Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4.239 Antworten
und wurde 387.559 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Seiten 1 | ... 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | ... 283
Looney fan


Beiträge: 1.220

08.12.2022 20:10
#2041 RE: Folge 959: Der vereinbarte Treffpunkt! Vorhang auf für den dritten Akt Wa no Kunis! Zitat · antworten

wisst ihr wer Whitebeard spricht ?

Smart86



Beiträge: 376

08.12.2022 20:27
#2042 RE: Folge 959: Der vereinbarte Treffpunkt! Vorhang auf für den dritten Akt Wa no Kunis! Zitat · antworten

Jo Vossenkuhl

~ MfG Smart86 ~

Simmy


Beiträge: 3.649

10.12.2022 11:50
#2043 Folge 960: Die Nummer Eins der Samurai Wa no Kunis! Kouzuki Oden erscheint! Zitat · antworten

960.
Die Nummer Eins der Samurai Wa no Kunis! Kouzuki Oden erscheint!
ワノ国一の侍! 光月おでん登場 (Wa no Kuni Ichi no Samurai! Kouzuki Oden Toujou)

Erstausstrahlung Japan: 31. Januar 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 5. Dezember 2022, ProSieben Maxx

Buch: Marie-Jeanne Widera
Regie: Marie-Jeanne Widera, Uwe Thomsen


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka [nur Stimme]
Kouzuki Oden Tommy Morgenstern Hiroya Ishimaru (vor 41 Jahren)
Kurozumi Orochi Daniel Zillmann Hiroshi Iwasaki
Kouzuki Momonosuke Mio Lechenmayr Ai Orikasa
Kinemon Matthias Klie Ken'yuu Horiuchi (auch vor 41 Jahren)
Raizo Percy Hoven Masashi Ebara
Kanjuro Stefan Günther Takumi Yamazaki
Hyogoro Hans Bayer Tomomichi Nishimura (vor 41 Jahren)
Ashura Doji Oliver Scheffel Nobuo Tobita
O-Tsuru Carolin Hartmann Shino Kakinuma (vor 41 Jahren)
O-Cho Petra Einhoff Fumie Mizusawa
Banzaburo ? Takahiro Fujimoto (vor 41 Jahren)
100-Bestien-Piratenbande, Adler-Smile-Gifter ? Hiromu Miyazaki
100-Bestien-Piratenbande - Gifters Wolfgang Haas u.a. Kouichi Gomi
Yakuza [Zuordnung?] Yukinori Okuhata (vor 41 Jahren?)
großer Mann [Zuordnung?] Toshiya Chiba (vor 41 Jahren?)
Frau (Katsuzos Tochter?) ? Maki Tsuruta (vor 41 Jahren)
Katsuzos Enkelin ? Eriko Kadokura (vor 41 Jahren)
Samurai ? Kazumasa Fukagawa (vor 41 Jahren)
Ladenbesitzer ?, (Töpfehändler) Mitsuki Nakamura, (vor 41 Jahren)
(?) Chihaya Terasaki
Koyama, weißer Frischling Marie-Jeanne Widera Kanami Taguchi (vor 41 Jahren)
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

Shinobu Jacqueline Belle Yuriko Yamamoto (unaufgeführt) [Rückblick]
Stimme Verbündeter bei O-Cho {4:03} ?
Männer in der Blumenhauptstadt {8:42} ??? (vor 41 Jahren)
Teehausgäste, Koyamas Fänger {11:00} ??? (vor 41 Jahren)
Stimme Mann bei Katsuzos Beisetzung {13:07, 17:52} ? (vor 41 Jahren)
Mann bei Katsuzos Beisetzung {13:13} ? (vor 41 Jahren)
Katsuzos Sohn {13:15} ? (vor 41 Jahren)
Kouzuki Sukiyaki Jürgen Jung Ryuuzaburou Ohtomo (unaufgeführt) (vor 41 Jahren)
Gläubiger {18:24} ? (vor 41 Jahren)
Denjiro Philipp Moog Daisuke Kishio (unaufgeführt) (vor 41 Jahren)
fliehende Bewohner - Menge {20:00}
Berggott, weißes Riesenwildschwein Gregor Kirsch?? (vor 41 Jahren)
fliehende Bewohner {21:18} ??? (vor 41 Jahren)


