Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 57 Antworten
und wurde 1.404 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Dennie03


Beiträge: 3.194

19.01.2026 21:08
#31 RE: Serienführer: Mutant X (CAN 2001-2004) Zitat · antworten

[1x15] Neun Leben (Lazarus Syndrome) 

Jesse Kilmartin	        [Forbes March]	        Matthias Klimsa
Shalimar Fox		[Victoria Pratt]	Eva Michaelis
Emma DeLauro		[Lauren Lee Smith]	Stephanie Damare
Brennan Mulwray		[Victor Webster]	Wolfgang Wagner
Adam Kane		[John Shea]		Reent Reins

Caleb Mathias		[Andrew Kenneth Martin]	Erik Schäffler
Pamela Fries		[Larissa Laskin]	Gabriele Libbach
Dr. Kenneth Harrison	[Andrew Gillies]	Volkert Kraeft
Mason Eckhart		[Tom McCamus]		Eberhard Haar

Maria - Barkeeperin	[Raven Dauda]		Tina Eschmann
Dennie03


Beiträge: 3.194

19.01.2026 21:11
#32 RE: Serienführer: Mutant X (CAN 2001-2004) Zitat · antworten

[1x16] Lebende Hardware (Interface) 

Jesse Kilmartin	        [Forbes March]	        Matthias Klimsa
Shalimar Fox		[Victoria Pratt]	Eva Michaelis
Emma DeLauro		[Lauren Lee Smith]	Stephanie Damare
Brennan Mulwray		[Victor Webster]	Wolfgang Wagner
Adam Kane		[John Shea]		Reent Reins

Michelle Bigelow	[Danielle Hampton]	???
Mr. Delay		[Chris Owens]		Robin Brosch
Mason Eckhart		[Tom McCamus]		Eberhard Haar

Barista			[Jason Johns]		???
Danielle Hampton erinnert an Kristina von Weltzien aber ganz sicher bin ich mir nicht.
Griz


Beiträge: 32.360

19.01.2026 23:28
#33 RE: Serienführer: Mutant X (CAN 2001-2004) Zitat · antworten

01x15 Pamela Fries: Gabriele Libbach alias "Jaime Sommers"

01x16 Robin Brosch würde ich auch sagen

GG
Dennie03


Beiträge: 3.194

23.01.2026 20:15
#34 RE: Serienführer: Mutant X (CAN 2001-2004) Zitat · antworten

[1x17] Verlorene Erinnerung (Presumed Guilty) 

Jesse Kilmartin	        [Forbes March]	        Matthias Klimsa
Shalimar Fox		[Victoria Pratt]	Eva Michaelis
Emma DeLauro		[Lauren Lee Smith]	Stephanie Damare
Brennan Mulwray		[Victor Webster]	Wolfgang Wagner
Adam Kane		[John Shea]		Reent Reins

Mark Griffin		[Paul Popowich]		Christian Stark
Lena Blake		[Tiara Sorensen]	Sabine Falkenberg
Mason Eckhart		[Tom McCamus]		Eberhard Haar

Megan Alexander		[Jocelyn Snowdon]	Celine Fontanges
Dennie03


Beiträge: 3.194

23.01.2026 20:16
#35 RE: Serienführer: Mutant X (CAN 2001-2004) Zitat · antworten

[1x18] Das russische Ei (Ex Marks the Spot) 

Jesse Kilmartin	        [Forbes March]	        Matthias Klimsa
Shalimar Fox		[Victoria Pratt]	Eva Michaelis
Emma DeLauro		[Lauren Lee Smith]	Stephanie Damare
Brennan Mulwray		[Victor Webster]	Wolfgang Wagner
Adam Kane		[John Shea]		Reent Reins

Zack Lockhart		[Callum Keith Rennie]	Konstantin Graudus
Artie Hill		[Michael A. Rawlins]	Walter Wigand             [= Michael Anthony Rawlins]
Mason Eckhart		[Tom McCamus]		Eberhard Haar
Dennie03


Beiträge: 3.194

23.01.2026 20:19
#36 RE: Serienführer: Mutant X (CAN 2001-2004) Zitat · antworten

[1x19] Traumfänger (Nothing to Fear) 

Jesse Kilmartin	        [Forbes March]	        Matthias Klimsa
Shalimar Fox		[Victoria Pratt]	Eva Michaelis
Emma DeLauro		[Lauren Lee Smith]	Stephanie Damare
Brennan Mulwray		[Victor Webster]	Wolfgang Wagner
Adam Kane		[John Shea]		Reent Reins

Henry Voight		[Louis Ferreira]	Rainer Schmitt		   [als Justin Louis]
Mason Eckhart		[Tom McCamus]		Eberhard Haar
Dennie03


Beiträge: 3.194

23.01.2026 20:23
#37 RE: Serienführer: Mutant X (CAN 2001-2004) Zitat · antworten

[1x20] Die Skorpionfrau (Deadly Desire) 

Jesse Kilmartin	        [Forbes March]	        Matthias Klimsa
Shalimar Fox		[Victoria Pratt]	Eva Michaelis
Emma DeLauro		[Lauren Lee Smith]	Stephanie Damare
Brennan Mulwray		[Victor Webster]	Wolfgang Wagner
Adam Kane		[John Shea]		Reent Reins

