Erstausstrahlung DE als Zweiteiler: Mo., 28.11.1988 (SAT 1, 19:14 Uhr) - [Staffel # 01x05 A - Episode 5 A] und Mo., 05.12.1988 (SAT 1, 19:11 Uhr) - [Staffel # 01x05 A - Episode 5 B] Deutsche Fassung: (Synchronfirma aus Hamburg) [Als dt. Zweiteiler: 39:45 Minuten + 42:09 Minuten] DVD-Episodenlänge: 81:30 Minuten
Inhalt: Die geheimnisvollen Bakterien fordern immer mehr Opfer unter den Außerirdischen. Ein Monster-Kind starb bereits an einer Infektion. Rachsüchtig plant Diana daraufhin die radioaktive Verseuchung der Erde. Mike erbeutet Uniformen und Waffen der Außerirdischen. Es kommt zum alles entscheidenden Kampf.
Diana Vennox (Jane Badler) Katrin Schaake Robert Maxwell (Michael Durrell) Volkert Kraeft Willie (Robert Englund) Joachim Richert Juliet Parrish (Faye Grant) Heidi Berndt John (Richard Herd) Rolf Jülich Father Andrew Doyle (Thomas Hill) Horst Schön Ham Tyler (Michael Ironside) Peter Lakenmacher Brian (Peter Nelson) ? Daniel Bernstein (David Packer) Nicolas Wilcke-Böll Eleanor Dupres (Neva Patterson) Gisela Trowe Steven (Andrew Prine) Dieter_Brian Gerlach? Mike Donovan (Marc Singer) Reent Reins Robin Maxwell (Blair Tefkin) ? Elias Taylor (Michael Wright) Lutz Schnell Maggie Blodgett (Denise Galik) Gabriele Libbach
Caleb Taylor (Jason Bernard) Gottfried Kramer Sancho Gomez (Rafael Campos) ? Pamela (Sarah Douglas) Monika Peitsch? Martin (Frank Ashmore) Rüdiger Schulzki Elizabeth Maxwell (Jenny Beck) ? Harmony Moore (Diane Civita/Cary) Micaela Kreißler Polly Maxwell (Viveka Davis) ? Chris Farber (Mickey Jones) ? Katie Maxwell (Marin May) ? Lorraine (Greta Blackburn) ? Elizabeth Maxwell (Brandy Gold) ? Sean Donovan (Eric Johnston) ? Visitor Captain (Stack Pierce) ? Mann (Clete Roberts) ?
Erstausstrahlung DE: Mo., 12.12.1988 (SAT 1, 19:11 Uhr) - [Staffel # 01x06 - Episode 6] Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Karlheinz Brunnemann TV-Fernsehlänge: 45:03 Minuten (gekürzt) DVD-Episodenlänge: 46:28 Minuten
Inhalt: Die ganze Menschheit feiert den Tag der Befreiung. Deren Anführerin Diana soll der Prozess gemacht werden. Aber sie ist verschwunden.
Diana Lennox (Jane Badler) Katrin Schaake Willie (Robert Englund) -hat keinen Text- Dr. Julie Parrish (Faye Grant) Heike Schroetter + ?? * Ham Tyler (Michael Ironside) Peter Lakenmacher Mike Donovan (Marc Singer) Reent Reins Nathan Bates (Lane Smith) Hans-Werner Bussinger Robin Maxwell (Blair Tefkin) Cornelia Meinhardt Elias Taylor (Michael Wright) Wolfgang Ziffer
Elizabeth Maxwell, jung (Jenny Beck) Janina Richter Martin (Frank Ashmore) Uwe Paulsen Robert Maxwell (Michael Durrell) Lothar Blumhagen
Dirk Small, Reporter (Ed Marshall?) ? 4. Reporter (Valentin de Vargas) Wolfgang Kühne Truck-Fahrer (Ed Call) Tom Deininger Reporterin (Haunani Minn) Viola Sauer Keith Jarras, 5. Reporter (Rod Browning?) Martin Schmitz Steve Roller (Ed Marshall?) ? Mann im Raumschiff? (Kirk Scott?) ? Reporterin Wendy (-uncredited-) ?
Anmerkung: Die Folge scheint im dt. TV gekürzt worden zu sein. Werde da am Wochenende noch mal genau nachschauen.
** Hier sind einige Stellen für die DVD-Serienbox nachsynchronisiert worden. Die Sprecherin für "Julie" [nachsynchronisiert] konnte ich leider nicht er"hören".
Einige Sprecher wurden aus der Hamburger Spielfilm-Synchro übernommen: Karin Schaake, Peter Lakenmacher und Reent Reins. Mich würde interessieren, warum gerade diese Sprecher nach Berlin "mitgenommen" wurden, die anderen aber nicht?!!
Erstausstrahlung DE: Mo., 19.12.1988 (SAT 1, 19:12 Uhr) - [Staffel # 01x07 - Episode 7] Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Karlheinz Brunnemann TV-Fernsehlänge: 43:54 Minuten DVD-Episodenlänge: 44:00 Minuten
Inhalt: Nathan Bates schlägt Diana einen Handel vor: Wenn sie ihre Truppen abzieht, dann stoppt er die Emission des tödlichen roten Staubes in die Atmosphäre.
Diana Lennox (Jane Badler) Katrin Schaake Lydia (June Chadwick) Monica Bielenstein Elizabeth Maxwell (Jennifer Cooke) Janina Richter Willie (Robert Englund) Joachim Richert Dr. Julie Parrish (Faye Grant) Heike Schroetter Ham Tyler (Michael Ironside) Peter Lakenmacher Mike Donovan (Marc Singer) Reent Reins Nathan Bates (Lane Smith) Hans-Werner Bussinger Robin Maxwell (Blair Tefkin) -hat keinen Text- Elias Taylor (Michael Wright) Wolfgang Ziffer
Robert Maxwell (Michael Durrell) Lothar Blumhagen
Captain Roland (Don Maxwell) Wolfgang Kühne? V Brückentechniker (Barry Jenner) Axel Lutter Polizist (Linden Chiles?) ? Radiostimme (-voice only-) Martin Schmitz TV-Sprecher (Howard K. Smith) Lothar Hinze
Erstausstrahlung DE: Mo., 26.12.1988 (SAT 1, 19:12 Uhr) - [Staffel # 01x08 - Episode 8] Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Karlheinz Brunnemann TV-Fernsehlänge: 45:48 Minuten DVD-Episodenlänge: 45:48 Minuten
Inhalt: Diana schlägt Nathan einen Tausch vor: seinen Sohn Kyle gegen das Zwitterwesen Elisabeth. Nathan weiß, dass er nicht darauf eingehen darf. Während einer Routinekontrolle werden Donovan und Tyler geschnappt und in ein Gefangenenlager gebracht.
Diana Lennox (Jane Badler) Katrin Schaake Lydia (June Chadwick) Monica Bielenstein Elizabeth Maxwell (Jennifer Cooke) Janina Richter Willie (Robert Englund) Joachim Richert Dr. Julie Parrish (Faye Grant) Heike Schroetter Ham Tyler (Michael Ironside) Peter Lakenmacher Mike Donovan (Marc Singer) Reent Reins Nathan Bates (Lane Smith) Hans-Werner Bussinger Robin Maxwell (Blair Tefkin) Cornelia Meinhardt Elias Taylor (Michael Wright) Wolfgang Ziffer Kyle Bates (Jeff Yagher) Torsten Sense
Annie (Pamela Ludwig) Dorette Hugo Isaac Henley (Xander Berkeley) Uwe Büschken Billy (Christian Jacobs) ? Annies Mutter (Patricia Allison) Hannelore Minkus Howard K. Smith (-Himself-) Lothar Hinze Steve Roller (Burt Marshall) Thomas Petruo Vanik (Herman Poppe) Claus Jurichs Colonel Roja (Greg Zadikov) Thomas Wolff?
Anmerkung: Die Episode wurde bei ihrer US-Erstausstrahlung "übersehen" oder "zurückgehalten" (?) und erst nach Einstellung der Serie noch "hinterher gereicht".
Erstausstrahlung DE: Mo., 02.01.1989 (SAT 1, 19:12 Uhr) - [Staffel # 01x09 - Episode 9] Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Karlheinz Brunnemann TV-Fernsehlänge: 46:13 Minuten (da ohne Einblendung von WARNER zu Beginn der Episode) DVD-Episodenlänge: 46:21 Minuten
Inhalt: Kyle Bates findet eine Kuriertasche von der Welt-Befreiungsfront. Er bringt sie zu Mike Donovan und Julie.
Diana Lennox (Jane Badler) Katrin Schaake Lydia (June Chadwick) Monica Bielenstein Elizabeth Maxwell (Jennifer Cooke) Janina Richter Willie (Robert Englund) Joachim Richert Dr. Julie Parrish (Faye Grant) Heike Schroetter Ham Tyler (Michael Ironside) Peter Lakenmacher Mike Donovan (Marc Singer) Reent Reins Nathan Bates (Lane Smith) Hans-Werner Bussinger Robin Maxwell (Blair Tefkin) Cornelia Meinhardt Elias Taylor (Michael Wright) Wolfgang Ziffer Kyle Bates (Jeff Yagher) Torsten Sense
Sean Donovan (Nicky Katt) Timmo Niesner??? V Captain (Sandy Lang) Holger Madin Fallschirmspringer? (Randall Brady) ? Wachmann? (Anthony Ellis) ? Polizist (Charles Picerni) Martin Schmitz
Erstausstrahlung DE: Mo., 09.01.1989 (SAT 1, 19:11 Uhr) - [Staffel # 01x10 - Episode 10] Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Karlheinz Brunnemann TV-Fernsehlänge: 43:13 Minuten (ohne Einblendung von WARNER zu Beginn der Episode) DVD-Episodenlänge: 43:23 Minuten
Inhalt: Die Außerirdischen setzen auf Gehirnwäsche und Drill: Ein Killer namens Klaus trainiert ihr Jugend-Korps. Auch Donovans Sohn Sean ist dabei.
Diana Lennox (Jane Badler) Katrin Schaake Lydia (June Chadwick) Monica Bielenstein Elizabeth Maxwell (Jennifer Cooke) Janina Richter Willie (Robert Englund) Joachim Richert Dr. Julie Parrish (Faye Grant) Heike Schroetter Ham Tyler (Michael Ironside) Peter Lakenmacher Mike Donovan (Marc Singer) Reent Reins Nathan Bates (Lane Smith) Hans-Werner Bussinger Robin Maxwell (Blair Tefkin) Cornelia Meinhardt Elias Taylor (Michael Wright) Wolfgang Ziffer Kyle Bates (Jeff Yagher) Torsten Sense
Klaus (Thomas V. Callaway) Peter Neusser Sean Donovan (Nicky Katt) Timmo Niesner??? ? (James Ingersoll) ? ? (David J. Partington) ? ? (Casey Sander) ? Mann beim Einlass (Rob Stone) ? Mr. Chiang (Aki Aleong) Gerd Duwner Howard K. Smith (Howard K. Smith) Lothar Hinze
Erstausstrahlung DE: Mo., 16.01.1989 (SAT 1, 19:10 Uhr) - [Staffel # 01x11 - Episode 11] Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Karlheinz Brunnemann TV-Episodenlänge: 44:56 Minuten
Inhalt: Julie und Mike lernen zwei Brüder kennen, die sich an den Außerirdischen für die Ermordung ihrer Schwester rächen wollen.
Diana Lennox (Jane Badler) Katrin Schaake Elizabeth Maxwell (Jennifer Cooke) Janina Richter Willie (Robert Englund) Joachim Richert Dr. Julie Parrish (Faye Grant) Heike Schroetter Ham Tyler (Michael Ironside) Peter Lakenmacher Mike Donovan (Marc Singer) Reent Reins Nathan Bates (Lane Smith) Hans-Werner Bussinger Robin Maxwell (Blair Tefkin) Cornelia Meinhardt Elias Taylor (Michael Wright) Wolfgang Ziffer Kyle Bates (Jeff Yagher) Torsten Sense
Barry Boddicker (Jonathan Caliri) ? General Maxwell Larson (Robert Ellenstein) Gerd Holtenau Dean Boddicker (Chad McQueen) Hans-Jürgen Dittberner Mary Kruger (Sybil Danning) Roswitha Krämer? Mr. Fisher? (Martin Azarow) Hans Nitschke Raiman, Alien? (Thomas Bellin) Hans Nitschke ? (Jason Ross) ? "Koch" (Steve Itkin?) ? Mann mit Nachricht f. Diana (Gustav Vintas) Wolfgang Kühne Mr. Chiang (Aki Aleong) Gerd Duwner Howard K. Smith (Howard K. Smith) Lothar Hinze
Erstausstrahlung DE: Mo., 23.01.1989 (SAT 1, 19:10 Uhr) - [Staffel # 01x12 - Episode 12] Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Karlheinz Brunnemann TV-Episodenlänge: 45:25 Minuten
Inhalt: Eine Bande von Bösewichtern schindet die Bergarbeiter von Rawlinsville, um die Außerirdischen mit Kobalt versorgen zu können. Sie benötigen es dringend für ihre Waffenschmiede.
Diana Lennox (Jane Badler) Katrin Schaake Lydia (June Chadwick) Monica Bielenstein Elizabeth Maxwell (Jennifer Cooke) Janina Richter Willie (Robert Englund) Joachim Richert Dr. Julie Parrish (Faye Grant) Heike Schroetter Ham Tyler (Michael Ironside) Peter Lakenmacher Mike Donovan (Marc Singer) Reent Reins Nathan Bates (Lane Smith) Hans-Werner Bussinger Robin Maxwell (Blair Tefkin) Cornelia Meinhardt Elias Taylor (Michael Wright) Wolfgang Ziffer Kyle Bates (Jeff Yagher) Torsten Sense
Glenna (Sheryl Lee Ralph) Inken Sommer Garrison (Michael Champion) Christian Rode Ensign Daniel (Robert Thaler) Mathias Einert Doktor (C. E. Grimes???) Joachim Röcker Garrisons Handlanger (Rion Hunter???) Nicolas Wilcke-Böll Amen - Gestalt (Kay E. Kuter???) Udo Schenk Kellis, Alien-Mann (Richardson Morse???) Uwe Büschken 1. Fahrer (Craig Zehms???) ? Junge, Sohn von Doc (Ricky Stout) Björn Schalla Gefängniswärter (Barry Buchanan???) Thomas Petruo ?? (Anthony Henderson) ? ?? (Eric Lawrence) ? ?? (Michael Ashley Adams) ? Mr. Chiang (Aki Aleong) Gerd Duwner Howard K. Smith (-Himself-) Lothar Hinze
Anmerkung: Falsche US- Sendereihenfolge! Am Schluss dieser Episode wird "Ensign Daniel" von "Diana" erschossen, spielt aber in der nächsten Folge "Jacob der Blinde" wieder mit - hat aber dort eine andere Synchronstimme. Offensichtlich wurden die Episoden vertauscht?
Erstausstrahlung DE: Mo., 30.01.1989 (SAT 1, 19:12 Uhr) - [Staffel # 01x13 - Episode 13] Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Karlheinz Brunnemann TV-Episodenlänge: 45:08 Minuten
Inhalt: Diana plant, Los Angeles in ein riesiges Energiefeld einschließen zu lassen. Nathan Bates will sie dabei unterstützen.
Diana Lennox (Jane Badler) Katrin Schaake Lydia (June Chadwick) Monica Bielenstein Elizabeth Maxwell (Jennifer Cooke) Janina Richter Willie (Robert Englund) Joachim Richert Dr. Julie Parrish (Faye Grant) Heike Schroetter Ham Tyler (Michael Ironside) Peter Lakenmacher Mike Donovan (Marc Singer) Reent Reins Nathan Bates (Lane Smith) Hans-Werner Bussinger Robin Maxwell (Blair Tefkin) Cornelia Meinhardt Elias Taylor (Michael Wright) Wolfgang Ziffer Kyle Bates (Jeff Yagher) Torsten Sense
Jacob (John McLiam) Friedrich Wilhelm Bauschulte Ensign Daniel (Robert Thaler) ? (2. Stimme) Ghalen (Anthony DeLongis) Marlin Wick gefangener Alien (Armand Cerami?) Hans Nitschke Techniker (Robert MacKenzie?) ? ? (Richard Manheim) ? Mr. Chiang (Aki Aleong) Gerd Duwner Howard K. Smith (Howard K. Smith) Lothar Hinze
Erstausstrahlung DE: Mo., 06.02.1989 (SAT 1, 19:11 Uhr) - [Staffel # 01x14 - Episode 14] Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Karlheinz Brunnemann TV-Episodenlänge: 45:12 Minuten
Inhalt: Diana stellt einen Klon des Sternenkindes Elizabeth her. Er sieht zwar genauso aus, hat jedoch ein zerstörerisches Wesen.
Diana Lennox (Jane Badler) Katrin Schaake Elizabeth Maxwell (Jennifer Cooke) Janina Richter Willie (Robert Englund) Joachim Richert Dr. Julie Parrish (Faye Grant) Heike Schroetter Ham Tyler (Michael Ironside) Peter Lakenmacher + ? * Michael Donovan (Marc Singer) Reent Reins Nathan Bates (Lane Smith) Hans-Werner Bussinger Robin Maxwell (Blair Tefkin) Cornelia Meinhardt Elias Taylor (Michael Wright) Wolfgang Ziffer Kyle Bates (Jeff Yagher) Torsten Sense
Chris Farber (Mickey Jones) Jürgen Kluckert Elizabeth als Kind (Jenny Beck) -hat keinen Text-
Dennis (James Daughton) Uwe Paulsen Laird (Anthony James) Michael Christian Reverend Turney (William Wellman, jr.) Stefan Gossler Jennifer (Keri Houlihan) ? alte Frau (Connie Sawyer) Agi Prandhoff Alien im Restaurant (Charles Rothwell?) Wolfgang Kühne Officer (Charles Walker?) Manuel Vaessen Chiangs Helfershelfer (Jim Boelsen?) Marlin Wick Verkäufer (Tom Lowell?) Hans-Jürgen Wolf ? (Debra Armani?) -> Welche Szene?? Mr. Chiang (Aki Aleong) Gerd Duwner Howard K. Smith (Howard K. Smith) Lothar Hinze
Anmerkung: * in 08:57 sagt "Ham" noch "Wir bekommen Besuch" - aber NICHT mit der Stimme von Peter Lakenmacher! Das war keine Nachsynchron, sondern schon in der TV-Ausstrahlung so!
Erstausstrahlung DE: Mo., 13.02.1989 (SAT 1, 19:11 Uhr) - [Staffel # 01x15 - Episode 15] Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Karlheinz Brunnemann TV-Episodenlänge: 45:08 Minuten
Inhalt: In der Gefangenschaft wird Ham Tyler von den Außerirdischen "umgedreht". Er hat den Auftrag, Donovan auf offener Straße zu töten. Doch statt Donovan wird Nathan Bates bei dem Übergriff schwer verletzt.
Diana Lennox (Jane Badler) Katrin Schaake Lydia (June Chadwick) Monica Bielenstein Elizabeth Maxwell (Jennifer Cooke) Janina Richter Willie (Robert Englund) Joachim Richert Dr. Julie Parrish (Faye Grant) Heike Schroetter Ham Tyler (Michael Ironside) Peter Lakenmacher Michael Donovan (Marc Singer) Reent Reins Nathan Bates (Lane Smith) Hans-Werner Bussinger Robin Maxwell (Blair Tefkin) Cornelia Meinhardt Elias Taylor (Michael Wright) Wolfgang Ziffer Kyle Bates (Jeff Yagher) Torsten Sense
Chris Farber (Mickey Jones) Jürgen Kluckert Charles (Duncan Regehr) Claus Jurichs
Frau auf Kommando-Deck (Marin Mazzie?) Katja Nottke ? (Vince McKerwin) ? Lin (Catherine Nguyen) -hat keinen Text- ? (Sylvia Farrel) -hat keinen Text- ? (Dominic Hoffman) ? ? (John Mooney) ? ? (Nicole Rowe) ? ? (Kurt Smildsin) ? 2. Eidechse (?) Wolfgang Kühne Mr. Chiang (Aki Aleong) Gerd Duwner Howard K. Smith (Howard K. Smith) Lothar Hinze
Erstausstrahlung DE: Mo., 20.02.1989 (SAT 1, 19:12 Uhr) - [Staffel # 01x16 - Episode 16] Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Karlheinz Brunnemann Dt. Episodenlänge: 45:19 Minuten
Inhalt: Diana erfährt, dass ihr Spion James auch für den neuen Kommandanten arbeitet. Die Besucher nehmen Geiseln, um Donovan und Julie zu erpressen. Bei einer nächtlichen Aktion verliert Elias sein Leben.
Diana Lennox (Jane Badler) Katrin Schaake Lydia (June Chadwick) Monica Bielenstein Elizabeth Maxwell (Jennifer Cooke) Janina Richter Willie (Robert Englund) Joachim Richert Dr. Julie Parrish (Faye Grant) Heike Schroetter Ham Tyler (Michael Ironside) Peter Lakenmacher Michael Donovan (Marc Singer) Reent Reins Nathan Bates (Lane Smith) Hans-Werner Bussinger Robin Maxwell (Blair Tefkin) Cornelia Meinhardt Elias Taylor (Michael Wright) Wolfgang Ziffer Kyle Bates (Jeff Yagher) Torsten Sense
John Langley (Bruce Davison) Mathias Einert Chris Farber (Mickey Jones) Jürgen Kluckert Charles (Duncan Regehr) Claus Jurichs
George Caniff (Robert Hooks) ? Lt. James (Judson Scott) Oliver Rohrbeck Mrs. Caniff (Judyann Elder) Sabine Strobel Reggie (Ernest Harden, jr.) Jürgen Heinrich Gangster (Beau Starr) Marlin Wick Officer Lill (Chris Capen) Reinhard Kuhnert? Laborantin (Nancy Lenehan) Marianne Lutz ? (Jeff Kober) ? Nick Caniff (Christopher Patterson) ? Mr. Chiang (Aki Aleong) Gerd Duwner Howard K. Smith (Howard K. Smith) Lothar Hinze
Erstausstrahlung DE: Mo., 27.02.1989 (SAT 1, 19:32 Uhr) - [Staffel # 01x17 - Episode 17] Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Karlheinz Brunnemann Dt. Episodenlänge: 44:55 Minuten
Inhalt: Der Medizinstudent Howie sympathisiert mit den Rebellen. Er informiert Donovan über ein geheimes Waffenlager. Kyle gerät mit Mr. Chiang heftig aneinander. Da passiert ein schlimmes Unglück.
Diana Lennox (Jane Badler) Katrin Schaake Lydia (June Chadwick) Monica Bielenstein Elizabeth Maxwell (Jennifer Cooke) Janina Richter Willie (Robert Englund) Joachim Richert Dr. Julie Parrish (Faye Grant) Heike Schroetter Ham Tyler (Michael Ironside) Peter Lakenmacher Michael Donovan (Marc Singer) Reent Reins Nathan Bates (Lane Smith) Hans-Werner Bussinger Robin Maxwell (Blair Tefkin) Cornelia Meinhardt Kyle Bates (Jeff Yagher) Torsten Sense
John Langley (Bruce Davison) Mathias Einert Charles (Duncan Regehr) Claus Jurichs
Howie (Richard Minchenberg) Friedrich Georg Beckhaus Simon (Robert Dowdell) Wolfgang Kühne? ? (Dean Abston) ? 1. Wächter (John Allen) Hans-Jürgen Wolf Doktor (Gary Dubin??) Michael Christian Alienkämpfer (Jonah Pearson) Wolfgang Kühne ? (Michael Tulin) ? Mr. Chiang (Aki Aleong) Gerd Duwner Howard K. Smith (Howard K. Smith) Lothar Hinze
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