960 Adler-Gifter
960 Bewohner
960 Enkelin
960 Frau
960 Gifters #1 Wolfgang Haas
960 Gläubiger
960 Männer
960 Samurai
960 Sohn
960 Stimme Mann
960 Teehausgäste
960 Töpfehändler
960 Verbündeter

960-962 Banzaburo


Ruffy, Momonosuke, O-Tsuru, Kinemon, Raizo, Kanjuro, Denjiro, Shutenmaru, Oden, Hyogoro, O-Cho, Sukiyaki, Orochi, Erzähler

Simmy


Beiträge: 3.649

10.12.2022 11:54
#2044 Folge 961: Treueschwur unter Tränen! Oden und Kinemon! Zitat · antworten

961.
Treueschwur unter Tränen! Oden und Kinemon!
涙の弟子入り おでんと錦えもん (Namida no Deshiiri - Oden to Kin'emon)

Erstausstrahlung Japan: 7. Februar 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 6. Dezember 2022, ProSieben Maxx

Buch: Jakob Möller
Regie: Marie-Jeanne Widera, Uwe Thomsen


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka [nur Stimme]
Kouzuki Oden Tommy Morgenstern Hiroya Ishimaru (vor 41 und 39 Jahren)
Kurozumi Orochi Daniel Zillmann Hiroshi Iwasaki (vor 41 und 39 Jahren)
Kinemon Matthias Klie Ken'yuu Horiuchi (vor 41 und 39 Jahren)
Kanjuro Stefan Günther Takumi Yamazaki (vor 41 und 39 Jahren)
Raizo Percy Hoven Masashi Ebara (vor 41 und 39 Jahren)
Shimotsuki Yasuie Santiago Ziesmer Bin Shimada (vor 41 und 39 Jahren)
Hyogoro Hans Bayer Tomomichi Nishimura (vor 41 Jahren)
Ashura Doji Oliver Scheffel Nobuo Tobita (vor 39 Jahren)
O-Tsuru Carolin Hartmann Shino Kakinuma (vor 41 Jahren)
Kikunojo als Kind Malika Bayerwaltes Mariya Ise (vor 39 Jahren)
Schamane ? Tsuyoshi Koyama (vor 41 Jahren)
Izou als Kind Stefan Evertz Masamu Ono (vor 39 Jahren)
Banzaburo ? Takahiro Fujimoto (vor 41 Jahren)
Koyama, weißer Frischling Marie-Jeanne Widera Kanami Taguchi (vor 41 Jahren)
Kriminelle ? (Koyamas Fänger) Yukinori Okuhata, (vor 41 und 39 Jahren)
?, (Banditen in Kuri) Mitsuki Nakamura,
? Chihaya Terasaki
Bewohner Wa no Kunis ?, (Blumenhauptstadt) Kensuke Shimizu, (vor 41 und 39 Jahren)
??? Kouichi Gomi,
Arne Hörmann, (Hakumai) Yuusuke Shirooka,
Wolfgang Haas u.a. Keitarou Tanaka
Bewohnerinnen Wa no Kunis Marie-Jeanne Widera? (Blumenhauptstadt) Yuuko Tsubaki (vor 41 und 39 Jahren)
? (Ringo) Eriko Kadokura
? (Kibi)
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

Berggott, weißes Riesenwildschwein Gregor Kirsch?? (vor 41 Jahren)
Denjiro Philipp Moog Daisuke Kishio (unaufgeführt) (vor 41 und 39 Jahren)
Yasuies Vasallen {16:09} ??? (vor 39 Jahren)


961 BewohnerBlumenhauptstadt2, BewohnerinBlumenhauptstadt
961 BewohnerBlumenhauptstadt3
961 BewohnerBlumenhauptstadt4
961 BewohnerHakumai
961 BewohnerinRingo
961 Fänger
961 Schamane, BewohnerBlumenhauptstadt1
961 Vasallen


Ruffy, O-Tsuru, Kinemon, Yasuie, Raizo, Kanjuro, Izou Kind, O-Kiku Kind, Shutenmaru, Denjiro, Oden, Hyogoro, Orochi, Erzähler

Simmy


Beiträge: 3.649

10.12.2022 11:59
#2045 Folge 962: Wandel des Schicksals! Die Whitebeard Piraten kommen an Land! Zitat · antworten

962.
Wandel des Schicksals! Die Whitebeard Piraten kommen an Land!
動く運命 漂着! 白ひげ海賊団! (Ugoku Unmei - Hyouchaku! Shirohige Kaizokudan!)

Erstausstrahlung Japan: 14. Februar 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 7. Dezember 2022, ProSieben Maxx

Buch: Jakob Möller
Regie: Marie-Jeanne Widera, Uwe Thomsen


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka [nur Stimme]
Kouzuki Oden Tommy Morgenstern Hiroya Ishimaru (vor 39 und 33 Jahren)
Kinemon Matthias Klie Ken'yuu Horiuchi (vor 39 und 33 Jahren)
Kanjuro Stefan Günther Takumi Yamazaki (vor 39 und 33 Jahren)
Raizo Percy Hoven Masashi Ebara (vor 39 und 33 Jahren)
Shimotsuki Yasuie Santiago Ziesmer Bin Shimada (vor 39 und 33 Jahren)
Ashura Doji Oliver Scheffel Nobuo Tobita (vor 39 und 33 Jahren)
Edward Newgate 'Whitebeard' Josef Vossenkuhl [2. Stimme] Ryuuzaburou Ohtomo [2. Stimme] (vor 30 Jahren)
O-Tsuru Carolin Hartmann Shino Kakinuma (vor 39 Jahren)
Kikunojo als Kind Malika Bayerwaltes Mariya Ise (vor 39 und 33 Jahren)
Marco Johannes Raspe Masakazu Morita (vor 30 Jahren)
Vista René Oltmanns Masaya Takatsuka (vor 30 Jahren)
Jozu Michael Schwarzmaier Takashi Nagasako (vor 30 Jahren)
Whitey Bay Zina Laus [2. Stimme] Yuka Shioyama (vor 30 Jahren)
Rakuyou Gerhard Acktun Takahiro Fujimoto (vor 30 Jahren)
Izou als Kind Stefan Evertz Masamu Ono (vor 39 und 33 Jahren)
Kawamatsu als Kind Julian Manuel Yuuta Kasuya (vor 33 Jahren)
Nekomamushi als Kind Tobias John von Freyend Arisa Sekine (vor 33 Jahren)
Inuarashi als Kind Malte Wetzel Naomi Shindou (vor 33 Jahren)
Shimotsuki Ushimaru Arne Hörmann Ryouta Takeuchi (vor 39 Jahren)
Andre Claus Vester Yasunori Masutani (vor 30 Jahren)
Onimaru (Achim Buch) Hiroshi Shirokuma (vor 39 Jahren)
Gefolgsmann [Zuordnung?] Yuusuke Shirooka (vor 39 oder 33 Jahren)
Männer am Strand in Kuri ?, Toshiya Chiba, (vor 33 Jahren)
?, Hiromu Miyazaki,
? Yukinori Okuhata
Bewohnerinnen der Blumenhauptstadt ?, Momoko Soyama, (vor 30 Jahren)
? Yuuko Tsubaki
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

Bandit, Ashuras Gefolgsmann Christian Heiner Wolf? (vor 39 Jahren)
Denjiro Philipp Moog Daisuke Kishio? (unaufgeführt) (vor 39 und 33 Jahren)
Banzaburo ? Takahiro Fujimoto (unaufgeführt) (vor 39 Jahren)
Kouzuki Sukiyaki Jürgen Jung Ryuuzaburou Ohtomo? (unaufgeführt) (vor 39 und 30 Jahren)
Kawaraban-Verteiler {7:58} ? (vor 39 Jahren)
Kawaraban-Leser {8:01} ??? (vor 39 Jahren)
Erzählstimme von Zou {11:44} ?
Yasuies Vasall {18:03} ? (vor 33 Jahren)
Bewohner der Blumenhauptstadt {20:11, 20:59} ??? (vor 30 Jahren)


962 Bandit
962 Bewohner
962 Bewohnerinnen
962 Erzählstimme
962 Kawaraban-Leser
962 Kawaraban-Verteiler
962 Männer
962 Ushimaru, Onimaru Dürfte Arne Hörmann sein. Ob Achim Buch die Laute sind?
962 Vasall


Ruffy, Whitebeard, Sukiyaki, Marco, Andre, Rakuyo, Whitey Bay, Jozu, Vista, O-Tsuru, O-Kiku Kind, Izo Kind, Kinemon, Denjiro, Raizo, Kanjuro, Shutenmaru, Inuarashi Kind, Nekomamushi Kind, Kawamatsu Kind, Oden, O-Toki, Erzähler

Simmy


Beiträge: 3.649

10.12.2022 12:01
#2046 Folge 963: Odens Entschlossenheit! Whitebeards Prüfung! Zitat · antworten

963.
Odens Entschlossenheit! Whitebeards Prüfung!
おでんの決意! 白ひげの試練! (Oden no Ketsui! Shirohige no Shiren!)

Erstausstrahlung Japan: 21. Februar 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 8. Dezember 2022, ProSieben Maxx

Buch: Cindy Kepke
Regie: Marie-Jeanne Widera, Uwe Thomsen


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka [nur Stimme]
Kouzuki Oden Tommy Morgenstern Hiroya Ishimaru (vor 30 Jahren)
Edward Newgate 'Whitebeard' Josef Vossenkuhl Ryuuzaburou Ohtomo (vor 30 Jahren)
Kinemon Matthias Klie Ken'yuu Horiuchi (vor 30 Jahren)
Nekomamushi Claus-Peter Damitz Masaru Ikeda (vor 30 Jahren)
Inuarashi Tommi Piper Takaya Hashi (vor 30 Jahren)
Kanjuro Stefan Günther Takumi Yamazaki (vor 30 Jahren)
Raizo Percy Hoven Masashi Ebara (vor 30 Jahren)
Marco Johannes Raspe Masakazu Morita (vor 30 Jahren)
Amatsuki Toki Nicola Grupe-Arnoldi Keiko Han (vor 30 Jahren)
Ashura Doji Oliver Scheffel Nobuo Tobita (vor 30 Jahren)
Izou Stefan Evertz Yuusei Oda (vor 30 Jahren)
Andre Claus Vester Yasunori Masutani (vor 30 Jahren)
O-Kiku / Kikunojo Malika Bayerwaltes Mariya Ise (vor 30 Jahren)
Rakuyou Gerhard Acktun Takahiro Fujimoto (vor 30 Jahren)
Whitey Bay Zina Laus Yuka Shioyama (vor 30 Jahren)
Oktopoda-Pirat ? Toshiya Chiba (vor 30 Jahren)
Fischer in Kuri ? Kensuke Shimizu (vor 30 Jahren)
Odens Vasall ? Yuusuke Shirooka (vor 30 Jahren)
Bewohner von Kuri ?, Yukinori Okuhata, (vor 30 Jahren)
? Kousuke Tanabe
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

Denjiro Philipp Moog Daisuke Kishio? (unaufgeführt) (vor 30 Jahren)


963 Bewohner
963 Fischer
963 Pirat
963 Vasall


Ruffy, O-Kiku, Denjiro, Kinemon, Raizo, Kanjuro, Shutenmaru, Inuarashi, Nekomamushi, Izo, Oden, O-Toki, Whitebeard, Whitey Bay, Marco, Rakuyo, Andre, Erzähler

Simmy


Beiträge: 3.649

10.12.2022 13:25
#2047 Folge 964: Whitebeards kleiner Bruder! Odens großes Abenteuer! Zitat · antworten

964.
Whitebeards kleiner Bruder! Odens großes Abenteuer!
白ひげの弟! おでんの大冒険! (Shirohige no Otouto! Oden no Daibouken!)

Erstausstrahlung Japan: 28. Februar 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 9. Dezember 2022, ProSieben Maxx

Buch: Cindy Kepke
Regie: Marie-Jeanne Widera, Uwe Thomsen


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka [nur Stimme]
Kouzuki Oden Tommy Morgenstern Hiroya Ishimaru (vor 30 und 28 Jahren)
Amatsuki Toki Nicola Grupe-Arnoldi Keiko Han (vor 30 und 28 Jahren)
Gol D. 'Gold' Roger Holger Schwiers Masane Tsukayama (vor 28 Jahren)
Edward Newgate 'Whitebeard' Josef Vossenkuhl Ryuuzaburou Ohtomo (vor 30 und 28 Jahren)
Shimotsuki Yasuie Santiago Ziesmer Bin Shimada (vor 28 Jahren)
Nekomamushi Claus-Peter Damitz Masaru Ikeda (vor 30 und 28 Jahren)
Inuarashi Tommi Piper Takaya Hashi (vor 30 und 28 Jahren)
Marco Johannes Raspe Masakazu Morita (vor 30 und 28 Jahren)
Izou Stefan Evertz Yuusei Oda (vor 30 und 28 Jahren)
Vista René Oltmanns Masaya Takatsuka (vor 30 und 28 Jahren)
Jozu Michael Schwarzmaier Takashi Nagasako (vor 30 und 28 Jahren)
Rakuyou Gerhard Acktun Takahiro Fujimoto (vor 30 und 28 Jahren)
Andre Claus Vester Yasunori Masutani (vor 30 und 28 Jahren)
Whitey Bay Zina Laus Yuka Shioyama (vor 30 Jahren)
Karma Wolfgang Haas [wieder 1. Stimme] Hiroshi Okamoto (vor 30 Jahren)
Kouzuki Momonosuke als Baby Mio Lechenmayr Ai Orikasa (vor 28 Jahren)
Shanks - 11 Jahre alt Martin Halm Nobunaga Shimazaki (vor 28 Jahren)
Buggy, der Clown - 11 Jahre alt Timocin Ziegler Subaru Kimura (vor 28 Jahren)
Marshall D. Teach - 12 Jahre alt Christian Heiner Wolf Fukushi Ochiai (vor 28 Jahren)
Kawaraban-Verkäufer Fabian Rohm? Masamu Ono (vor 28 Jahren)
Oktopoda-Piraten ?, Chihaya Terasaki, (vor 30 Jahren)
? Kensuke Shimizu
Bewohner ? Keitarou Tanaka (vor 28 Jahren)
Bewohnerin ? Yuuko Tsubaki (vor 28 Jahren)
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

Kouzuki Sukiyaki Jürgen Jung Ryuuzaburou Ohtomo? (unaufgeführt) (vor 28 Jahren)


964 Bewohner
964 Kawaraban-Verkäufer
964 Piraten
964 TeachKind dürfte Christian Heiner Wolf sein


Ruffy, Whitebeard, Sukiyaki, Marco, Andre, Whitey Bay, Rakuyo, Vista, Jozu, Izo, Inuarashi, Nekomamushi, Momonosuke Baby, Oden, O-Toki, Yasuie, Buggy Boy, Roger, Erzähler

Kaizoku


Beiträge: 155

15.12.2022 21:50
#2048 RE: Folge 964: Whitebeards kleiner Bruder! Odens großes Abenteuer! Zitat · antworten

Heute kam die Folge, in der die richtige Romanisierung von Unicon/Laugh Tale in der Haupthandlung enthüllt wurde. Wenig überraschend wurde Laugh Tale übernommen, allerdings wurde die Einblendung des Namens am Ende der Folge nicht gezeigt und man hört stattdessen nochmal den Erzähler, der kurz einen Bezug zum Namen Unicon herstellt. Ich denke mal, damit Zuschauer, die nur die dt. Version verfolgen, nicht so verwirrt über den neuen Namen sind. Charmant gelöst, aber ich bin mir unsicher, ob es nötig gewesen wäre die Einblendung des Namens zu streichen.

Noch kurze Gedanken zu den vorherigen Folgen:
- Soweit ich rausgehört habe, wurde Tom in der letzten Folge von Alexander Pelz gesprochen. In der Synchronkartei steht, dass Pelz Tom schon in einer Rückblende in Episode 772 gesprochen hat. In Simmys Episodenführer steht Christan Mey, das Sample ist aber nicht mehr verfügbar.
- Sukiyaki wird nicht wie Hitetsu von Erich Ludwig gesprochen. Mit Jürgen Jung hat man einen Sprecher gefunden, der recht ähnlich klingt, wie ich finde. Ich habe erst gegrübelt, ob das extra gemacht wurde, weil die Identität mit Hitetsu/Sukiyaki zum Zeitpunkt der Aufnahmen noch nicht im Manga aufgelöst wurde und man nicht auf einen Verdacht doppelbesetzen wollte, falls es doch eine falsche Fährte gewesen wäre. Ich habe dann aber erst gelesen, dass Erich Ludwig leider schon Anfang Juni verstorben ist, was wohl eher der Grund für die Besetzung Sukiyakis sein wird. Das ist völlig an mir vorbei gegangen. Ludwig war ein hervorragender Sprecher, möge er in Frieden ruhen!

Noire



Beiträge: 150

16.12.2022 02:25
#2049 RE: Folge 964: Whitebeards kleiner Bruder! Odens großes Abenteuer! Zitat · antworten

Weiß man eigentlich warum Buggy nicht von Gudo Hoegel gesprochen wird? Früher hat er ja auch den jungen Buggy gesprochen

dantini



Beiträge: 375

16.12.2022 02:34
#2050 RE: Folge 964: Whitebeards kleiner Bruder! Odens großes Abenteuer! Zitat · antworten

Zitat von Kaizoku im Beitrag #2570
man hört stattdessen nochmal den Erzähler, der kurz einen Bezug zum Namen Unicon herstellt.


Und was genau sagt er?

Simmy


Beiträge: 3.649

16.12.2022 12:10
#2051 RE: Folge 964: Whitebeards kleiner Bruder! Odens großes Abenteuer! Zitat · antworten

Zitat von Kaizoku im Beitrag #2570
Noch kurze Gedanken zu den vorherigen Folgen:
- Soweit ich rausgehört habe, wurde Tom in der letzten Folge von Alexander Pelz gesprochen. In der Synchronkartei steht, dass Pelz Tom schon in einer Rückblende in Episode 772 gesprochen hat. In Simmys Episodenführer steht Christan Mey, das Sample ist aber nicht mehr verfügbar.


Zum nachhören: 772 Tom laut SK Alexander Pelz

Kaizoku


Beiträge: 155

16.12.2022 16:02
#2052 RE: Folge 964: Whitebeards kleiner Bruder! Odens großes Abenteuer! Zitat · antworten

Zitat von Noire im Beitrag #2571
Weiß man eigentlich warum Buggy nicht von Gudo Hoegel gesprochen wird? Früher hat er ja auch den jungen Buggy gesprochen

Auf Facebook schrieb Rescue: "Aber der deutsche Sprecher ist so um die 70 , das machen wir nicht 😉" Man wollte ihm wohl nicht zumuten, einen 9-jährigen zu vertonen. Im Japanischen war es übrigens genauso, dass ab dem Oden-Flashback ein neuer Seiyuu zum Zuge kam, während in früheren Folgen Shigeru Chiba auch den jungen Buggy sprach. Im Oden-Flashback sieht Buggy aber auch jünger aus als in früheren Flashbacks, das dürfte mit reingespielt haben.
Zitat von dantini im Beitrag #2572
Und was genau sagt er?

"So lautete der Name, den Roger der Insel gab, die bei uns als Unicon bekannt werden sollte."
Zitat von Simmy im Beitrag #2573
Zum nachhören: 772 Tom laut SK Alexander Pelz
Danke. Hm, Pelz höre ich da nicht raus, dann ist das wohl ein Fehler in der Kartei.

Looney fan


Beiträge: 1.220

16.12.2022 16:13
#2053 RE: Folge 964: Whitebeards kleiner Bruder! Odens großes Abenteuer! Zitat · antworten

Kann ich mit Leben solange der gute Hoegel unseren Buggy wieder spricht wenn er wieder in Normal auftaucht

Simmy


Beiträge: 3.649

17.12.2022 15:22
#2054 Folge 965: Die Klingen kreuzen! Roger und Whitebeard! Zitat · antworten

965.
Die Klingen kreuzen! Roger und Whitebeard!
交える刃! ロジャーと白ひげ! (Majieru Yaiba! Rojā to Shirohige!)

Erstausstrahlung Japan: 7. März 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 12. Dezember 2022, ProSieben Maxx

Buch: Kathrin Stoll
Regie: Marie-Jeanne Widera, Uwe Thomsen


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka [nur Stimme]
Gol D. 'Gold' Roger Holger Schwiers Masane Tsukayama (vor 26 Jahren)
Kouzuki Oden Tommy Morgenstern Hiroya Ishimaru (vor ca. 30 und 26 Jahren)
Edward Newgate 'Whitebeard' Josef Vossenkuhl Ryuuzaburou Ohtomo (vor 26 Jahren)
Shimotsuki Yasuie Santiago Ziesmer Bin Shimada (vor ca. 30, 28 und 26 Jahren)
Kurozumi Orochi Daniel Zillmann Hiroshi Iwasaki (vor ca. 30, 28 und 26 Jahren)
Kurozumi Higurashi Eva Maria Bayerwaltes Hiroko Emori (vor ca. 30 Jahren)
Marco Johannes Raspe Masakazu Morita (vor 26 Jahren)
Silvers Rayleigh Christoph Jablonka Keiichi Sonobe (vor 26 Jahren)
Izou Stefan Evertz Yuusei Oda (vor 26 Jahren)
Scopper Gaban Andrés Mendez Toshiyuki Morikawa (vor 26 Jahren)
Rakuyou Gerhard Acktun Takahiro Fujimoto (vor 26 Jahren)
Fossa Johannes Haag Kouichi Nagano (vor 26 Jahren)
Shanks - 13 Jahre alt Martin Halm Nobunaga Shimazaki (vor 26 Jahren)
Buggy, der Clown - 13 Jahre alt Timocin Ziegler Subaru Kimura (vor 26 Jahren)
Kouzuki Hiyori als Baby Marie-Jeanne Widera Nana Mizuki (vor 26 Jahren) gelistet: Shandra Schadt
Kouzuki Momonosuke Mio Lechenmayr Ai Orikasa (vor 26 Jahren)
Kouzuki Sukiyaki als Baby ? Reimi (Erzählung von Higurashi)
Kawaraban-Verkäufer Fabian Rohm? Toshiya Chiba (vor 28 Jahren)
Vasall ? (von Yasuie) Yukinori Okuhata (vor ca. 30 Jahren)
Wolfgang Haas? (von Sukiyaki)
Frauen in Orochis Einbildung ?, Arisa Sekine,
?, Arisa Kouri
?
Männer Arne Hörmann, Keitarou Tanaka (vor ca. 30 Jahren)
Wolfgang Haas,
Christian Heiner Wolf
Daimyō ?, Yuusuke Shirooka, (vor 28 Jahren)
? Kensuke Shimizu
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

Stimme Frau in der Blumenhauptstadt {3:05} ?
Kouzuki Sukiyaki Jürgen Jung Ryuuzaburou Ohtomo? (unaufgeführt) (vor ca. 30, 28 und 26 Jahren)
Denjiro Philipp Moog Daisuke Kishio? (unaufgeführt) (vor ca. 30 Jahren)
Sukiyakis Diener {16:13} ?, (vor 28 Jahren)
?
Stimmen Whitebeard-Piraten {17:48} ? (vor 26 Jahren)
Whitebeard-Pirat A {17:51} ? (vor 26 Jahren)
Whitebeard-Pirat B {20:12} ? (vor 26 Jahren)
Whitebeard-Pirat C {20:16} ? (vor 26 Jahren)

965 Daimyo
965 Diener
965 Frauen
965 Kawaraban, Stimme Frau
965 Männer
965 Pirat A
965 Pirat B, Pirat C
965 Stimmen Piraten
965 VasallSukiyaki
965 VasallYasuie


