In "Zwei Trottel an der Front" ist es beim Starlight Tape Gerd Duwner (nicht Ebert). Oder gibt es davon zwei Synchros ? Gibt davon zwei Tapes. In "Der Divisionstrottel" ist es Harry Wüstenhagen für Franchi.
Zitat von Frankie DO im Beitrag #18In "Zwei Trottel an der Front" ist es beim Starlight Tape Gerd Duwner (nicht Ebert). Oder gibt es davon zwei Synchros?
Schwer zu sagen, evtl. eine Kino- und eine Videosynchro. Möglicherweise ist aber auch nur die ursprüngliche Info von Mücke inkorrekt.
Zitat von Frank Brenner im Beitrag #10Ciccio Ingrassia war auch in "Stau" (1978) dabei. Seine Rolle wurde für die deutsche Fassung allerdings komplett herausgeschnitten.
Zum Einen betrifft dies möglicherweise nur die verkürzte TV-Fassung bzw. die daraus resultierende VHS- und DVD-Kopie, zum Anderen wurden für Arte diese Szenen nachsynchronisiert. Da mir diese Fassung aber nicht vorliegt, kann ich nichts zum Sprecher sagen (und bezweifle auch, dass ich ihn erkennen würde).
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
