Ja, nur einiges lief im ZDF ja nur minimal gekürzt oder sogar ungeschnitten, etwa "High Chaparral", "Die 2", "Mit Schirm, Charme und Melone", "Department S" oder "Jason King".
Die ARD schnitt im Serienbereich doch so gut wie alles.
Zitat von Lord Peterzumal das ZDF sonst doch weit weniger kürzte als die ARD.
Würde ich so nicht sagen - erstmal hat der bewusste Onkel bei "Raumschiff Enterprise" kräftig sein Lieblingswerkzeug kreisen lassen und bspw. "Die Waltons" wurden ja auch konsequent runtergeschnippelt.
Wolfgang Schick war für die Dialoge zuständig; die Kürzungen gingen auf das Konto der zuständigen Redaktion. Und DIE WALTONS wurden in ein entsprechendes Sendeschema gequetscht - dort mussten also pro Folge etwa fünf Minuten entfernt werden. (Und dort war meines Wissens gar nicht Schick für die Dialoge zuständig, sondern das selbe Team wie bei BONANZA; die Standardangabe mit Heinz Engelmann im Waltons-Thread stimmt jedenfalls nicht.) KUNG FU wurde übrigens auch gekürzt, und dort konnte man im ZDF-Abspann deinen ultimativen Liebling Lothar Michael Schmitt lesen.
Zitat Wolfgang Schick war für die Dialoge zuständig; die Kürzungen gingen auf das Konto der zuständigen Redaktion. Und DIE WALTONS wurden in ein entsprechendes Sendeschema gequetscht - dort mussten also pro Folge etwa fünf Minuten entfernt werden. (Und dort war meines Wissens gar nicht Schick für die Dialoge zuständig, sondern das selbe Team wie bei BONANZA; die Standardangabe mit Heinz Engelmann im Waltons-Thread stimmt jedenfalls nicht.)
WALTONS und BONANZA lief ab 1975 im 14tägigen Wechsel, bei beiden Serien wurden alle Folgen jeweils um ca. 5 min geschnitten. Ein Trauerspiel, aber so war es leider. Glaube aber auch, daß dies auf das Konto der ZDF-Redaktion ging, und will das nicht den Synchron-Studios in die Schuhe schieben.
Hallo, ich suche im Moment einen bestimmten Synchronsprecher aus der Serie. Es geht um die Episode "Victoria's Reise in die Vergangenheit" aus der 1. Staffel. Ich such den Sprecher von John Anderson in der Rolle von Matt Simmons. Ich hoffe mir kann da jemand weiterhelfen.
John Anderson kennen einige von euch vielleicht als Harry Jackson, dem Großvater von MacGyver aus der gleichnamigen Action-TV-Serie (1985-1992) mit Richard Dean Anderson.
Mit deinen Serienführern war ich bisher immer sehr zufrieden, Griz! Also würde es mir in dem Fall nichts ausmachen bis Sommer 2013 zu warten, weil wenn du es dann machst würde sich das warten sicher lohnen!
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