Ruffy, Sukiyaki, Whitebeard, Yasuie, Orochi, Higurashi, Oden, Denjiro, Momonosuke, Rakuyo, Fossa, Marco, Izo, Roger, Buggy Kind, Rayleigh, Gaban, Erzähler

Simmy


Beiträge: 3.649

17.12.2022 15:24
#2055 Folge 966: Rogers Bitte! Eine neue Reise! Zitat · antworten

966.
Rogers Bitte! Eine neue Reise!
ロジャーの願い! 新たな旅立ち (Rojā no Negai! Arata na Tabidachi)

Erstausstrahlung Japan: 21. März 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 13. Dezember 2022, ProSieben Maxx

Buch: Kathrin Stoll
Regie: Marie-Jeanne Widera, Uwe Thomsen


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka [nur Stimme]
Gol D. 'Gold' Roger Holger Schwiers Masane Tsukayama (vor 26 Jahren)
Edward Newgate 'Whitebeard' Josef Vossenkuhl Ryuuzaburou Ohtomo (vor 26 Jahren)
Kouzuki Oden Tommy Morgenstern Hiroya Ishimaru (vor 26 Jahren)
Silvers Rayleigh Christoph Jablonka Keiichi Sonobe (vor 26 Jahren)
Kouzuki Hiyori als Baby Marie-Jeanne Widera Nana Mizuki (vor 26 Jahren) gelistet: Shandra Schadt
Shanks - 13 Jahre alt Martin Halm Nobunaga Shimazaki (vor 26 Jahren)
Buggy, der Clown - 13 Jahre alt Timocin Ziegler Subaru Kimura (vor 26 Jahren)
Marshall D. Teach - 14 Jahre alt Christian Heiner Wolf Fukushi Ochiai (vor 26 Jahren)
Inuarashi Tommi Piper Takaya Hashi (vor 26 Jahren)
Nekomamushi Claus-Peter Damitz Masaru Ikeda (vor 26 Jahren)
Marco Johannes Raspe Masakazu Morita (vor 26 Jahren)
Scopper Gaban Andrés Mendez Toshiyuki Morikawa (vor 26 Jahren)
Izou Stefan Evertz Yuusei Oda (vor 26 Jahren)
Vista René Oltmanns Masaya Takatsuka (vor 26 Jahren)
Jozu Michael Schwarzmaier Takashi Nagasako (vor 26 Jahren)
Rakuyou Gerhard Acktun Takahiro Fujimoto (vor 26 Jahren)
Sunbell Tillbert Strahl? Yukinori Okuhata (vor 26 Jahren)
Taro Nicolai Mondschein Toshiya Chiba (vor 26 Jahren)
Blenheim ? Nobuyuki Hiyama (vor 26 Jahren)
Epoida ? Hiromu Miyazaki (vor 26 Jahren)
Donquino ? Yuusuke Shirooka (vor 26 Jahren)
Mr. Momora ? Ryouhei Arai (vor 26 Jahren)
Seagull Guns Nozdon ? Keiji Hirai (vor 26 Jahren)
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

Whitebeard-Pirat A {7:36} ? (vor 26 Jahren)
Whitebeard-Pirat B {14:20} ? (vor 26 Jahren)
Whitebeard-Pirat C {14:24} ? (vor 26 Jahren)
Stimmen Whitebeard-Piraten {14:28} ? (vor 26 Jahren)
Händler in Mock Town {18:07} ? (vor 26 Jahren)
bewaffnete Männer in Mock Town {19:01} ? u.a. (vor 26 Jahren)
Spencer {22:13} ? (vor 26 Jahren)
Bankuro {22:13} ? (vor 26 Jahren)
Erio {22:13} ? (vor 26 Jahren)

964+966 Teach Christian Heiner Wolf

966 Blenheim, Donquino
966 Epoida
966 Händler
966 Männer
966 Mr. Momora
966 Pirat A
966 Pirat B
966 Pirat C
966 Stimmen Piraten

966+969 Sunbell Tillbert Strahl?


Ruffy, Whitebeard, Oden, Marco, Inuarashi, Nekomamushi, Izo, Vista, Jozu, Rakuyo, Erzähler

Seiten 1 | ... 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | ... 283
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz