Martin Umbach passt auf Clooney einfach perfekt. Ich kann schon verstehen, wieso Bierstedt bei Soderbergh den kürzeren gezogen hat, da er sich auf Clooney einfach zu lasch anhört und auch irgendwie ausgeleiert. Umbach gibt da viel mehr Kraft in die Stimme und das passt einfach 100%tig, der füllt das voll aus. Wieso viele von euch Bierstedt besser finden, ist wohl dadurch begründet, dass wohl manche Veränderungen nicht gern mitmachen...
Naja, ganz so ist bei mir nicht. Für mich passt nämlich Umbach und "Kraft in der Stimme" nicht wirklich zusammen. Aber, wie gesagt, Hören ist auch immer ein Stück weit subjektiv... Gruß
Also, ich finde Bierstedt um Klassen besser. Aber Umbach kommt eben der "echten" Stimme um einiges näher. Was wieder eine Zwickmühle ist.... Ich würde sagen das Umbach bei der "Ocena´s-Reihe" super passt, aber beim Rest bitte wieder den alten Emergency-Bierstedt!!!!
Gestern in "Hirschhausens Quiz der Menschen" trat Detlef Bierstedt auf. Die prominenten Gäste sollten raten, wer von drei auftretenden Männern wohl die Stimme von George Clooney sei. Ausgerechnet das Schauspieler-Team Anja Kling und Hans Sigl erkannten ihn - auch zur Verwunderung von Hirschhausen - nicht. Dabei macht Bierstedt doch nicht ausschließlich synchron, so daß sein Gesicht zumindest in der Schauspielbranche bekannt sein müßte.
Du wirst lachen - viele Schauspieler kennen bekannte Synchronsprecher gar nicht. Weder vom Namen noch Aussehen her. Thomas Danneberg oder Wolfgang Hess war einer Schauspielerin der ich begegnete völlig fremd.
Hauptsache, die eigene Visage taucht alle 5 Minunten in irgendeinem Medium auf... :-) Insbesondere Hans Sigl ist ja Dauergast in irgendwelchen Prominentenshows und dort öfter zu sehen als in Serien/Filmen.