Analog des Threads US-Serienstarts nach Jahresstaffel folgt hier eine Auflistung aller synchronisierten Anime-Produktionen nach Entstehungsjahr. Serienstaffeln werden einzeln aufgeführt, ausgenommen sind Longrunner wie One Piece und Detektiv Conan. Ich freue mich natürlich über jede Ergänzung oder Korrektur ✨
Der Faden kann selbstverständlich gerne als allgemeiner Diskussionsthread für deutsche Anime-Synchros verwendet werden. Ich möchte ihn zukünftig auch dafür nutzen, Neuankündigungen zu posten, für die ich mangels Interesse keinen eigenen Thread eröffnen werde.
"We all take the gift of life for granted, if only we could slow things down because before you knew it, the gift is gone."
2020 PRODUKTION | ANIM.-TYP | ANIMATIONSSTUDIO | DT. VERLEIH/SENDER | SYNCHRONFIRMA | STADT | REGIE 7 Seeds: Teil 2 | Serie | Gonzo | Netflix | RRP Media | B | Matthias Müntefering Aggretsuko: Staffel 3 | Serie | Fanworks | Netflix | VSI Berlin | B | Stefan Kaiser Altered Carbon: Resleeved | Film | anima | Netflix | CSC-Studio | HH | Robert Kotulla Appare-Ranman! | Serie | P.A. Works | polyband | TNT Media | B | Arte | Serie | Seven Arcs Pict. | polyband | TNT Media | B | Patrick Keller Attack on Titan Final Season | Serie | MAPPA | WAKANIM | VSI Berlin | B | René Dawn-Claude Baki: Die Saga vom Raitai-Turnier | Serie | TMS Entertainment | Netflix | SDI Media Germany | M | Oliver Mink Bakugan: Armored Alliance | Serie | TMS Entertainment | Super RTL | SDI Media Germany | B | Michael Wiesner BNA | Serie | Trigger | Netflix | SDI Media Germany | B | Bernhard Völger Bofuri: I Don’t Want to Get Hurt, so I’ll Max Out My … | Serie | SILVER LINK. | AniMoon | G&G Studios | K | Burn the Witch | Film | Studio Colorido | Crunchyroll | Hamburger Synchron | HH | Martin May Cagaster of an Insect Cage | Serie | Gonzo | Netflix | VSI Berlin | B | Sven Plate Darwin’s Game | Serie | Nexus | peppermint | @alpha | M | Katharina von Daake, Daniel Schlauch Deca-Dence | Serie | NUT | WAKANIM | Violetmedia | M | Christian Hanisch Dino Girl Gauko (Staffel 2) | Serie | Ascension | Netflix | VSI Berlin | B | Sven Plate Dorohedoro | Serie | MAPPA | Netflix | SDI Media Germany | M | Adrian Mendl Dragon’s Dogma | Serie | Sublimation Inc. | Netflix | CSC-Studio | HH | Anjes Borchers EDEN | Serie | CGCG Studio Inc. | Netflix | RRP Media | B | Jan Fabian Krüger Ghost in the Shell: SAC_2045 | Serie | Production I.G. | Netflix | TV+Synchron | B | Stefan Wellner Great Pretender | Serie | WIT STUDIO | Netflix | Berliner Synchron | B | Werner Böhnke ID: Invaded | Serie | NAZ | peppermint | @alpha | M | Daniel Schlauch I’m Standing on a Million Lives | Serie | MAHO FILM | Crunchyroll | Oxygen | B | Birte Baumgardt Japan sinkt: 2020 | Serie | Science SARU | Netflix | VSI Berlin | B | Philippa Jarke Jujutsu Kaisen | Serie | MAPPA | Crunchyroll | Oxygen | B | René Dawn-Claude Noblesse | Serie | Production I.G. | Crunchyroll | Hamburger Synchron | HH | Stephanie Damare Made in Abyss: Seelen der Finsternis | Film | Kinema Citrus | Leonine (Universum) | EuroSync | B | Petra Barthel Queen Zaza: Die letzten Drachenfänger | Serie | Polygon Pictures | Netflix | SDI Media Germany | M | Adrian Mendl Super HxEros | Serie | project No.9 | peppermint | @alpha | M | Daniel Schlauch The Day I Became a God | Serie | P.A. Works | WAKANIM | Violetmedia | M | Christian Hanisch The Irregular at Magic High School: Visitor Arc | Serie | 8bit | KSM | DMT | HH | Yannik Raiss Tonikawa: Over the Moon for You | Serie | Seven Arcs | Crunchyroll | Hamburger Synchron | HH | Stephanie Damare Um ein Schnurrhaar | Film | Studio Colorido | Netflix | SDI Media Germany | M | Adrian Mendl
2019 PRODUKTION | ANIM.-TYP | ANIMATIONSSTUDIO | DT. VERLEIH/SENDER | SYNCHRONFIRMA | STADT | REGIE 7 Seeds | Serie | Gonzo | Netflix | RRP Media | B | Matthias Müntefering Aggretsuko: Staffel 2 | Serie | Fanworks | Netflix | VSI Berlin | B | Stefan Kaiser Astra Lost in Space | Serie | Lerche | Leonine (Universum) | Neue Tonfilm | M | Yannick Forstenhäusler Bakugan: Battle Planet | Serie | TMS Entertainment | Super RTL | SDI Media Germany | B | René Dawn-Claude, Michael Wiesner Beastars | Serie | Orange | Netflix | SDI Media Germany | B | Jeffrey Wipprecht Beyblade Burst Rise | Serie | OLM | Nickelodeon | SDI Media Germany | B | Marlon Rosenthal BoogiePop and Others | Serie | MADHOUSE | AniMoon | Kölnsynchron | K | Daniel Käser Bungo Stray Dogs 3 | Serie | BONES | KSM | DMT | HH | Marco Rosenberg Cannon Busters | Serie | Satelight | Netflix | RRP Media | B | Sebastian Türk Carole und Tuesday | Serie | BONES | Netflix | SDI Media Germany | M | Daniela Arden Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious | Serie | White Fox | peppermint | @alpha | M | Daniel Schlauch Cencoroll Connect | Film | Atsuya Uki | peppermint | @alpha | M | Katharina von Daake Chidori RSC: Rifle is Beautiful | Serie | 3Hz | Anime House | City of Voices | B | Stephanie Henze Children of the Sea | Film | Studio 4C | polyband | EuroSync | B | Petra Barthel Cop Craft | Serie | Millepensee | Anime House | HNYWOOD | HN | Antonio F. Lopes DanMachi: The Movie – Arrow of the Orion | Film | J.C.STAFF | Anime House | LabSix | HN | Antonio F. Lopes Date A Live III | Serie | J.C.STAFF | AniMoon | Oxygen | B | Birte Baumgardt Deine Geschichte in Dragon Quest | Film | Robot Communic. | Netflix | CSC-Studio | HH | Katharina von Keller Demon Lord, Retry! | Serie | Ekachi Epilka | KSM | DMT | HH | Marco Rosenberg Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba | Serie | ufotable | peppermint | Oxygen | B | Christian Zeiger Detektiv Conan: Die stahlblaue Faust | Film | TMS Entertainment | KAZÉ | Oxygen | B | Karin Lehmann Dino Girl Gauko | Serie | Ascension | Netflix | VSI Berlin | B | Sven Plate Domestic Girlfriend | Serie | diomedéa | KAZÉ | Violetmedia | M | Christian Hanisch Dororo | Serie | MAPPA | AniMoon | Kölnsynchron | K | Daniel Käser Dr. Stone | Serie | TMS Entertainment | Crunchyroll, KAZÉ | Oxygen | B | René Dawn-Claude Fate/stay Night: Heaven's Feel – II. Lost Butterfly | Film | ufotable | peppermint | Oxygen | B | René Dawn-Claude Fire Force | Serie | David Production | peppermint | Oxygen | B | Rieke Werner Forest of Piano (Staffel 2) | Serie | Gaina | Netflix | SDI Media Germany | M | Daniela Arden Free!: Road to the World – The Dream | Film | Kyoto Animation | peppermint | Oxygen | B | Rieke Werner Fruits Basket | Serie | TMS | peppermint | @alpha | M | Katharina von Daake Grisaia Phantom Trigger: The Animation | Film(e) | Bibury Animation | KSM | DMT | HH | Jörn Linnenbröker Hello World | Film | Graphinica | KSM | Kölnsynchron | K | Daniel Käser Her Blue Sky | Film | CloverWorks | KSM | G&G Studios | K | Birte Baumgardt Hero Mask: Teil 2 | Serie | Pierrot | Netflix | TV+Synchron | B | Renée Eigendorff Hi Score Girl II | Serie | J.C.STAFF | Netflix | RRP Media | B | Jan-Fabian Krüger Hi Score Girl: Extra Stage | Serie | J.C.STAFF | Netflix | RRP Media | B | Jan-Fabian Krüger Human Lost | Film | Polygon Pictures | Universum | Scalamedia | B | Karlo Hackenberger Ikki Tousen: Western Wolves | Serie | Arms Corporation | KAZÉ | Oxygen | B | Jasmin Arnoldt Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato | Serie | WIT STUDIO | Netflix | SDI Media Germany | B | Jan Andres Kabukicho Sherlock | Serie | Production I.G. | KSM | DMT | HH | Yannik Raiss Kaguya-sama: Love Is War | Serie | A-1 Pictures | KAZÉ | Oxygen | B | Sabine Winterfeldt Kakegurui XX | Serie | MAPPA | Netflix | CSC-Studio | HH | Kerstin Draeger Karakai Jozu no Takagi-san: Staffel 2 | Serie | Shin-Ei Animation | Netflix | VSI Berlin | B | Zoë Beck Kengan Ashura | Serie | Larx Entertainm. | Netflix | SDI Media Germany | B | Andreas Hinz Kengan Ashura: Teil 2 | Serie | Larx Entertainm. | Netflix | SDI Media Germany | B | Andreas Hinz KonoSuba: The Movie – Legend of Crimson | Film | Studio DEEN | AniMoon | TNT Media | B | Velin Marcone Laidbackers | Film | Studio Gokumi | Anime House | LabSix | HN | Antonio F. Lopes Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These (Staffel 2) | Serie | Production I.G. | Leonine (Universum) | EuroSync | B | Petra Barthel, Frank Schröder Levius | Serie | Polygon Pictures | Netflix | VSI Berlin | B | Maurice Taube Magical Girl Spec-Ops Asuka | Serie | Liden Films | peppermint | @alpha | M | Katharina von Daake Midnight Occult Civil Servants | Serie | Liden Films | KSM | DMT | HH | Yannik Raiss Mob Psycho 100 II | Serie | BONES | Crunchyroll | Violetmedia | M | Mark Kuhn My Hero Academia: The Movie – Heroes Rising | Film | BONES | KAZÉ | G&G Studios | K | Jörn Friese Ni no Kuni | Film | OLM | Netflix | SDI Media Germany | M | Matthias Kupfer One Piece: Stampede | Film | Toei Animation | KAZÉ | Rescue Film | M | Yannick Forstenhäusler Pokémon: Mewtu schlägt zurück – Evolution | Film | OLM | Netflix | SDI Media Germany | M | Daniela Arden Pokémon Reisen: Die Serie | Serie | OLM | Super RTL | SDI Media Germany | M | Daniela Arden Promare | Film | Trigger | KSM | Kölnsynchron | K | Daniel Käser Psycho-Pass: Sinners of the System | Film | Production I.G. | KAZÉ | VSI Berlin | B | Frank Preissler Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl | Film | CloverWorks | peppermint | @alpha | M | Katharina von Daake Revisions | Serie | Shirogumi | Netflix | Christa Kistner | B | Birte Baumgardt Ride Your Wave | Film | Science SARU | KAZÉ | Oxygen | B | René Dawn-Claude Rilakkuma und Kaoru | Serie | Dwarf | Netflix | VSI Berlin | B | Nele Münchmeyer Saga of Tanya the Evil: The Movie | Film | NUT | KAZÉ | Violetmedia | M | Mark Kuhn Saint Seiya: Die Krieger des Zodiac | Serie | Toei Animation | Netflix | VSI Berlin | B | Philippa Jarke Seven Days War | Film | AJIADO CO., LTD. | KAZÉ | VSI Berlin | B | Maurice Taube Sword Art Online: Alicization – War of Underworld | Serie | A-1 Pictures | peppermint | Oxygen | B | Rieke Werner The Disastrous Life of Saiki K.: Reawakened | Serie | J.C.STAFF | Netflix | VSI Berlin | B | Philippa Jarke The Magnificent Kotobuki | Serie | GEMBA | KSM | G&G Studios | K | Lukas Güttes The Ones Within | Serie | SILVER LINK. | KSM | GlobaLoc | B | Philip Süß The Promised Neverland | Serie | CloverWorks | peppermint | Oxygen | B | René Dawn-Claude The Relative Worlds | Film | Craftar | KSM | Boom Company | M | Yannick Forstenhäusler The Seven Deadly Sins: Kaiserlicher Zorn der Götter | Serie | Studio DEEN | Netflix | Audio Resort | B | Ariane Seeger Ultraman | Serie | Production I.G. | Netflix | RRP Media | B | Ralf Pel Ultramarine Magmell | Serie | Pierrot Plus | Netflix | SDI Media Germany | B | Benjamin Teichmann Violet Evergarden und das Band der Freundschaft | Film | Kyoto Animation | Universum, Netflix | Scalamedia, SDI | M | Farina Brock, Beate Pfeiffer W’z | Serie | GoHands | KSM | G&G Studios | K | Fabian Raats We Never Learn | Serie | Studio Silver | KAZÉ | G&G Studios | K | Richard Westerhaus Weathering With You: Das Mädchen, das die Sonne berührte | Film | CoMix Wave Films | Universum | Scalamedia | B | Matthias von Stegmann Wise Man’s Grandchild | Serie | SILVER LINK. | KAZÉ | DMT | HH | Martin May Wonderland: Das Königreich im Keller | Film | SIGNAL.MD | KSM | GlobaLoc | B | Philip Süß
2018 PRODUKTION | ANIM.-TYP | ANIMATIONSSTUDIO | DT. VERLEIH/SENDER | SYNCHRONFIRMA | STADT | REGIE A.I.C.O. Incarnation | Serie | BONES | Netflix | Audio Resot | B | Benjamin Plath Aggretsuko | Serie | Fanworks | Netflix | VSI Berlin | B | Stefan Kaiser Aggretsuko: We Wish You a Metal Christmas | Film | Fanworks | Netflix | VSI Berlin | B | Stefan Kaiser Angels of Death | Serie | J.C.STAFF | Universum | EuroSync | B | Michael Deffert Attack on Titan (Staffel 3) | Serie | WIT STUDIO | KAZÉ | VSI Berlin | B | René Dawn-Claude Attack on Titan Movie: Teil 3 – Gebrüll des Erwachens | Film | WIT STUDIO | KAZÉ | VSI Berlin | B | René Dawn-Claude B: The Beginning | Serie | Production I.G. | Netflix | CSC-Studio | HH | Angelika Scharf Back Street Girls: Gokudols | Serie | J.C.STAFF | Netflix | postperfect | H | Robert Kotulla Baki | Serie | TMS Entertainment | Netflix | SDI Media Germany | M | Karim El Kammouchi, Karl Waldschütz Batman: Ninja | Film | Kamikazedouga | Warner Bros. | SDI Media Germany | B | Boris Tessmann Bescheidene Helden: Ponoc Short Films Theatre | Film | Studio Ponoc | Netflix | SDI Media Germany | B | Karl Waldschütz Beyblade Burst Turbo | Serie | OLM | Nickelodeon | SDI Media Germany | B | Marlon Rosenthal Bloom Into You | Serie | TROYCA | KSM | G&G Studios | K | Richard Westerhaus Bungo Stray Dogs: Dead Apple | Film | BONES | KSM | DMT | HH | Detlef Klein Calamity of a Zombie Girl | Film | Gonzo | KSM | GlobaLoc | B | Marco Rosenberg Captain Tsubasa | Serie | David Production | KAZÉ | TNT Media | B | Velin Marcone, Patrick Keller Cardcaptor Sakura: Clear Card | Serie | MADHOUSE | peppermint | Violetmedia | M | Mark Kuhn Cells at Work! | Serie | David Production | peppermint | @alpha | M | Katharina von Daake Citrus | Serie | Passione | KAZÉ | G&G Studios | K | Richard Westerhaus Code Geass: Lelouch of the Rebellion – II. Transgression | Film | SUNRISE | KAZÉ | VSI Berlin | B | Fritz Rott Code Geass: Lelouch of the Rebellion – III. Glorification | Film | SUNRISE | KAZÉ | VSI Berlin | B | Fritz Rott Comic Girls | Serie | Nexus | KAZÉ | TNT Media | B | Velin Marcone Darling in the Franxx | Serie | CloverWorks | Crunchyroll | Violetmedia | M | Christian Hanisch, Katharina von Daake Death March to the Parallel World Rhapsody | Serie | SILVER LINK. | Crunchyroll | Violetmedia | M | Mark Kuhn Detektei Layton: Katrielles rätselhafte Fälle | Serie | Liden Films | KSM | G&G Studios | K | Jörn Friese Detektiv Conan: Zero der Vollstrecker | Film | TMS Entertainment | KAZÉ | Oxygen | B | Karin Lehmann Devilman Crybaby | Serie | Science SARU | Netflix | SDI Media Germany | M | Heiko Feld Devils’ Line | Serie | Platinumvision | Universum | Studio Hamburg | HH | Kerstin Draeger Die Welt in allen Farben: Iroduku | Serie | P.A. Works | Leonine (Universum) | EuroSync | B | Yannick Forstenhäusler Digimon Adventure tri.: Chapter 6 – Our Future | Film | Toei Animation | KSM | RRP Media | B | Ralf Pel Drachenflieger | Serie | BONES | Netflix | VSI Berlin | B | Daniel Faltin Dragonball Super: Broly | Film | Toei Animation | KAZÉ | TV+Synchron | B | Felix Spieß Fate/Extra: Last Encore – Oblitus Copernican Theory | Serie | SHAFT | Netflix | SDI Media Germany | M | Daniela Arden Fate/Extra: Last Encore – Illustrias Geocentric Theory | Film | SHAFT | Netflix | SDI Media Germany | M | Daniela Arden Flavors of Youth | Film | CoMix Wave Films | Netflix | CSC-Studio | HH | Arlette Stanschus Food Wars! The Third Plate (Totsuki Train-Arc) | Serie | J.C.STAFF | KAZÉ | G&G Studios | K | Richard Westerhaus Forest of Piano | Serie | Gaina | Netflix | SDI Media Germany | M | Daniela Arden Free! Dive to the Future | Serie | Kyoto Animation | peppermint | Oxygen | B | Rieke Werner Gakuen Basara: Samurai Highschool | Serie | Brain's Base | FilmConfect | TNT Media | B | Velin Marcone Goblin Slayer | Serie | White Fox | AniMoon | Oxygen | B | Jasmin Arnoldt Godzilla: Der Planetenfresser | Film | Polygon Pictures | Netflix | CSC-Studio | HH | Arlette Stanschus Godzilla: Eine Stadt am Rande der Schlacht | Film | Polygon Pictures | Netflix | CSC-Studio | HH | Arlette Stanschus Golden Kamuy | Serie | Geno Studio | KAZÉ | Oxygen | B | Jasmin Arnoldt Golden Kamuy 2 | Serie | Geno Studio | KAZÉ | Oxygen | B | Jasmin Arnoldt Harukana Receive | Serie | Ch. to Ch. | KAZÉ | Stutt i/O | S | Hero Mask | Serie | Pierrot | Netflix | Audio Resort | B | Benjamin Plath Hi Score Girl | Serie | J.C.STAFF | Netflix | RRP Media | B | Jan-Fabian Krüger HighSchool DxD Hero | Serie | Passione | KAZÉ | TNT Media | B | Jeffrey Wipprecht Hinamatsuri | Serie | feel. | KSM | DMT | HH | Yannik Raiss I Want to Eat Your Pancreas | Film | studio VOLN | peppermint | opus-live | M | Katharina von Daake Ingress: The Animation | Serie | Craftar | Netflix | Audio Resort | B | Benjamin Plath Junji Ito Collection | Serie | Studio DEEN | KSM | GlobaLoc | B | Philip Süß K: Seven Stories | Film | GoHands | KSM | G&G Studios | K | Jörn Friese Kase-san and Morning Glories | Film | ZEXCS | KAZÉ | Oxygen | B | Karakai Jozu no Takagi-san | Serie | Shin-Ei Animation | KAZÉ | G&G Studios | K | Lukas Güttes Kokkoku: Moment für Moment | Serie | Geno Studio | Universum | EuroSync | B | Frank Schröder Last Hope | Serie | Satelight | Netflix | DMT | HH | Astrid Kollex, Detlef Klein Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These | Serie | Production I.G. | Universum | EuroSync | B | Stefan Wellner Liz und der Blaue Vogel | Film | Kyoto Animation | Universum | Mo Synchron | M | Madeleine Stolze Lost Song: Das Lied der Wunder | Serie | Liden Films | Netflix | SDI Media Germany | B | Peter Minges Love, Chunibyo and Other Delusions! Take on Me | Film | Kyoto Animation | KAZÉ | Oxygen | B | Christian Zeiger Mademoiselle Hanamura 2: Eine Romanze in Tokyo | Film | Nippon Animation | peppermint | Stutt i/O | S | Michael Egeler Magical Girl Site | Serie | production dóA | KAZÉ | TNT Media | B | Martin Irnich Maquia: Eine unsterbliche Liebesgeschichte | Film | P.A. Works | Universum | Scalamedia | M | Stephanie Kellner Megalo Box | Serie | TMS Entertainment | polyband | Wavefront | M | Daniel Schlauch Mirai: Das Mädchen aus der Zukunft | Film | Chizu | KAZÉ | VSI Berlin | B | Fritz Rott Mutafukaz | Film | Studio 4C | peppermint | Oxygen | B | Christian Zeiger My Hero Academia 3 | Serie | BONES | KAZÉ | G&G Studios | K | Jörn Friese My Hero Academia: Two Heroes | Film | BONES | KAZÉ | G&G Studios | K | Jörn Friese Natsume Yujin-cho: The Movie – Ephemeral Bond | Film | Shuka | peppermint | Oxygen | B | Rieke Werner Okko und ihre Geisterfreunde | Film | MADHOUSE | KAZÉ | Hamburger Synchron | HH | Arlette Stanschus Overlord III | Serie | MADHOUSE | KSM | Kölnsynchron | K | Daniel Käser Penguin Highway | Film | Studio Colorido | KAZÉ | G&G Studios | K | Jörn Friese Persona 5 the Animation | Serie | CloverWorks | peppermint | opus-live | M | Katharina von Daake Pokémon: Der Film – Die Macht in uns | Film | WIT STUDIO, OLM | Super RTL | SDI Media Germany | M | Daniela Arden Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai | Serie | CloverWorks | peppermint | opus-live | M | Katharina von Daake Record of Grancrest War | Serie | A-1 Pictures | peppermint | Violetmedia | M | Mark Kuhn Sirius the Jaeger | Serie | P.A. Works | Netflix | TV+Synchon | B | Dirk Müller Steins;Gate 0 | Serie | White Fox | peppermint | Oxygen | B | René Dawn-Claude Sword Art Online: Alicization | Serie | A-1 Pictures | peppermint | Oxygen | B | Rieke Werner Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online | Serie | 3Hz | peppermint | Violetmedia | M | Swordgai The Animation | Serie | LandQ Studios | Netflix | VSI Berlin | B | Daniel Faltin Swordgai The Animation: Teil 2 | Serie | LandQ Studios | Netflix | VSI Berlin | B | Daniel Faltin That Time I Got Reincarnated as a Slime | Serie | 8bit | Crunchyroll, KAZÉ | TNT Media | B | Velin Marcone, Martin Irnich The Rising of the Shield Hero | Serie | Kinema Citrus | Crunchyroll, KAZÉ | Oxygen | B | Birte Baumgardt The Seven Deadly Sins: Die Rückkehr der Gebote | Serie | A-1 Pictures | Netflix | Audio Resort | B | Holger Güttersberger, Bärbel Hinniger The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky | Film | A-1 Pictures | peppermint, Netflix | Oxygen, HaSy | B, HH | Birte Baumgardt, Oliver Böttcher The Testament of Sister New Devil: Departures | Film | Production IMS | peppermint | Violetmedia | M | Mark Kuhn Tokyo Ghoul:re | Serie | Pierrot | KAZÉ | VSI Berlin | B | Frank Preissler Tokyo Ghoul:re (Staffel 2) | Serie | Pierrot | KAZÉ | VSI Berlin | B | Frank Preissler Violet Evergarden | Serie | Kyoto Animation | Netflix | SDI Media Germany | M | Farina Brock, Sabine Bohlmann, Karim El Kammouchi Yunas Geisterhaus | Serie | XEBEC | KAZÉ | Hamburger Synchron | HH | Stefan Brönneke
2017 PRODUKTION | ANIM.-TYP | ANIMATIONSSTUDIO | DT. VERLEIH/SENDER | SYNCHRONFIRMA | STADT | REGIE A Place Further Than The Universe | Serie | MADHOUSE | KSM | G&G Studios | K | Sebastian Hollmann ACCA: 13-Territory Inspection Dept. | Serie | MADHOUSE | KSM | DMT | HH | Martin May Akashic Records of Bastard Magical Instructor | Serie | Liden Films | Crunchyroll | Violetmedia | M | Mark Kuhn Ancien und das magische Königreich | Film | SIGNAL.MD | Universum | Neue Tonfilm | M | Inez Günther Anonymous Noise | Serie | Brain's Base | Nipponart | Stutt i/O | S | Katharina von Daake Armed Girl’s Machiavellism | Serie | SILVER LINK. | KAZÉ | Think-Global-Media | B | Jörg Heybrock Atom: The Beginning | Serie | Production I.G. | Universum | Neue Tonfilm | M | Tim Schwarzmaier Attack on Titan (Staffel 2) | Serie | WIT STUDIO | KAZÉ | VSI Berlin | B | René Dawn-Claude Beyblade Burst: Evolution | Serie | OLM | Nickelodeon | SDI Media Germany | B | Marlon Rosenthal Black Butler: Book of the Atlantic | Film | A-1 Pictues | KAZÉ | TV+Synchron | B | Bernhard Völger Black Clover | Serie | Pierrot | KAZÉ | Oxygen | B | Jasmin Arnoldt Blame! | Film | Polygon Pictures | Netflix | SDI Media Germany | B | David Turba Blood Blockade Battlefront & Beyond | Serie | BONES | KSM | G&G Studios | K | Blue Exorcist: Kyoto Saga | Serie | A-1 Pictues | KAZÉ | G&G Studios | K | Jörn Friese Boruto: Naruto Next Generations | Serie | Pierrot | KSM | DMT | HH | Tammo Kaulbarsch Code Geass: Lelouch of the Rebellion – I. Initiation | Film | SUNRISE | KAZÉ | VSI Berlin | B | Fritz Rott DanMachi: Sword Oratoria | Serie | J.C.STAFF | Anime House | LabSix | HN | Antonio F. Lopes Detektiv Conan: Der purpurrote Liebesbrief | Film | TMS Entertainment | KAZÉ | TV+Synchron | B | Karin Lehmann Die Walkinder | Serie | J.C.STAFF | Netflix | SDI Media Germany | M | Daniela Arden Digimon Adventure tri.: Chapter 4 – Lost | Film | Toei Animation | KSM | RRP Media | B | Ralf Pel Digimon Adventure tri.: Chapter 5 – Coexistence | Film | Toei Animation | KSM | RRP Media | B | Ralf Pel Eromanga Sensei | Serie | A-1 Pictures | peppermint | @alpha | M | Fairy Tail: The Movie - Dragon Cry | Film | A-1 Pictures | KAZÉ. | Oxygen | B | René Dawn-Claude Fate/Apocrypha | Serie | A-1 Pictures | Netflix | SDI Media Germany | M | Karim El Kammouchi Fate/stay Night: Heaven's Feel – I. Presage Flower | Film | ufotable | peppermint | Oxygen | B | René Dawn-Claude Fireworks: Alles eine Frage der Zeit | Film | SHAFT. | Universum | EuroSync | B | Hilke Flickenschildt Food Wars! The Third Plate | Serie | J.C.STAFF | KAZÉ | G&G Studios | K | Richard Westerhaus Free! Take Your Marks | Film | Kyoto Animation | peppermint | Oxygen | B | René Dawn-Claude Free! The Movie: Timeless Medley | Film(e) | Kyoto Animation | peppermint | Oxygen | B | René Dawn-Claude Gabriel DropOut | Serie | Doga Kobo | KAZÉ | DMT | HH | Yannik Raiss Gamers! | Serie | Pine Jam | KAZÉ | G&G Studios | K | Lukas Güttes Garo: Vanishing Line | Serie | MAPPA | peppermint | K13 | B | Philippa Jarke Girls und Panzer: Das Finale | Film | Actas | KSM | G&G Studios | K | Richard Westerhaus Girls’ Last Tour | Serie | White Fox | Universum | Kölnsynchron | K | Daniel Käser Godzilla: Planet der Monster | Film | Polygon Pictures | Netflix | CSC-Studio | HH | Arlette Stanschus Granblue Fantasy: The Animation | Serie | A-1 Pictures | peppermint | Violetmedia | M | Mark Kuhn Grimoire of Zero | Serie | White Fox | Universum | EuroSync | B | Hans-Jürgen Dittberner, Stefan Wellner ID-0 | Serie | Sanzigen | Netflix | SDI Media Germany | B | Michael Wiesner In Another World With My Smartphone | Serie | Production Reed | Crunchyroll | Hamburger Synchron | HH | Oliver Böttcher Infini-T Force | Serie | Tatsunoko Prod. | peppermint | K13 | B | Christoph Krix Inuyashiki Last Hero | Serie | MAPPA | Universum | Neue Tonfilm | M | Eva Schaaf Juni Taisen: Zodiac War | Serie | Graphinica | KSM | GlobaLoc | B | Daniel Faltin Just Because! | Serie | Pine Jam | KAZÉ | G&G Studios | K | Richard Westerhaus Kabaneri of the Iron Fortress: Brennendes Leben | Film | WIT STUDIO | KAZÉ | Oxygen | B | Rieke Werner Kakegurui: Das Leben ist ein Spiel | Serie | MAPPA | Netflix | CSC-Studio | HH | Anjes Borchers Katsugeki: Touken Ranbu | Serie | ufotable | KSM | DMT | HH | Kerstin Draeger King’s Game | Serie | Anim. St. Seven | peppermint | K13 | B | Gordon Rijnders Kinos Reise: Die wunderschöne Welt – Die animierte Serie | Serie | Lerche | KSM | G&G Studios | K | Birte Baumgardt Knight’s & Magic | Serie | 8bit | Anime House | LabSix | HN | Antonio F. Lopes KonoSuba: God’s blessing on this wonderful world! 2 | Serie | Studio DEEN | AniMoon | TNT Media | B | Velin Marcone Little Witch Academia | Serie | Trigger | Netflix | Studio Hamburg | HH | Douglas Welbat, Katja Brügger Love and Lies | Serie | Liden Films | Nipponart | G&G Studios | K | Nicole Hise Lu Over the Wall | Film | Science SARU | KAZÉ | G&G Studios | K | Jörn Friese Made in Abyss | Serie | Kinema Citrus | Universum | EuroSync | B | Frank Schröder Mademoiselle Hanamura: Aufbruch zu modernen Zeiten | Film | Nippon Animation | peppermint | Stutt i/O | S | Katharina von Daake Mary und die Blume der Hexen | Film | Studio Ponoc | peppermint | Mo Synchron | M | Henning Stegelmann Miss Kobayashi’s Dragon Maid | Serie | Kyoto Animation | Crunchyroll | Violetmedia | M | Mark Kuhn My First Girlfriend is a Gal | Serie | NAZ | KAZÉ | Violetmedia | M | My Hero Academia 2 | Serie | BONES | KAZÉ | G&G Studios | K | Jörn Friese Night is Short, Walk on Girl | Film | Science SARU | KAZÉ | G&G Studios | K | Jörn Friese No Game No Life Zero | Film | MADHOUSE | KSM | G&G Studios | K | Jörn Friese, Birte Baumgardt NTR: Netsuzou Trap | Serie | Creators in Pack | KAZÉ | TNT Media | B | Velin Marcone Nyanko Days | Serie | EMT Squared | Anime House | HNYWOOD | HN | Antonio F. Lopes Overlord: The Dark Hero | Film | MADHOUSE | KSM | Kölnsynchron | K | Daniel Käser Overlord: The Undead King | Film | MADHOUSE | KSM | Kölnsynchron | K | Daniel Käser Overlord II | Serie | MADHOUSE | KSM | Kölnsynchron | K | Daniel Käser Pokémon: Der Film – Du bist dran! | Film | OLM | Nickelodeon | SDI Media Germany | B | Daniela Arden Princess Principal | Serie | 3Hz | KAZÉ | Hamburger Synchron | HH | Kerstin Draeger Project Itoh: Genocidal Organ | Film | Gono Studio | KAZÉ | Oxygen | B | Sven Plate Recovery of an MMO Junkie | Serie | SIGNAL.MD | Crunchyroll | Hamburger Synchron | HH | Djordjo Micic Resident Evil: Vendetta | Film | Marza Anim. Planet| Sony Pictures | Scalamedia | M | Dominik Auer Saga of Tanya the Evil | Serie | NUT | KAZÉ | Violetmedia | M | Mark Kuhn Scum’s Wish | Serie | Lerche | Nipponart | DMT | HH | Detlef Klein Seven Mortal Sins | Serie | TNK | KAZÉ | Stutt i/O | S | Michael Egeler Star Blazers 2202: Space Battleship Yamato | Serie | XEBEC | KSM | G&G Studios | K | Sebastian Hollmann Sword Art Online: The Movie – Ordinal Scale | Film | A-1 Pictures | peppermint | Oxygen | B | René Dawn-Claude Tales of Zestiria the X (Staffel 2) | Serie | ufotable | KSM | G&G Studios | K | Richard Westerhaus The Ancient Magus’ Bride | Serie | WIT STUDIO | Crunchyroll | Hamburger Synchron | HH | Stefan Brönneke The Dragon Dentist | Film | Studio Khara | KAZÉ | G&G Studios | K | The Irregular at Magic High School: The Movie | Film | 8bit | KSM | DMT | HH | Detlef Klein Trinity Seven: Eternity Library & Alchemic Girl | Film | Seven Arcs Pict. | KSM | G&G Studios | K | Fabian Raats Tsugumomo | Serie | ZERO-G | Nipponart | DMT | HH | Martin May Tsuki ga Kirei | Serie | feel. | KSM | DMT | HH | Martin May Two Car: Racing Sidecar | Serie | SILVER LINK. | Anime House | Stutt i/O | S | Michael Egeler Unterm Wolkenhimmel: Laughing Under the Clouds – Gaiden | Film | WIT STUDIO | Universum | Scalamedia | M | Peter Woratz UQ Holder! Magister Negi Magi Negima! 2 | Serie | J.C.STAFF | peppermint | K13 | B | Gordon Rijnders, Philippa Jarke Welcome to the Ballroom | Serie | Production I.G. | KAZÉ | DMT | HH | Yannik Raiss WorldEnd | Serie | Satelight | KAZÉ | DMT | HH | Your Voice: Kimikoe | Film | MADHOUSE | peppermint | opus-live | M | Katharina von Daake
2016 PRODUKTION | ANIM.-TYP | ANIMATIONSSTUDIO | DT. VERLEIH/SENDER | SYNCHRONFIRMA | STADT | REGIE 91 Days | Serie | Shuka | KSM | DMT | HH | Tammo Kaulbarsch A Silent Voice | Film | Kyoto Animation | KAZÉ | G&G Studios | K | Birte Baumgardt Ajin: Demi-Human | Serie | Polygon Pictures | Netflix | SDI Media Germany | B | Bernhard Völger Ajin: Demi-Human (Staffel 2) | Serie | Polygon Pictures | Netflix | SDI Media Germany | B | Bernhard Völger Ajin: Demi-Human – Collision | Film | Polygon Pictures | KAZÉ | | B | Ajin: Demi-Human – Clash | Film | Polygon Pictures | KAZÉ | | B | Alderamin on the Sky | Serie | MADHOUSE | KSM | DMT | HH | Detlef Klein And You Thought There Is Never a Girl Online? | Serie | project No.9 | Nipponart | DMT | HH | Detlef Klein Aokana: Four Rhythm Across the Blue | Serie | Gonzo | KSM | DMT | HH | Martin May Assassination Classroom 2 | Serie | Lerche | peppermint | Majestix Worx | OF | Alen Markulin Assassination Classroom the Movie: 365 Days Time | Film | Lerche | peppermint | Majestix Worx | OF | Alen Markulin Beyblade Burst | Serie | OLM | Nickelodeon | SDI Media Germany | B | Marlon Rosenthal Bungo Stray Dogs | Serie | BONES | KSM | DMT | HH | Detlef Klein Bungo Stray Dogs 2 | Serie | BONES | KSM | DMT | HH | Detlef Klein Concrete Revolutio: The Last Song | Serie | BONES | KSM | GlobaLoc | B | Daniel Faltin Cyborg 009: Call of Justice | Film | OLM, SIGNAL.MD | Netflix | CSC-Studio | HH | Anjes Borchers Dagashi Kashi | Serie | feel. | KAZÉ | Think-Global-Media | B | Benjamin Teichmann Danganronpa 3: Despair Arc | Serie | Lerche | FilmConfect | TNT Media | B | Velin Marcone Danganronpa 3: Future Arc | Serie | Lerche | FilmConfect | TNT Media | B | Velin Marcone DanMachi OVA | Film | J.C.STAFF | Anime House | LabSix | HN | Antonio F. Lopes Detektiv Conan: Der dunkelste Albtraum | Film | TMS Entertainment | KAZÉ | TV+Synchron | B | Karin Lehmann Detektiv Conan: Episode ONE | Film | TMS Entertainment | KAZÉ | Oxygen | B | Karin Lehmann Die rothaarige Schneeprinzessin 2 | Serie | BONES | KSM | DMT | HH | Kerstin Draeger Digimon Adventure tri.: Chapter 2 – Determination | Film | Toei Animation | KSM | RRP Media | B | Amadeus Strobl Digimon Adventure tri.: Chapter 3 – Confession | Film | Toei Animation | KSM | RRP Media | B | Amadeus Strobl Divine Gate | Serie | Pierrot | Nipponart | Kölnsynchron | K | Daniel Käser Drifters | Serie | Hoods Entertainm. | Universal | Oxygen | B | Jasmin Arnoldt Erased: Die Stadt, in der es mich nicht gibt | Serie | A-1 Pictures | peppermint | Oxygen | B | René Dawn-Claude Fate/Grand Order: First Order | Film | Lay-duce | peppermint | Oxygen | B | René Dawn-Claude Flip Flappers | Serie | 3Hz | KAZÉ | TNT Media | B | Velin Marcone, Martin Irnich Food Wars! The Second Plate | Serie | J.C.STAFF | KAZÉ | G&G Studios | K | Richard Westerhaus Gantz:O | Serie | Digital Frontier | Netflix | SDI Media Germany | B | Bernd Nigbur Gate (Staffel 2) | Serie | A-1 Pictures | Anime House | LabSix | HN | Antonio F. Lopes Grimgar, Ashes and Illusions | Serie | A-1 Pictures | KAZÉ | Hamburger Synchron | HH | Stefan Brönneke Haikyu!! Karasuno vs. Shiratorizawa | Serie | Production I.G. | peppermint | Oxygen | B | Rieke Werner Hybrid x Heart Magias Academy Ataraxia | Serie | Production IMS | KAZÉ | TNT Media | B | Velin Marcone In this Corner of the World | Film | MAPPA | Universum | EuroSync | B | Ulrike Lau Izetta, die letzte Hexe | Serie | AJIADO | KAZÉ | Stutt i/O | S | Michael Egeler Joker Game | Serie | Production I.G. | KSM | GlobaLoc | B | Daniel Faltin Kabaneri of the Iron Fortress | Serie | WIT STUDIO | KAZÉ | Oxygen | B | Rieke Werner Kabaneri of the Iron Fortress: Gebündeltes Licht | Film | WIT STUDIO | KAZÉ | Oxygen | B | Rieke Werner Keijo!!!!!!!! | Serie | XEBEC | KAZÉ | TNT Media | B | Velin Marcone Kingsglaive: Final Fantasy XV | Film | Visual Works | Sony Pictures | Scalamedia | M | Peter Woratz Kiznaiver | Serie | Trigger | peppermint | Violetmedia | M | Michèle Tichawsky Kizumonogatari | Film(e) | SHAFT | peppermint | Oxygen | B | Christian Zeiger KonoSuba: God’s blessing on this wonderful world! | Serie | Studio DEEN | AniMoon | TNT Media | B | Velin Marcone Koro Sensei Quest! | Serie | Lerche | peppermint | Violetmedia | M | Mark Kuhn, Christian Hanisch Kuromukuro | Serie | P.A. Works | Netflix | SDI Media Germany | B | Ulrike Heiland Küss ihn, nicht mich! | Serie | Brain's Base | KAZÉ | DMT | HH | Marion von Stengel Love Live! Sunshine!! | Serie | SUNRISE | KAZÉ | TNT Media | B | Velin Marcone Magi: Adventure of Sinbad | Serie | Lay-duce | Netflix | CSC-Studio | HH | Tanja Dohse Mob Psycho 100 | Serie | BONES | Crunchyroll | Violetmedia | M | Mark Kuhn My Hero Academia | Serie | BONES | KAZÉ | G&G Studios | K | Jörn Friese Norn9 | Serie | Kinema Citrus | KSM | GlobaLoc | B | Michael Bauer One Piece Film: Gold | Film | Toei Animation | KAZÉ | Rescue Film | M | Dana Hopfe Orange | Serie | Telecom Animation | KSM | G&G Studios | K | Nicole Hise Phantasy Star Online 2: The Animation | Serie | Telecom Animation | KSM | G&G Studios | K | Jörn Friese Pokémon-Generationen | Serie | OLM | The Pokémon Company | Studio Hamburg | HH | Robert Kotulla Pokémon: Volcanion und das mechanische Wunderwerk | Film | OLM | Super RTL | SDI Media Germany | M | Daniela Arden Pokémon: Die TV-Serie – Sonne & Mond | Serie | OLM | Super RTL | SDI Media Germany | M | Daniela Arden Pretty Guardian Sailor Moon Crystal Season III | Serie | Toei Animation | KAZÉ | Rescue Film | M | Pascal Breuer, Caroline Combrinck, Dominik Auer Re:ZERO – Starting Life in Another World | Serie | White Fox | KAZÉ | Oxygen | B | René Dawn-Claude ReLIFE | Serie | TMS Entertainment | KAZÉ | Oxygen | B | Sabine Winterfeldt Rudolf, der schwarze Kater | Film | OLM | KSM | DMT | HH | Detlef Klein Schwarzesmarken | Serie | Liden Films | Crunchyroll | Violetmedia | M | Michèle Tichawsky Servamp | Serie | Brain's Base | Nipponart | Oxygen | B | Jasmin Arnoldt Strike the Blood II | Serie | SILVER LINK. | KAZÉ | Hamburger Synchron | HH | Robert Kotulla Tales of Zestiria the X | Serie | ufotable | KSM | G&G Studios | K | Richard Westerhaus Tales of Zestiria the X Prologue: The Age of Chaos | Film | ufotable | KSM | G&G Studios | K | Richard Westerhaus The Ancient Magus’ Bride: Those Awaiting a Star | Serie | WIT STUDIO | Crunchyroll | Hamburger Synchron | HH | Stefan Brönneke The Asterisk War II | Serie | A-1 Pictures | peppermint | Violetmedia | M | Michèle Tichawsky The Seven Deadly Sins: Anzeichen eines Heiligen Kriegs | Serie | A-1 Pictures | Netflix | CSC-Studio | HH | Angelika Scharf Touken Ranbu: Hanamaru | Serie | Doga Kobo | KSM | GlobaLoc | B | Marco Rosenberg Undefeated Bahamut Chronicle | Serie | Lerche | Nipponart | Kölnsynchron | K | Daniel Käser Your Name. Gestern, heute und für immer | Serie | CoMix Wave Films | Universum | Mo Synchron | M | Matthias von Stegmann Yu-Gi-Oh!: The Dark Side of Dimensions | Film | GALLOP | KSM | RRP Media | B | Jan-Fabian Krüger
"We all take the gift of life for granted, if only we could slow things down because before you knew it, the gift is gone."
2015 PRODUKTION | ANIM.-TYP | ANIMATIONSSTUDIO | DT. VERLEIH/SENDER | SYNCHRONFIRMA | STADT | REGIE A Chivalry of a Failed Knight | Serie | Nexus | KSM | G&G Studios | K | Birte Baumgardt Ajin: Demi-Human – Impulse | Film | Polygon Pictures | KAZÉ | | B | Aldnoah.Zero (Staffel 2) | Serie | A-1 Pictures | KAZÉ | Oxygen | B | René Dawn-Claude Anti Magic Academy: Test-Trupp 35 | Serie | SILVER LINK. | KSM | GlobaLoc | B | Philip Süß Aoharu x Machinegun | Serie | Brain's Base | KSM | DMT | HH | Martin May Appleseed: Alpha | Film | Sola Digital Arts | Sony Pictures | Berliner Synchron | B | Dirk Bublies Arpeggio of Blue Steel: Ars Nova – DC | Film | Sanzigen | KSM | G&G Studios | K | Jörn Friese Arpeggio of Blue Steel: Ars Nova – Cadenza | Film | Sanzigen | KSM | G&G Studios | K | Jörn Friese Assassination Classroom | Serie | Lerche | peppermint | Metz-Neun | OF | Raphael Wujanz Attack on Titan Movie: Teil 2 – Flügel der Freiheit | Film | WIT STUDIO | KAZÉ | VSI Berlin | B | René Dawn-Claude Beautiful Bones: Sakurako’s Investigation | Serie | TROYCA | KAZÉ | DMT | HH | Yannik Raiss Bikini Warriors | Serie | PRA, feel. | KAZÉ | TV+Synchron | B | Dirk Müller Blood Blockade Battlefront | Serie | BONES | KSM | G&G Studios | K | Richard Westerhaus Boruto: Naruto the Movie | Film | Pierrot | KSM | DMT | HH | Michael Grimm Chaos Dragon | Serie | SILVER LINK. | KSM | DMT | HH | Dr. Gerhard Graf Charlotte | Serie | P.A. Works | peppermint | Oxygen | B | Rieke Werner Comet Lucifer | Serie | 8bit | KSM | DMT | HH | Kerstin Draeger Concrete Revolutio | Serie | BONES | KSM | GlobaLoc | B | Daniel Faltin DanMachi: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?| Serie | J.C.STAFF | Anime House | Kölnsynchron | K | Daniel Käser Date A Live: The Movie – Mayuri Judgement | Film | Production IMS | AniMoon | Oxygen | B | Birte Baumgardt Death Parade | Serie | MADHOUSE | Universum | Neue Tonfilm | M | Eva Schaaf Der Junge und das Biest | Film | Chizu | Universum | EuroSync | B | Susanna Bonaséwicz Detektiv Conan: Die Sonnenblumen des Infernos | Film | TMS Entertainment | KAZÉ | TV+Synchron | B | Karin Lehmann Die Abenteuer des jungen Sinbad: Die Trilogie | Film(e) | Nippon Animation | KAZÉ | TNT Media | B | Martin Irnich Die Monster Mädchen | Serie | Lerche | KAZÉ | Oxygen | B | Jasmin Arnoldt Die rothaarige Schneeprinzessin | Serie | BONES | KSM | DMT | HH | Kerstin Draeger Digimon Adventure tri.: Chapter 1 – Reunion | Film | Toei Animation | KSM | RRP Media | B | Amadeus Strobl Dimension W | Serie | 3Hz, Orange | KAZÉ | Oxygen | B | Jasmin Arnoldt Dragonball Super | Serie | Toei Animation | ProSieben MAXX | TV+Synchron | B | Felix Spieß, Fabian Kluckert Dragonball Z: Resurrection "F" | Film | Toei Animation | KAZÉ | TV+Synchron | B | Sabine Winterfeldt Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works 2 | Serie | ufotable | peppermint | Metz-Neun | OF | Food Wars! Shokugeki no Soma | Serie | J.C.STAFF | KAZÉ | G&G Studios | K | Richard Westerhaus Gangsta. | Serie | manglobe | Nipponart | Nipponart | M | Hans Schneck Gate | Serie | A-1 Pictures | Anime House | LabSix | HN | Antonio F. Lopes Ghost in the Shell: Arise – Pyrophoric Cult | Film | Production I.G. | Universum | EuroSync | B | Stefan Wellner Ghost in the Shell: The New Movie | Film | Production I.G. | Universum | EuroSync | B | Stefan Wellner Girls und Panzer: Der Film | Film | Actas | KSM | G&G Studios | K | Richard Westerhaus God Eater | Serie | ufotable | KSM | G&G Studios | K | Jörn Friese Haikyu!! Movie 1: Gewinner und Verlierer | Film | Production I.G. | peppermint | Oxygen | B | Rieke Werner Haikyu!! Movie 2: Ende und Anfang | Film | Production I.G. | peppermint | Oxygen | B | Rieke Werner Haikyu!! Zweite Staffel | Serie | Production I.G. | peppermint | Oxygen | B | Rieke Werner Heavy Object | Serie | J.C.STAFF | KSM | G&G Studios | K | Jörn Friese High Speed!: Free! Starting Days | Film | Kyoto Animation | peppermint | Oxygen | B | René Dawn-Claude Highschool DxD BorN | Serie | TNK | KAZÉ | TV+Synchron | B | Jeffrey Wipprecht K: Return of Kings | Serie | GoHands | KSM | G&G Studios | K | Jörn Friese KanColle: Fleet Girls Collection | Serie | diomedéa | KAZÉ | TV+Synchron | B | Dirk Müller Lance N’ Masques | Serie | Studio Gokumi | KSM | DMT | HH | Kerstin Draeger Maria the Virgin Witch | Serie | Production I.G. | KAZÉ | GlobaLoc | B | Stefan Weihrauch Miss Hokusai | Film | Production I.G. | KAZÉ | VSI Berlin | B | Heike Kospach Nisekoi: Liebe, Lügen & Yakuza (Staffel 2) | Serie | SHAFT | KSM | G&G Studios | K | Richard Westerhaus Noragami Aragoto | Serie | BONES | KSM | DMT | HH | Detlef Klein One Piece: Abenteuer auf Nebulandia | Film | Toei Animation | KAZÉ | Rescue Film | M | Paul Sedlmeir One Piece: Episode of Sabo | Film | Toei Animation | KAZÉ | Rescue Film | M | Paul Sedlmeir One Punch Man | Serie | MADHOUSE | KAZÉ | Oxygen | B | René Dawn-Claude Overlord | Serie | MADHOUSE | KSM | Kölnsynchron | K | Daniel Käser Plastic Memories | Serie | Doga Kobo | peppermint | Majestix Worx | OF | Alen Markulin Pokémon: Die TV-Serie – XYZ | Serie | OLM | Nickelodeon | SDI Media Germany | M | Daniela Arden Pokémon: Der Film – Hoopa und der Kampf der Geschichte | Film | OLM | Nickelodeon | SDI Media Germany | M | Daniela Arden Prison School | Serie | J.C.STAFF | Nipponart | Nipponart | M | Daniela Arden Project Itoh: Harmony | Film | Studio 4C | KAZÉ | Oxygen | B | René Dawn-Claude Project Itoh: The Empire of Corpses | Film | WIT STUDIO | KAZÉ | Oxygen | B | René Dawn-Claude Psycho-Pass: The Movie | Film | Production I.G. | KAZÉ | VSI Berlin | B | René Dawn-Claude Punch Line | Serie | MAPPA | KAZÉ | G&G Studios | K | Richard Westerhaus Rokka: Braves of the Six Flowers | Serie | Passione | Crunchyroll | Violetmedia | M | Michèle Tichawsky Samurai Warriors | Serie | Yumeta | KSM | G&G Studios | K | Richard Westerhaus School-Live! | Serie | Lerche | KAZÉ | Hamburger Synchron | HH | Johannes Semm Seraph of the End | Serie | WIT STUDIO | Universal Pictures | Violetmedia | M | Klaus Brunner, Christian Hanisch Seraph of the End: Battle in Nagoya | Serie | WIT STUDIO | Universal Pictures | Violetmedia | M | Klaus Brunner, Christian Hanisch Shimoneta | Serie | J.C.STAFF | KAZÉ | Oxygen | B | Torsten Sense Shomin Sample | Serie | SILVER LINK. | KAZÉ | TNT Media | B | Velin Marcone Sky Wizards Academy | Serie | diomedéa | KSM | G&G Studios | K | Jörn Friese Strike the Blood OVAs | Serie | SILVER LINK. | KAZÉ | Hamburger Synchron | HH | Robert Kotulla The Anthem of the Heart | Film | A-1 Pictures | peppermint | Oxygen | B | René Dawn-Claude The Asterisk War | Serie | A-1 Pictures | peppermint | Violetmedia | M | Michèle Tichawsky The Heroic Legend of Arslan | Serie | Liden Films | Universal Pictures | Violetmedia | M | Klaus Brunner, Christian Hanisch The Perfect Insider | Serie | A-1 Pictures | Universum | EuroSync | B | Petra Barthel, Stefan Wellner The Rolling Girls | Serie | WIT STUDIO | KAZÉ | GlobaLoc | B | Stefan Weihrauch The Testament of Sister New Devil | Serie | Production IMS | peppermint | Violetmedia | M | Klaus Brunner, Christian Hanisch The Testament of Sister New Devil BURST | Serie | Production IMS | peppermint | Violetmedia | M | Katharina von Daake, Christian Hanisch To Love-Ru Darkness 2nd | Serie | XEBEC | FilmConfect | TNT Media | B | Velin Marcone Tokyo Ghoul Root A | Serie | Pierrot | KAZÉ | VSI Berlin | B | Frank Preissler Tokyo Ghoul: Jack | Film | Pierrot | KAZÉ | VSI Berlin | B | Frank Preissler Tokyo Ghoul: Pinto | Film | Pierrot | KAZÉ | VSI Berlin | B | Frank Preissler Triage X | Serie | XEBEC | KAZÉ | TNT Media | B | Velin Marcone Valkyrie Drive: Mermaid | Serie | Commonsense | KSM | GlobaLoc | B | Michael Bauer Wish Upon the Pleiades | Serie | Gainax | Anime House | Oxygen | B | Rieke Werner Yamada-kun and the 7 Witches | Serie | Passione | Crunchyroll | Violetmedia | M | Michèle Tichawsky
2014 PRODUKTION | ANIM.-TYP | ANIMATIONSSTUDIO | DT. VERLEIH/SENDER | SYNCHRONFIRMA | STADT | REGIE Akame ga Kill: Schwerter der Assassinen | Serie | White Fox | peppermint | Metz-Neun | OF | Akatsuki no Yona: Prinzessin der Morgendämmerung | Serie | Pierrot | KSM | GlobaLoc | B | Akuma no Riddle | Serie | diomedéa | KSM | DMT | HH | Aldnoah.Zero | Serie | A-1 Pictures | KAZÉ | TV+Synchron | B | René Dawn-Claude Amagi Brilliant Park | Serie | Kyoto Animation | Atelier Escha & Logy: Alchemists of the Dusk Sky | Serie | Studio Gokumi | Attack on Titan Movie: Teil 1 – Feuerroter Pfeil und Bogen | Film | WIT STUDIO | KAZÉ | VSI Berlin | B | René Dawn-Claude Avengers Confidential: Black Widow & Punisher | Film | MADHOUSE | Black Bullet | Serie | Kinema Citrus | Black Butler: Book of Circus | Serie | A-1 Pictures | KAZÉ Black Butler: Book of Murder | Serie | A-1 Pictures | KAZÉ Brynhildr in the Darkness | Serie | Commonsense | KAZÉ Chaika, die Sargprinzessin | Serie | BONES | Chaika, die Sargprinzessin: Avenging Battle | Serie | BONES | Daimidaler: Prince vs. Penguin Empire | Serie | TNK | Date A Live II | Serie | J.C.STAFF | AniMoon | Oxygen | B | Birte Baumgardt Detektiv Conan: Der Scharfschütze aus … anderen Dimension | Film | TMS Entertainment | KAZÉ | TV+Synchron | B | Karin Lehmann Dragonball Z Kai: The Final Chapters | Serie | Toei Animation | Erinnerungen an Marnie | Film | Studio Ghibli | Expelled From Paradise | Film | Graphinica | Fairy Tail (Staffel 2) | Serie | A-1 Pictures | KAZÉ | Oxygen | B | René Dawn-Claude Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works | Serie | ufotable | peppermint | Metz-Neun | OF | Free! Eternal Summer | Serie | Kyoto Animation | peppermint | Oxygen | B | René Dawn-Claude Giovannis Insel | Film | Production I.G. | Universum | EuroSync | B | Girls und Panzer OVA: This is the Real Anzio Battle! | Film | Actas | Haikyu!! | Serie | Production I.G. | peppermint | Oxygen | B | Rieke Werner Hamatora: The Animation | Serie | NAZ | KAZÉ | Inou Battle Within Everyday Life | Serie | Trigger | KAZÉ | Invaders of the Rokujyouma!? | Serie | SILVER LINK. | KAZÉ | K: Missing Kings | Film | GoHands | KSM | Love, Chunibyo & Other Delusions!: Heart Throb | Serie | Kyoto Animation | KAZÉ | Magic Kaito 1412 | Serie | A-1 Pictures | peppermint | Oxygen | B | Nisekoi: Liebe, Lügen & Yakuza | Serie | SHAFT | KSM | G&G Studios | K | Richard Westerhaus No Game No Life | Serie | MADHOUSE | KSM | G&G Studios | K | Jörn Friese, Birte Baumgardt Noragami | Serie | BONES | KSM | DMT | HH | Achim Schmidt-Carstens One Week Friends | Serie | Brain's Base | KAZÉ | Pac-Man und die Geisterabenteuer | Serie | OLM |
2013
2012
2011
"We all take the gift of life for granted, if only we could slow things down because before you knew it, the gift is gone."
Wäre es nicht sinnvoll diesen Trend, ähnlich wie den "US-Serienstarts nach Jahresstaffel"-Trend, oben anzuheften/anzupinnen? Zum Beispiel um zu verhindern, dass dieser in "Vergessenheit" gerät bzw. übersehen wird.
Wie im Eingangspost erklärt, hier eine Neuankündigung. Diesmal wieder ein Simuldub mit 14 Tage Verzug bei Wakanim: https://twitter.com/WakanimDe/status/1283763384039673856 Nach Darwin's Game ist Deca-Dence der 2. Simuldub von Wakanim. Beide in diesem Jahr. Hat AoD nun überholt. Ich tippe wieder auf @alpha. Bitte sparen wir uns die Diskussion rundum den Begriff Simuldub und der 2-Wochen-Verzögerung. Das wird zu nix führen.
Kazé gab Izetta, die letzte Hexe nach Stuttgart zu Stutt i/O. Außerdem wurde auch Domestic Girlfriend im Auftrag von Kazé synchronisiert (war meines Wissens noch nicht fü ein Disc-Release angekündigt), könnte auch wieder Stutt i/O gewesen sein.