Lorna Templeton		[Krista Allen]		Angela Quast
Tony Reese		[Matthew MacFadzean]	Martin Lohmann
Carl Ames		[Ted Whittall]		Tomas Kröger
Halloran		[Jim Codrington]	Marc Degener	
Mason Eckhart		[Tom McCamus]		Eberhard Haar

Dr. Tork		[Clyde Whitham]		Klaus Nietz
Wilkins


Beiträge: 4.734

23.01.2026 21:07
#38 RE: Serienführer: Mutant X (CAN 2001-2004) Zitat · antworten

1x19
Henry Voight -> Rainer Schmitt

1x20
Lorna Templeton -> Angela Quast
Carl Ames -> Tomas Kröger
Halloran -> Marc Degener
Dr. Tork -> Klaus Nietz
Dennie03


Beiträge: 3.194

26.01.2026 20:36
#39 RE: Serienführer: Mutant X (CAN 2001-2004) Zitat · antworten

[1x21] Patient Null (A Breed Apart) 

Jesse Kilmartin	        [Forbes March]	        Matthias Klimsa
Shalimar Fox		[Victoria Pratt]	Eva Michaelis
Emma DeLauro		[Lauren Lee Smith]	Stephanie Damare
Brennan Mulwray		[Victor Webster]	Wolfgang Wagner
Adam Kane		[John Shea]		Reent Reins

Gabriel Ashlocke	[Michael Easton]	???
Kelly Rice		[Kim Schraner]		Theresa Underberg
Morgan Fortier		[Karen LeBlanc]		???
Dr. Kenneth Harrison	[Andrew Gillies]	Volkert Kraeft
Mason Eckhart		[Tom McCamus]		Eberhard Haar
Dennie03


Beiträge: 3.194

26.01.2026 20:38
#40 RE: Serienführer: Mutant X (CAN 2001-2004) Zitat · antworten

[1x22] Tanz am Abgrund (Dancing on the Razor) 

Jesse Kilmartin	        [Forbes March]	        Matthias Klimsa
Shalimar Fox		[Victoria Pratt]	Eva Michaelis
Emma DeLauro		[Lauren Lee Smith]	Stephanie Damare
Brennan Mulwray		[Victor Webster]	Wolfgang Wagner
Adam Kane		[John Shea]		Reent Reins

Harvey Lanchester	[Roman Podhora]		Ben Hecker
Jay Minhouse		[James Gallanders]	???
Mason Eckhart		[Tom McCamus]		Eberhard Haar

Proxy Blue					Astrid Kollex

ENDE STAFFEL 1
Wilkins


Beiträge: 4.734

27.01.2026 09:46
#41 RE: Serienführer: Mutant X (CAN 2001-2004) Zitat · antworten

1x21
Kelly Rice -> Theresa Underberg
Dennie03


Beiträge: 3.194

28.01.2026 15:08
#42 RE: Serienführer: Mutant X (CAN 2001-2004) Zitat · antworten

Fällt noch jemandem was zu Michael Easton aus der 1x21 ein? Der klingt so bekannt.
Der Spieler


Beiträge: 175

28.01.2026 15:19
#43 RE: Serienführer: Mutant X (CAN 2001-2004) Zitat · antworten

Der gibt mir Helmut Gauß Vibes aber er ist es eher nicht.
Dennie03


Beiträge: 3.194

02.02.2026 20:57
#44 RE: Serienführer: Mutant X (CAN 2001-2004) Zitat · antworten

Staffel 2 (2002-2003)

[2x01] Die Alchemistin (Past as Prologue) 

Shalimar Fox		[Victoria Pratt]	Eva Michaelis
Brennan Mulwray		[Victor Webster]	Wolfgang Wagner
Jesse Kilmartin	        [Forbes March]	        Matthias Klimsa
Emma DeLauro		[Lauren Lee Smith]	Stephanie Damare
Adam Kane		[John Shea]		Reent Reins

Gabriel Ashlocke	[Michael Easton]	?
Aziza			[Soo Garay]		Sabine Falkenberg

Avaris			[Lisa Marcos]		Celine Fontanges
Valerie			[Melanie Marden]	Anne Moll	
Neil Veradi		[Markus Parilo]		???	
Lout			[Andrew Massingham]	Michael Bideller	

Proxy Blue					Astrid Kollex
Sample zu Michael Easton ist in Folge 1x21.
Dennie03


Beiträge: 3.194

02.02.2026 21:01
#45 RE: Serienführer: Mutant X (CAN 2001-2004) Zitat · antworten

[2x02] An die Wand gespielt (Power Play) 

Shalimar Fox		[Victoria Pratt]	Eva Michaelis
Brennan Mulwray		[Victor Webster]	Wolfgang Wagner
Jesse Kilmartin	        [Forbes March]	        Matthias Klimsa
Emma DeLauro		[Lauren Lee Smith]	Stephanie Damare
Adam Kane		[John Shea]		Reent Reins

Aaron Gaumont		[Stephen McHattie]	Volkert Kraeft
Sophia Taylor		[Karen Holness]		Tina Eschmann

Major Valdex		[Conrad Pla]		Marc Degener
Lieutenant		[Troy P. Liddell]	???	
Sergeant		[Todd Faithful]		???
Wachmann		[Sean Orr]		Michael Bideller

Stimme Beverly				-	???
Stephen McHattie klingt sehr vetraut. Bei Beverly fühlte ich mich an Angelika Wockert erinnert.
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz