Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2.790 Antworten
und wurde 331.548 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | ... 187
Simmy


Beiträge: 3.649

06.01.2023 15:04
#2596 Folge 979: Glück gehabt?! Anführer Kinemons Plan! Zitat · antworten

979.
Glück gehabt?! Anführer Kinemons Plan!
強運!? リーダー錦えもんの一計 (Kyouun!? Rīdā Kin'emon no Ikkei)

Erstausstrahlung Japan: 20. Juni 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 2. Januar 2023, ProSieben Maxx

Buch: Cindy Kepke
Regie: Marie-Jeanne Widera, Uwe Thomsen


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Uwe Thomsen Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Vinsmoke Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Martin Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Frankie Frank Engelhardt Kazuki Yao
Brook Benedikt Gutjan Chō
Kouzuki Oden Tommy Morgenstern Hiroya Ishimaru [Rückblende aus Folge 961]
Kurozumi Orochi Daniel Zillmann Hiroshi Iwasaki [versch. Rückblenden]
Kinemon Matthias Klie Ken'yuu Horiuchi
Kouzuki Momonosuke Mio Lechenmayr Ai Orikasa
Kurozumi Kanjuro Stefan Günther Takumi Yamazaki
Raizo Percy Hoven Masashi Ebara
Trafalgar D. Water Law Manou Lubowski Hiroshi Kamiya
Eustass 'Captain' Kid Ole Pfennig Daisuke Namikawa
Hyogoro Hans Bayer Tomomichi Nishimura
Denjiro Philipp Moog Daisuke Kishio
Ashura Doji Oliver Scheffel Nobuo Tobita
Kawamatsu Julian Manuel Yuu Mizushima
O-Kiku / Kikunojo Malika Bayerwaltes Mariya Ise
Inuarashi Tommi Piper Takaya Hashi
Ohmasa Tillbert Strahl Kouji Haramaki
Yatappe Jan Koester Yasunori Masutani
Kojuro Timo Alexander Wenzel Kazumasa Fukagawa
Samurai Wolfgang Haas u.a. Toshiki Nishimura
100-Bestien-Piraten ??? Yukinori Okuhata,
Yuusuke Shirooka
100-Bestien-Piraten, Gifters ?, Shunsuke Kanie,
Arne Hörmann Toshiya Chiba
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

Carrot Paulina Rümmelein Kanae Itou (unaufgeführt) [Rückblick]
100-Bestien-Pirat, Schmetterling-Smile-Gifter ? Mai Aizawa (unaufgeführt) [Rückblick]
100-Bestien-Pirat, Adler-Smile-Gifter ? Hiromu Miyazaki (unaufgeführt) [Rückblick]
100-Bestien-Pirat Timo Alexander Wenzel? (“Ein Schiff des Kyoshiro Clans”) [Rückblick]
Berggott, weißes Riesenwildschwein ? [Rückblende aus Folge 961]


Samurai A {16:11} ?
Samurai B {16:13} ?
Samurai C {16:15} Wolfgang Haas
Samurai - Menge

979 Gifters
979 Piraten
979 Samurai


Ruffy, Zorro, Nami, Lysop, Sanji, Chopper, Robin, Brook, Kid, Law, Kinemon, Denjiro, O-Kiku, Raizo, Inuarashi, Kawamatsu, Shutenmaru, Kanjuro, Momonosuke, Old Man Hyo, Erzähler

Simmy


Beiträge: 3.649

06.01.2023 15:10
#2597 Folge 980: Ein tränenreiches Versprechen! Momonosuke wird entführt! Zitat · antworten

980.
Ein tränenreiches Versprechen! Momonosuke wird entführt!
涙の約束! さらわれたモモの助 (Namida no Yakusoku! Sarawareta Momonosuke)

Erstausstrahlung Japan: 27. Juni 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 3. Januar 2023, ProSieben Maxx

Buch: Cindy Kepke
Regie: Marie-Jeanne Widera, Uwe Thomsen


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Uwe Thomsen Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Vinsmoke Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Martin Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Frankie Frank Engelhardt Kazuki Yao
Brook Benedikt Gutjan Chō
Jinbei Willi Röbke Katsuhisa Houki
Kouzuki Oden Tommy Morgenstern Hiroya Ishimaru [versch. Rückblenden]
Kaido Torsten Münchow Tesshou Genda
Kinemon Matthias Klie Ken'yuu Horiuchi
Kouzuki Momonosuke Mio Lechenmayr Ai Orikasa
Kurozumi Kanjuro Stefan Günther Takumi Yamazaki
Raizo Percy Hoven Masashi Ebara
Ashura Doji Oliver Scheffel Nobuo Tobita
Inuarashi Tommi Piper Takaya Hashi
Kawamatsu Julian Manuel Yuu Mizushima
Denjiro Philipp Moog Daisuke Kishio
Trafalgar D. Water Law Manou Lubowski Hiroshi Kamiya
Eustass 'Captain' Kid Ole Pfennig Daisuke Namikawa
Shinobu Jacqueline Belle Yuriko Yamamoto
O-Kiku / Kikunojo Malika Bayerwaltes Mariya Ise
Carrot Paulina Rümmelein Kanae Itou
Ohmasa Tillbert Strahl Kouji Haramaki
Kojuro Timo Alexander Wenzel Kazumasa Fukagawa
Schlangen ?, Chihaya Terasaki,
? Takumu Miyazono
Samurai ??? Yukinori Okuhata,
Shunsuke Kanie,
Yuusuke Shirooka,
Toshiya Chiba,
Toshiki Nishimura
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

100-Bestien-Piraten {17:16-20:18} Arne Hörmann u.a.


100-Bestien-Pirat A {17:16, 18:59, 20:15} Arne Hörmann
100-Bestien-Pirat B {17:29} ?
100-Bestien-Pirat C {19:47} Jan Koester?

980 Piraten
980 Samurai


Ruffy, Nami, Zorro, Lysop, Sanji, Chopper, Robin, Franky, Brook, Jimbei, Kid, Law, Carrot, Inuarashi, Kawamatsu, O-Kiku, Kinemon, Shutenmaru, Raizo, Denjiro, Momonosuke, Kanjuro, Shinobu, Erzähler

Simmy


Beiträge: 3.649

08.01.2023 18:34
#2598 Folge 981: Ein neues Crew-Mitglied! Jimbei, der Ritter der Meere! Zitat · antworten

981.
Ein neues Crew-Mitglied! Jimbei, der Ritter der Meere!
新たな仲間! 海侠のジンベエ! (Arata na Nakama! Kaikyou no Jinbee!)

Erstausstrahlung Japan: 4. Juli 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 4. Januar 2023, ProSieben Maxx

Buch: Marie-Jeanne Widera
Regie: Marie-Jeanne Widera, Uwe Thomsen


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Uwe Thomsen Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Vinsmoke Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Martin Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Frankie Frank Engelhardt Kazuki Yao
Brook Benedikt Gutjan Chō
Jinbei Willi Röbke Katsuhisa Houki
Kinemon Matthias Klie Ken'yuu Horiuchi
Raizo Percy Hoven Masashi Ebara
Hyogoro Hans Bayer Tomomichi Nishimura
O-Kiku / Kikunojo Malika Bayerwaltes Mariya Ise
Ashura Doji Oliver Scheffel Nobuo Tobita
Denjiro Philipp Moog Daisuke Kishio
Trafalgar D. Water Law Manou Lubowski Hiroshi Kamiya
Eustass 'Captain' Kid Ole Pfennig Daisuke Namikawa
Inuarashi Tommi Piper Takaya Hashi
Carrot Paulina Rümmelein Kanae Itou
Sicilian Stefan Pfau Eiji Hanawa
100-Bestien-Pirat, untergebene Wache [Zuordnung?] Shunsuke Kanie
100-Bestien-Piraten, Torii-Wachen ?, Yukinori Okuhata,
? Toshiya Chiba
100-Bestien-Piraten Wolfgang Haas, Yuusuke Shirooka,
Arne Hörmann? u.a. Kousuke Tanabe,
Toshiki Nishimura,
Keitarou Tanaka,
Mitsubo Itano
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

Kouzuki Momonosuke Mio Lechenmayr Ai Orikasa (unaufgeführt) [Rückblick]
Admiral Akainu 'Roter Hund' Holger Schwiers Fumihiko Tachiki (unaufgeführt) [Rückblende aus Folge 486]
Puma D. Ace Pascal Breuer Toshio Furukawa (unaufgeführt) [Rückblende aus Folge 486]

981 Pirat1 Wolfgang Haas
981 Pirat2
981 Pirat3 Arne Hörmann?
981 Pirat4
981 Torii-Wachen


Ruffy, Nami, Zorro, Lysop, Sanji, Chopper, Robin, Franky, Brook, Jimbei, Kid, Law, Carrot, Sicilian, Kinemon, Denjiro, Raizo, O-Kiku, Shutenmaru, Inuarashi, Hyogoro, Erzähler

Simmy


Beiträge: 3.649

08.01.2023 18:36
#2599 Folge 982: Kaidos Trumpfkarte! Auftritt der Flying Six! Zitat · antworten

982.
Kaidos Trumpfkarte! Auftritt der Flying Six!
カイドウの切り札 飛び六胞登場 (Kaidou no Kirifuda - Tobi Roppou Toujou)

Erstausstrahlung Japan: 11. Juli 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 5. Januar 2023, ProSieben Maxx

Buch: Jakob Möller
Regie: Marie-Jeanne Widera, Uwe Thomsen


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Uwe Thomsen Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Vinsmoke Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Martin Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Frankie Frank Engelhardt Kazuki Yao
Brook Benedikt Gutjan Chō
Jinbei Willi Röbke Katsuhisa Houki
Kaido Torsten Münchow Tesshou Genda
Kurozumi Orochi Daniel Zillmann Hiroshi Iwasaki
Kinemon Matthias Klie Ken'yuu Horiuchi
Trafalgar D. Water Law Manou Lubowski Hiroshi Kamiya
Hyogoro Hans Bayer Tomomichi Nishimura
O-Kiku / Kikunojo Malika Bayerwaltes Mariya Ise
Denjiro Philipp Moog Daisuke Kishio
Raizo Percy Hoven Masashi Ebara
Ashura Doji Oliver Scheffel Nobuo Tobita
Kawamatsu Julian Manuel Yuu Mizushima
Inuarashi Tommi Piper Takaya Hashi
X. Drake Martin Bonvicini Eiji Takemoto
Page One Jakob Möller Yutaka Aoyama
Ulti Eleni Möller Tomoyo Kurosawa
Who's Who Patrick Roche Hirofumi Nojima
Sasaki Bernd Egger Volcano Oota
Black Maria Maren Rainer Yuu Kobayashi
Queen Thomas Wenke Hiroki Takahashi Gesang: Animetrix
King Pascal Fligg Makoto Tamura
Scratchmen Apoo - nur Gesang - Mitsuaki Madono Gesang: Anbu Monastir
Fukurokuju Wilhelm Beck Masahiro Ogata
Tsunagoro (Anis Jusovic) Masaya Takatsuka
Ohmasa (Tillbert Strahl) Kouji Haramaki
Yatappe (Jan Koester) Yasunori Masutani
O-Cho (Petra Einhoff) Fumie Mizusawa
Koch, 100-Bestien-Pirat? ? Osamu Ryuutani
Kojuro Timo Alexander Wenzel Kazumasa Fukagawa
100-Bestien-Pirat, Riese ? Shunsuke Kanie
100-Bestien-Pirat bei Kaido Hiromu Miyazaki
100-Bestien-Pirat - Pleasures ? Takumu Miyazono
100-Bestien-Pirat - Waiters ? Kouhei Fukuhara
Samurai ?, Toshiya Chiba,
? u.a. Yuusuke Shirooka,
Kensuke Shimizu,
Keitarou Tanaka
Frauen bei Orochi ??? Momo Ishibashi,
Sakura Kawaguchi,
Kanami Taguchi,
Yuuko Tsubaki,
Miyari Nemoto
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

Carrot Paulina Rümmelein Kanae Itou (unaufgeführt) [Rückblick]
Juki, 100-Bestien-Pirat - Numbers {7:56} ?
100-Bestien-Pirat bei Kaido A {10:29} ?
100-Bestien-Pirat bei Kaido B {10:48} ?
100-Bestien-Pirat bei Kaido C {11:12} ?

Anbu Monastir und Animetrix haben den Gesang übernommen. Aber wer für wen? Danke Kaizoku, ich persönlich hätte es so nicht erkannt bzw. eher andersherum gedacht.

982 Frauen
982 Koch
982 PiratKaido A
982 PiratKaido B
982 PiratKaido C
982 Riese Arne Hörmann?
982 Samurai
982 Waiters


Ruffy, Nami, Zorro, Lysop, Sanji, Chopper, Robin, Franky, Brook, Jimbei, Hyogoro, Law, Kinemon, Denjiro, Raizo, O-Kiku, Shutenmaru,
Kawamatsu, Inuarashi, Orochi, Queen, King, Kaido, Fukurokuju, Who's-Who, Ulti, Page One, Black Maria, Sasaki, Drake, Erzähler

Simmy


Beiträge: 3.649

08.01.2023 18:38
#2600 Folge 983: Die Entschlossenheit der Samurai! Die Strohhüte erreichen Onigashima! Zitat · antworten

983.
Die Entschlossenheit der Samurai! Die Strohhüte erreichen Onigashima!
侍たちの本気! 一味鬼ヶ島上陸 (Samurai-tachi no Honki! Ichimi Onigashima Jouriku)

Erstausstrahlung Japan: 18. Juli 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 6. Januar 2023, ProSieben Maxx

Buch: Marie-Jeanne Widera
Regie: Marie-Jeanne Widera


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Uwe Thomsen Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Vinsmoke Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Martin Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Frankie Frank Engelhardt Kazuki Yao
Brook Benedikt Gutjan Chō
Jinbei Willi Röbke Katsuhisa Houki
Kinemon Matthias Klie Ken'yuu Horiuchi
Hyogoro Hans Bayer Tomomichi Nishimura
Raizo Percy Hoven Masashi Ebara
Denjiro Philipp Moog Daisuke Kishio
Trafalgar D. Water Law Manou Lubowski Hiroshi Kamiya
Eustass 'Captain' Kid Ole Pfennig Daisuke Namikawa
Killer Sebastian Kempf Kenji Hamada
Carrot Paulina Rümmelein Kanae Itou
Bepo Pirmin Sedlmeir Yasuhiro Takato
Shachi Gerd Meyer Takahiro Fujimoto
Penguin Niko Macoulis Keiji Hirai
Jean Bart Dieter Memel Yasunori Masutani
Joe Nicolai Mondschein Souta Arai
Tetsu ? Toshitsugu Takashina
Kid-Piraten ?, Yuusuke Shirooka,
? Toshiya Chiba
Samurai ? Keitarou Tanaka
100-Bestien-Piraten, Wachposten ?, Ryouhei Arai,
?, Kouichi Gomi,
? Sakura Kawaguchi
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

Ashura Doji (Oliver Scheffel) Nobuo Tobita (unaufgeführt) [Rückblick]
Yatappe (Jan Koester) Yasunori Masutani (unaufgeführt) [Rückblick]
O-Cho (Petra Einhoff) Fumie Mizusawa (unaufgeführt) [Rückblick]
Kojuro (Timo Alexander Wenzel) Kazumasa Fukagawa (unaufgeführt) [Rückblick]
Ziegen-Mink {11:45} ?
Hanji Wolfgang Haas Yasunori Masutani (unaufgeführt)

983 Hanji
983 Joe Nicolai Mondschein
983 Kid-Piraten
983 Mink
983 Samurai
983 Tetsu
983 Wachposten


Ruffy, Nami, Zorro, Lysop, Sanji, Chopper, Robin, Franky, Brook, Jimbei, Kid, Killer, Law, Bepo, Shachi, Penguin, Jean Bart, Kinemon, Denjiro, Raizo, Hyogoro, Carrot, Erzähler

Andidreas88


Beiträge: 93

09.01.2023 17:55
#2601 RE: Folge 983: Die Entschlossenheit der Samurai! Die Strohhüte erreichen Onigashima! Zitat · antworten

Bei den Erstausstrahlungsterminen müsste 2023 stehen (klassischer Fehler ;)

Simmy


Beiträge: 3.649

09.01.2023 18:05
#2602 RE: Folge 983: Die Entschlossenheit der Samurai! Die Strohhüte erreichen Onigashima! Zitat · antworten

Sehr aufmerksam, danke, hab's geändert.

Kaizoku


Beiträge: 146

09.01.2023 18:17
#2603 RE: Folge 983: Die Entschlossenheit der Samurai! Die Strohhüte erreichen Onigashima! Zitat · antworten

Zitat von Simmy im Beitrag #2599
Anbu Monastir und Animetrix haben den Gesang übernommen. Aber wer für wen?
Anbu Monastir für Apoo. Animetrix hatte schon in Episode 930 den Gesang für Queen übernommen.

Korrafan


Beiträge: 43

11.01.2023 16:59
#2604 RE: Folge 983: Die Entschlossenheit der Samurai! Die Strohhüte erreichen Onigashima! Zitat · antworten

Ich bin schon gespannt auf Yamatos deutsche Stimme.

Simmy


Beiträge: 3.649

15.01.2023 13:01
#2605 Folge 984: Ruffy außer Kontrolle! Die Unterwanderung von Kaidos Bankett! Zitat · antworten

984.
Ruffy außer Kontrolle! Die Unterwanderung von Kaidos Bankett!
ルフィ暴走!? 潜入カイドウの宴 (Rufi Bousou!? Sennyuu Kaidou no Utage)

Erstausstrahlung Japan: 25. Juli 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 9. Januar 2023, ProSieben Maxx

Buch: Marie-Jeanne Widera
Regie: Marie-Jeanne Widera


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Uwe Thomsen Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Vinsmoke Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Martin Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Frankie Frank Engelhardt Kazuki Yao
Brook Benedikt Gutjan Chō
Jinbei Willi Röbke Katsuhisa Houki
Kurozumi Orochi Daniel Zillmann Hiroshi Iwasaki
Trafalgar D. Water Law Manou Lubowski Hiroshi Kamiya
Eustass 'Captain' Kid Ole Pfennig Daisuke Namikawa
Killer Sebastian Kempf Kenji Hamada
Carrot Paulina Rümmelein Kanae Itou
O-Kiku / Kikunojo Malika Bayerwaltes Mariya Ise
Shinobu Jacqueline Belle Yuriko Yamamoto
Kawamatsu Julian Manuel Yuu Mizushima
Tenguyama Hitetsu Erich Ludwig Ryuuzaburou Ohtomo (in Ruffys Erinnerung)
O-Tama Jana Dunja Gries Megumi Han (in Ruffys Erinnerung)
Queen - nur Gesang - Hiroki Takahashi Gesang: Animetrix
Kurozumi Kanjuro Stefan Günther Takumi Yamazaki
Ulti Eleni Möller Tomoyo Kurosawa
Page One Jakob Möller Yutaka Aoyama
Who's Who Patrick Roche Hirofumi Nojima
Black Maria Maren Rainer Yuu Kobayashi
Geisha ? Reimi
100-Bestien-Piratinnen ??? Eriko Kadokura,
Yuuko Tsubaki
100-Bestien-Piraten - Gifters [Zuordnung?] Ryouhei Arai,
Shunsuke Kanie,
Toshiya Chiba,
Yuusuke Shirooka,
Kouichi Gomi,
Keitarou Tanaka
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

Kinemon Matthias Klie Ken'yuu Horiuchi (unaufgeführt) [Rückblick]
100-Bestien-Piraten, Wachen {8:50} ?,
?
100-Bestien-Pirat bei Zorro {10:55} ?
100-Bestien-Pirat bei den Flying Six {17:31} ?
100-Bestien-Piraten bei Zorro {17:51-18:56} ???
100-Bestien-Piraten bei Ruffy {19:00-19:56} ???
100-Bestien-Piraten bei Ruffy {20:35-21:23} ???
100-Bestien-Piraten bei Ruffy {22:07-22:42} ? u.a.

984 Geisha
984 PiratenRuffy1
984 PiratenRuffy2
984 PiratenRuffy3
984 PiratenZorro
984 PiratFlyingSix
984 PiratZorro
984 Piratinnen
984 Wachen


Ruffy, Nami, Zorro, Lysop, Sanji, Chopper, Robin, Franky, Brook, Jimbei, Kid, Killer, Law, Carrot, Shinobu, Kawamatsu, O-Kiku, Kanjuro, Orochi, Ulti, Page One, Who's-Who, Black Maria, Erzähler

Simmy


Beiträge: 3.649

15.01.2023 13:04
#2606 Folge 985: In Gedanken bei O-Tama! Ruffys wütender Schlag! Zitat · antworten

985.
In Gedanken bei O-Tama! Ruffys wütender Schlag!
お玉への思い ルフィ怒りの一撃 (O-Tama he no Omoi - Rufi Ikari no Ichigeki)

Erstausstrahlung Japan: 1. August 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 10. Januar 2023, ProSieben Maxx

Buch: Marie-Jeanne Widera
Regie: Marie-Jeanne Widera


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Lorenor Zorro Uwe Thomsen Kazuya Nakai
Kaido Torsten Münchow Tesshou Genda
Charlotte Linlin 'Big Mom' Nicole Belstler-Boettcher Mami Koyama
Eustass 'Captain' Kid Ole Pfennig Daisuke Namikawa
Killer Sebastian Kempf Kenji Hamada
Jack Alexander Wohnhaas Kenji Nomura
King Pascal Fligg Makoto Tamura
X. Drake Martin Bonvicini Eiji Takemoto
O-Tama Jana Dunja Gries Megumi Han (in Ruffys und Zorros Erinnerung)
Ulti Eleni Möller Tomoyo Kurosawa
Page One Jakob Möller Yutaka Aoyama
Sasaki Bernd Egger Volcano Oota
Who's Who Patrick Roche Hirofumi Nojima
Black Maria Maren Rainer Yuu Kobayashi
Bao Huang Edith Bässe Ryouko Shiraishi
Wire Nik Felice [2. Stimme] Souta Arai
Heat Sven Hussock [5. Stimme] Kouhei Fukuhara
Dienerin bei Big Mom ? Eriko Kadokura
100-Bestien-Piraten ? (bei Kaido) Shunsuke Kanie,
Arne Hörmann?, (bei Kid) Yuusuke Shirooka,
Wolfgang Haas? Keitarou Tanaka
100-Bestien-Piraten, Gifters Wolfgang Haas u.a. (bei Zorro) Ryouhei Arai,
Yukinori Okuhata,
Kazumasa Fukagawa,
??? (bei Ruffy) Kensuke Shimizu,
Chihaya Terasaki,
Yuuga Satou
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura (unaufgeführt) [Rückblick]
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi (unaufgeführt) [Rückblick]
Tony Chopper Martin Halm Ikue Ohtani (unaufgeführt) [Rückblick]
Frankie Frank Engelhardt Kazuki Yao (unaufgeführt) [Rückblick]
Brook Benedikt Gutjan Chō (unaufgeführt) [Rückblick]
Jinbei Willi Röbke Katsuhisa Houki (unaufgeführt) [Rückblick]
Carrot Paulina Rümmelein Kanae Itou (unaufgeführt) [Rückblick]
Shinobu Jacqueline Belle Yuriko Yamamoto (unaufgeführt) [Rückblick]
hungernder Bewohner von Okobore ? [Rückblende aus Folge 908]
Kinbo, O-Yames Sohn ? [Rückblende aus Folge 908]
O-Yame ? [Rückblende aus Folge 908]

985 Bewohner, Kinbo, O-Yame
985 Dienerin
985 PiratenKid
985 PiratenRuffy
985 PiratenZorro
985 PiratKaido

Bao Huang Edith Bässe


Ruffy, Zorro, Kaido, Ulti, Page One, Sasaki, Who's-Who, Drake, Black Maria, King, Jack, Bao Huang, Big Mom, Kid, Killer, Wire, Heat, Erzähler

Simmy


Beiträge: 3.649

15.01.2023 13:06
#2607 Folge 986: Kampfmusik! Eine Fähigkeit, die Ruffy verletzen kann! Zitat · antworten

986.
Kampfmusik! Eine Fähigkeit, die Ruffy verletzen kann!
戦う音楽! ルフィを襲う能力! (Tatakau Myūjikku! Rufi wo Osou Nouryoku!)

Erstausstrahlung Japan: 8. August 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 11. Januar 2023, ProSieben Maxx

Buch: Jakob Möller
Regie: Marie-Jeanne Widera


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Lorenor Zorro Uwe Thomsen Kazuya Nakai
O-Tama Jana Dunja Gries Megumi Han (in Ruffys Erinnerung)
Scratchmen Apoo Mark Kuhn Mitsuaki Madono
Eustass 'Captain' Kid Ole Pfennig Daisuke Namikawa
Killer Sebastian Kempf Kenji Hamada
Queen Thomas Wenke Hiroki Takahashi
Ulti Eleni Möller Tomoyo Kurosawa
Wire Nik Felice Souta Arai
Heat Sven Hussock Kouhei Fukuhara
Tenjosagari ? Yuuki Kaneko
100-Bestien-Piratin, Bogenschützin ? Momo Ishibashi
100-Bestien-Pirat - Pleasures ? Mitsuki Nakamura
100-Bestien-Pirat, Hunde-Smile-Gifter ? Kousuke Tanabe
100-Bestien-Piraten ??? Motoharu Ono,
Yuusuke Tomioka,
Toshiki Nishimura
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

Kaido Torsten Münchow Tesshou Genda (unaufgeführt) [Rückblick; Rückblenden aus Folge 739 und 779]
100-Bestien-Piraten ?, („Hey ich hab die Plörre ...“) [Rückblick]
?, („Egal wir könnten ...“)
? („Lass uns noch mehr...“)
Teleschnecke 'Smart Tanishi' von Queen [Laute] [Rückblende aus Folge 953]
Babanuki Jan Gebauer Susumu Akagi (unaufgeführt) [Rückblende aus Folge 953]
Hundekopf {10:41, 17:27} [Laute]
Basil Hawkins Niko Macoulis Shigenori Souya (unaufgeführt) [Rückblende aus Folge 603]

986 Bogenschützin
986 Hunde-Smile-Gifter
986 Pleasure
986 Tenjosagari


Ruffy, Zorro, O-Tama, Kid, Killer, Wire, Heat, Queen, Apoo, Ulti, Erzähler

Simmy


Beiträge: 3.649

15.01.2023 13:08
#2608 Folge 987: Der zerstörte Traum! Eine verlockende Falle für Sanji! Zitat · antworten

987.
Der zerstörte Traum! Eine verlockende Falle für Sanji!
夢やぶれる!? サンジを誘う罠! (Yume Yabureru!? Sanji wo Izanau Wana!)

Erstausstrahlung Japan: 15. August 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 12. Januar 2023, ProSieben Maxx

Buch: Marie-Jeanne Widera
Regie: Marie-Jeanne Widera


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Uwe Thomsen Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Vinsmoke Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Martin Halm Ikue Ohtani
Charlotte Linlin 'Big Mom' Nicole Belstler-Boettcher Mami Koyama
Kurozumi Orochi Daniel Zillmann Hiroshi Iwasaki
Kinemon Matthias Klie Ken'yuu Horiuchi
Eustass 'Captain' Kid Ole Pfennig Daisuke Namikawa
Killer Sebastian Kempf Kenji Hamada
Queen Thomas Wenke Hiroki Takahashi
Scratchmen Apoo Mark Kuhn Mitsuaki Madono
Carrot Paulina Rümmelein Kanae Itou
Shinobu Jacqueline Belle Yuriko Yamamoto
Who's Who Patrick Roche Hirofumi Nojima
Heat Sven Hussock Kouhei Fukuhara
Wire Nik Felice Souta Arai
Haccha ? Hiromu Miyazaki
Dienerin bei Big Mom ? Momo Ishibashi
100-Bestien-Piraten ??? (bei Apoo, Haccha, Queen) Keiichirou Yamamoto,
Ryouhei Arai,
? (Schildkröten-Smile-Gifter) Toshiya Chiba,
Yukinori Okuhata,
??? (Wachposten) Kazumasa Fukagawa,
Yuusuke Shirooka,
??? (bei Apoo) Chihaya Terasaki,
Toshiki Nishimura
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

100-Bestien-Piraten - Marys {21:50} ?

987 Dienerin
987 Haccha
987 Mary Wolfgang Haas??
987 PiratenApoo
987 PiratenApooHacchaQueen
987 Schildkröten-Smile-Gifter
987 Wachposten


Ruffy, Nami, Zorro, Lysop, Sanji, Chopper, Kid, Killer, Heat, Wire, Kinemon, Shinobu, Carrot, Apoo, Queen, Who's-Who, Orochi, Big Mom, Erzähler

Simmy


Beiträge: 3.649

15.01.2023 13:09
#2609 Folge 988: Verstärkung kommt! Der Kommandant der Whitebeard Piraten! Zitat · antworten

988.
Verstärkung kommt! Der Kommandant der Whitebeard Piraten!
援軍到着! 白ひげ海賊団隊長! (Engun Touchaku! Shirohige Kaizoku-dan Taichou!)

Erstausstrahlung Japan: 22. August 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 13. Januar 2023, ProSieben Maxx

Buch: Jakob Möller
Regie: Marie-Jeanne Widera


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Lorenor Zorro Uwe Thomsen Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Vinsmoke Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Martin Halm Ikue Ohtani
Kaido Torsten Münchow Tesshou Genda
Charlotte Linlin 'Big Mom' Nicole Belstler-Boettcher Mami Koyama
Kurozumi Orochi Daniel Zillmann Hiroshi Iwasaki
Kinemon Matthias Klie Ken'yuu Horiuchi
Kurozumi Kanjuro Stefan Günther Takumi Yamazaki
Kawamatsu Julian Manuel Yuu Mizushima
O-Kiku / Kikunojo Malika Bayerwaltes Mariya Ise
Raizo Percy Hoven Masashi Ebara
Ashura Doji Oliver Scheffel Nobuo Tobita
Trafalgar D. Water Law Manou Lubowski Hiroshi Kamiya
Eustass 'Captain' Kid Ole Pfennig Daisuke Namikawa
Killer Sebastian Kempf Kenji Hamada
Marco Johannes Raspe Masakazu Morita
Inuarashi Tommi Piper Takaya Hashi
Nekomamushi Claus-Peter Damitz Masaru Ikeda
Sicilian Stefan Pfau Eiji Hanawa
Carrot Paulina Rümmelein Kanae Itou
Charlotte Perospero Wolfgang Müller Yuuya Uchida
Charlotte Smoothie Alexandra Ludwig Masako Katsuki
Charlotte Daifuku Torben Liebrecht Shunsuke Sakuya
Charlotte Galette Elisabeth Günther Ai Maeda
Charlotte Mont d'Or Jochen Paletschek Atsushi Imaruoka
Charlotte Baskartte Julian Bayer Takahiro Fujiwara
Charlotte Flambe Marie-Jeanne Widera Chiwa Saitou
Izou Stefan Evertz Yuusei Oda
Page One Jakob Möller Yutaka Aoyama
Ulti Eleni Möller Tomoyo Kurosawa
Black Maria Maren Rainer Yuu Kobayashi
Bepo Pirmin Sedlmeir Yasuhiro Takato
Penguin Niko Macoulis Keiji Hirai
Shachi Gerd Meyer Takahiro Fujimoto
100-Bestien-Piraten ??? (bei Kanjuro) Yuusuke Shirooka,
?? (bei Ruffy und Zorro) Kensuke Shimizu,
?? (bei Ruffy) Toshiya Chiba,
??? (Gifters bei Ruffy) Yukinori Okuhata,
Shunsuke Kanie,
Yuuga Satou
100-Bestien-Piratin ? Sakura Kawaguchi
Erzähler Markus Kästle Mahito Ohba

Scratchmen Apoo Mark Kuhn Mitsuaki Madono (unaufgeführt) [Rückblick]
Schildkröten-Smile-Gifter ? [Rückblick]
King Pascal Fligg Makoto Tamura (unaufgeführt) [Rückblende aus Folge 924]
Frühlings-Oktopus David Stockinger Kappei Yamaguchi (unaufgeführt)
Admiral Akainu 'Roter Hund' Holger Schwiers Fumihiko Tachiki (unaufgeführt) [Rückblende aus Folge 484 und 487]
Vista René Oltmanns Masaya Takatsuka (unaufgeführt) [Rückblende aus Folge 487]
Fossa Johannes Haag Kouichi Nagano (unaufgeführt) [Rückblende aus Folge 487]
Teleschnecke von Inuarashi [Laute] Takahiro Fujimoto? (unaufgeführt)

988 Gifters
988 PiratenKanjuro
988 PiratenRuffy
988 PiratenRuffyZorro
988 Piratin


Ruffy, Zorro, Lysop, Sanji, Chopper, Kid, Killer, Law, Bepo, Penguin, Shachi, Kinemon, Shutenmaru, O-Kiku, Raizo, Kawamatsu, Inuarashi, Nekomamushi, Carrot, Sicilian, Erzähler

dertyp


Beiträge: 26

15.01.2023 19:19
#2610 RE: Folge 988: Verstärkung kommt! Der Kommandant der Whitebeard Piraten! Zitat · antworten

Peter Flechtner hat auf seinem TikTok-Kanal etwas mit Stephanie Kellner aufgenommen. Mal witzig zu sehen, wie sie so drauf ist. Irgendwie so ganz anders, als ich erwartet hätte xD

https://www.tiktok.com/@peterflechtner/v...406391668215045

Seiten 1 | ... 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | ... 187
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz