Wie ich erfahren habe, ist an diesem Wochenende der Münchener Schauspieler und Sprecher Joachim Höppner leider völlig unerwartet im Alter von nur 60 Jahren verstorben. Ein weiterer großer Verlust; sowohl für die Branche, als auch für seine Familie und Freunde. :-( Auf seiner Internetseite (http://www.achim-hoeppner.de) kann man einige Stationen seiner künstlerischen Laufbahn nachlesen. Nun leider nur noch zur Erinnerung an diesen tollen Schauspieler...
-------------------- "Es ist faszinierend, Molly... Die Liebe im Innern, die nimmt man mit." (Ulrich Gressieker in "Ghost - Nachricht von Sam")
Um Gottes Willen! Diese Größe der letzten Jahre und so vielbeschäftigt bzw. rege aktiv. Das haut mich jetzt echt um.
---------------------------- Kürzelerklärung: [In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen. [Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit. ---------------------------- "Meine Intelligenz möchte sich mit Ihrer gemessen seh'n!" Friedrich Georg Beckhaus für Truman Capote in "Eine Leiche zum Dessert"
Eine der für mich zur Zeit großartigsten Stimmen, bei der ich mich I M M E R gefreut habe, sie zu hören. Seine Stimme war ganz großes Kino (der Prolog in WÄCHTER DER NACHT von ihm gelesen war einfach nur gigantisch). Erst in den letzten Jahren so richtig losgelegt, hinterläßt er nun eine riesengroße, schmerzhafte Lücke in der deutschen Synchron-Landschaft. Ich habe gehofft, ihn noch viele weitere Jahre sprechen zu hören.
Montagmorgen und nun gleich so eine traurige Nachricht. Die Woche fängt nicht gut an....
Das tut mir sehr Leid, wieder ein großer Verlust für die Schauspieler- und Synchronbranche. Ich werde ihn und seine markante Stimme sehr vermissen, letzten Dienstag war er noch als Sprecher in der TV-Dokumentation über Mao zu hören... Mein ganzes Mitgefühl gilt jetzt seiner Familie.
Damit hätte dann Clint Eastwood nach Kindler nun schon seine zweite deutsche Stimme verloren.
Was die »HdR«-Lesung angeht, könnte man vermutlich aus der Not eine Tugend machen, und die folgenden Bücher (die ja bekanntlich jeweils aus zwei Teilen bestehen) von Breuer und Niessner (nur so als Beispiel) lesen lassen.
Allerdings hab ich noch nirgends eine Bestätigung für diese Meldung gefunden; daher würde mich - bevor wir uns das Haar raufen und die Kleider zerreißen - erstmal eine nachprüfbare Quelle für diese Info interessieren.
- - - - - - - - - - - - - - - Alan Rickman kann man nicht adäquat synchronisieren.
Ich kann das schweren Herzens bestätigen, da ich in Kontakt mit seiner Frau Eike stehe. Todesursache war ein Herzinfarkt. Seine Beisetzung wird vermutlich Freitag sein. Ein großer Schauspieler, ein großartiger, einzigartiger Synchronschauspieler, ein famoser Mensch. Humorvoll, aufrichtig, intensiv intelligent, hilfsbereit.
Ein gigantischer Verlust für die Synchronszene und ein schwerer, schwerer Schlag für seine Familie, der mein aufrichtiges, tiefes Beileid gilt.
Meiner Meinung nach die beste "Erzählerstimme" im Synchrongewerbe seiner Zeit und auch allgemein eine der markantesten. Auch der weise, aber resolute, nicht verhätschelte großväterliche Touch, den er in seine Stimme packen konnte sucht seinesgleichen, gerade heute.
---------------------------- Kürzelerklärung: [In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen. [Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit. ---------------------------- "Meine Intelligenz möchte sich mit Ihrer gemessen seh'n!" Friedrich Georg Beckhaus für Truman Capote in "Eine Leiche zum Dessert"
Ein wirklich sehr schmerzhafter Verlust - nicht nur als Künstler. Als ich ihm vor vielen Jahren einmal schrieb, da mich interessierte, wie der Schauspieler "hinter der Stimme" eigentlich aussähe (das war lange vor dem HdR und dem damit verbundenen Medieninteresse), lud er mich spontan zu einer Theateraufführung ein. Erst kürzlich war er beim NDR-Abendstudio DAS! zu Gast und erzählte von seiner Arbeit, wobei sich auch wieder sein hohes soziales Engagment zeigte. Mein Beileid gilt seinen Angehörigen.
Eine seiner damit letzten Arbeiten, der Zeichentrickfilm "Morgen, Findus, wirds was geben", in dem er wieder als Petersson zu hören ist, kommt diese Tage in die Kinos.
Wirklich ein großer Verlust für die Synchronszene...
Es gibt immer wieder Meldungen, die man sich im ersten Moment für absurd erklärt, da man sie einfach nicht glauben will. Und leider sind sie trotzdem wahr. Das lässt einen eigentlich nur noch sprachlos zurück.
Tobias -- "Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."
Ich hatte das erst heute Nacht von einem Kollegen von Höppner erfahren, und wollte es im ersten Moment irgendwie auch gar nicht glauben. Mittlerweile gibt es auch die ersten Online-Meldungen:
Tragisch! Wirklich bekannt wurde auch mir seine Stimme durch Gandalf in den "Herr der Ringe"-Filmen, wofür ich mir auch keine bessere Besetzung hätte vorstellen können. An dieser Stelle geht auch mein herzliches Beileid an seine Familie, Freunde und Kollegen!
-------------------- "Es ist faszinierend, Molly... Die Liebe im Innern, die nimmt man mit." (Ulrich Gressieker in "Ghost - Nachricht von Sam")
Ich selbst habe Höppner auch erst durch die HdR-Filme richtig kennen und schätzen gelernt - wobei ich dazu sagen sollte, dass ich eigentlich kein erklärter Fan dieser Filme bin, ich mir die Teile 2 & 3 vor allem deshalb angesehen habe, weil mir die Synchronisation / Sprecherleistungen - und hier eben speziell auch Höppner - außerordentlich gut gefiel(en).
Da ich auch sehr neugierig auf das Gesicht war, das sich hinter dieser unglaublich charismatischen Stimme verbirgt, war die DAS!-Sendung natürlich ein absolutes Muss für mich, zumal es von ihm ja - so zumindest meine Erfahrung - vor der Kamera nicht allzu viel zu sehen gab. (Btw.: in ein paar Wochen läuft sonntags auf 3Sat übrigens eine Köster-Wiederholung, in der er meines Wissens mitwirkte - wenn auch wohl nur in einer kleinen Rolle).
Höppner wirkte in diesem Interview auf mich wie ein Mensch, der seinen Beruf mit Leib und Seele ausübt und der sich auch noch darüber freuen konnte, wenn ihn jemand erkannte: Ich denke da z.B. an die Anekdote mit der Tankstellenkassiererin, die er während seines Auftritts erzählt hat.
Traurige Grüße Martin
P.S.: Was Quellen betrifft: Die meisten in dieser Runde haben es vermutlich schon bemerkt, aber mittlerweile ist auch auf Hoeppners Homepage eine Meldung vorgeschaltet.