Deutsche Erstausstrahlung: Premiere, 13. Juli 1991 [1x06]

Rolle                               Voice-Actor                    Synchronschauspieler
Buster Bunny                        Charlie Adler                  Florian Halm
Babsie Bunny     [Babs Bunny]       Tress MacNeille                Katrin Fröhlich
Plucky Duck                         Joe Alaskey                    Bernd Simon
Hampton          [Hamton J. Pig]    Don Messick                    Michael Habeck
Wachmann Ralph                      Frank Welker                   Werner Abrolat
Busfahrer                           Rob Paulsen                    ???
Restaurantkoch                      Jim Cummings                   Hans-Rainer Müller
Flavio                              Kenneth Mars                   ???
John Face                           Roger Rose                     Ulf Jürgen Söhmisch
Batman                              Michael Bell                   Klaus Kessler
Mary Vain                           Maggie Roswell                 Susanne von Medvey

Unaufgeführt:
Dustin Hoffman                      Frank Welker                   Ulf-Jürgen Wagner
Kellnerin                           ???                            ???
Dr. Henry 'Indiana' Jones Jr.       Roger Rose                     Hans-Rainer Müller
Verkäufer                           ???                            Hans-Rainer Müller
Biff                                ???                            Ulf-Jürgen Wagner
Larry                               Frank Welker                   Klaus Kessler
Darryl Hannah                       Tress MacNeille                Marion Hartmann
Mike Tyson                          Jim Cummings                   Hans-Rainer Müller
Cher                                Tress MacNeille                Marion Hartmann
Restaurantgast                      ???                            Marion Hartmann
Preisverleiher                      ???                            Ulf Jürgen Söhmisch
Jack Nicholson                      Jim Cummings                   ???
Roseanne Barr                       Tress MacNeille                Marion Hartmann
Pee Wee Herman                      Rob Paulsen                    Ulf-Jürgen Wagner
Captain James T. Kirk               Joe Alaskey                    Hans-Rainer Müller
Dr. Leonard 'Pille' McCoy           Rob Paulsen                    Klaus Kessler
Hühnchen                            Frank Welker                   Hans-Rainer Müller
Arnold Schwarzenegger               ???                            Klaus Kessler
Clint Eastwood                      Charlie Adler                  ???
Touristenführerin                   ???                            ???
Hai                                 ???                            Hans-Rainer Müller
Cooper DeVille                      Rob Paulsen                    Hans-Rainer Müller

Reise zum Mittelpunkt von Acme Acres
Journey to the Center of Acme Acres

© 1990 Warner Bros. Animation & Amblin Entertainment
Autor: Wayne Kaatz
Regie: Art Leonardi
US Erstausstrahlung: Syndication, 25. September 1990
Deutsche Erstausstrahlung: Premiere, 20. Juli 1991 [1x07]

Rolle                               Voice-Actor                    Synchronschauspieler
Buster Bunny                        Charlie Adler                  Florian Halm
Babsie Bunny     [Babs Bunny]       Tress MacNeille                Katrin Fröhlich
Plucky Duck                         Joe Alaskey                    Bernd Simon
Gremlin                             Frank Welker                   Gudo Hoegel
Shirley McLoon                      Gail Matthius                  Claudia Lössl
Elmer Fudd                          Jeff Bergman                   Bruno W. Pantel
Montana Max                         Danny Cooksey                  Dirk Meyer
Hampton          [Hamton J. Pig]    Don Messick                    Michael Habeck

Unaufgeführt:
Nachrichtensprecher                 Charlie Adler                  Leon Rainer
Butler                              ???                            Werner Abrolat
Gremlin Frau                        ???                            Michèle Tichawsky

Schnapp den Hasen! / Prominente-Verschaukeln / Die Amboss-Polka
It's Buster Bunny Time

© 1990 Warner Bros. Animation & Amblin Entertainment
Autor: Dale Hale, Rowby Goren, Jim Reardon, Paul Dini, Don Dougherty & Tom Ruegger
Regie: Art Leonardi
US Erstausstrahlung: Syndication, 26. September 1990
Deutsche Erstausstrahlung: Premiere, 27. Juli 1991 [1x08]

Rolle                               Voice-Actor                    Synchronschauspieler
Buster Bunny                        Charlie Adler                  Florian Halm
Elvira           [Elmyra Duff]      Cree Summer                    Sabine Bohlmann
Elviras Cousinen                    Cree Summer                    Sabine Bohlmann
Plucky Duck                         Joe Alaskey                    Bernd Simon
Kameramann                          ???                            Klaus Kessler

Schnapp den Hasen! / Bag that Bunny
Calamity Coyote                     Frank Welker                   Manou Lubowski

Prominente-Verschaukeln / Lifestyles of the Rich and Rotten
Babsie Bunny     [Babs Bunny]       Tress MacNeille                Katrin Fröhlich
Montana Max                         Danny Cooksey                  Dirk Meyer
Arnold der Pitbull                  Rob Paulsen                    Holger Schwiers        [2. Sprecher]

Die Amboss-Polka / The Anvil Chorus
Dixie Dickie     [Dizzy Devil]      Maurice LaMarche               Sandra Schwittau
Vorsitzende                         ???                            ???
Hampton          [Hamton J. Pig]    Don Messick                    Michael Habeck
Sir Isaac Amboss [Sir Isaac Anvil]  ???                            Frank Röth oder Bruno W. Pantel

TinyToons1x07-Busfahrer
TinyToons1x07-Clint Eastwood
TinyToons1x07-Flavio
TinyToons1x07-Jack Nicholson
-> selbe Stimme, sollte Ulrich Johannson sein

TinyToons1x09-Sir Isaac Amboss -> ist das nicht auch Mülli?
TinyToons1x09-Vorsitzende -> Astrid Polak

Zitat

---

TinyToons1x09-Sir Isaac Amboss -> ist das nicht auch Mülli?

---

Jedenfalls nicht Pantel!