Erstausstrahlung DE: Mo., 06.03.1989 (SAT 1, 19:32 Uhr) - [Staffel # 01x18 - Episode 18] Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Karlheinz Brunnemann TV-Episodenlänge: 45:47 Minuten
Inhalt: Kommandant Charles’ Plan, Diana auszubooten, misslingt. Die blonde Lydia will nun der Rivalin mit Gift an die Lederhaut.
Diana Lennox (Jane Badler) Katrin Schaake Lydia (June Chadwick) Monica Bielenstein Elizabeth Maxwell (Jennifer Cooke) Janina Richter Willie (Robert Englund) Joachim Richert Dr. Julie Parrish (Faye Grant) Heike Schroetter Michael Donovan (Marc Singer) Reent Reins Kyle Bates (Jeff Yagher) Torsten Sense
Charles (Duncan Regehr) Claus Jurichs
Alan Davis (Terence Knox) Reinhart Kuhnert Joanne Davis (Darleen Carr) ? Lt. James (Judson Earney Scott) Oliver Rohrbeck John Davis (Ian Fried) ? Marta (Gela Jacobson/Nash) Traudel Haas Brückentechniker (Ralph Drischell?) Christian Toberentz Alien (Richard Epcar?) Gerd Holtenau Alien Friseuse (Cynthia Frost?) Sigrid Lagemann Alien am Pool (Sandy Lang?) Kerstin Sanders-Dornseif ? (Mindi Miller) ? Lewis (Leland Murray?) Till Hagen Alien Soldat (Christopher Shobe?) Tom Deininger Zeremonienmeister (?) Jochen Schröder Howard K. Smith (Howard K. Smith) Lothar Hinze
Hinweis: Die Serie wird - aufgrund von schlechten Einschaltquoten - neugestartet, bekommt einen neuen Vorspann, einige Schauspieler wurden aus der Serie geschrieben [bereits in vergangenen Episoden mit "tödlichen Unfällen" geschehen], andere wiederum kommen neu zurück (Frank Ashmore as "Philip"). Doch auch diese letzten 6 Episoden schaffen es nicht, die Einschaltquoten dauerhaft zu steigern.
Erstausstrahlung DE: Mo., 13.03.1989 (SAT 1, 19:33 Uhr) - [Staffel # 01x19 - Episode 19] Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Karlheinz Brunnemann TV-Episodenlänge: 45:48 Minuten
Inhalt: Donovan und Bates werden bei einem Waffentransport für die Rebellen erwischt. Der Sheriff fordert die Hälfte der Lieferung.
Diana Lennox (Jane Badler) Katrin Schaake Lydia (June Chadwick) Monica Bielenstein Elizabeth Maxwell (Jennifer Cooke) Janina Richter Willie (Robert Englund) Joachim Richert Dr. Julie Parrish (Faye Grant) Heike Schroetter Michael Donovan (Marc Singer) Reent Reins Kyle Bates (Jeff Yagher) Torsten Sense
Lt. James (Judson Earney Scott) Oliver Rohrbeck Philip (Frank Ashmore) Uwe Paulsen
Sheriff Roland (Hugh Gillin) Heinz Giese Kathy Courtney (Deborah Wakeham) Uta Hallant Jessie Courtney (Sherri Stoner) Melanie Pukaß Deputy Ponce (Gordon Ross) Karl Schulz Joe Sampson (Russ McCubbin) Helmut Krauss ? (Steven Barr) ? ? (R. D. Call) ? ? (John H. Evans) ? Mann (?) Christian Toberentz
Goofs: In 06:09 ist oben links ein Filmmikrophon zu sehen!
Letzte Folge! Weitere Folgen - nach der Sommerpause!
Erstausstrahlung DE: Mo., 20.03.1989 (SAT 1, 19:32 Uhr) - [Staffel # 01x20 - Episode 20] Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Karlheinz Brunnemann TV-Episodenlänge: 45:52 Minuten
Inhalt: In einem Feldlazarett behandelt Julie die Opfer einer tödlichen Epidemie. Die Straßenbande "Wildcats" soll bei den Außerirdischen Medikamente stehlen.
Diana Lennox (Jane Badler) Katrin Schaake Lydia (June Chadwick) Monica Bielenstein Elizabeth Maxwell (Jennifer Cooke) Janina Richter Willie (Robert Englund) Joachim Richert Dr. Julie Parrish (Faye Grant) Heike Schroetter Michael Donovan (Marc Singer) Reent Reins Kyle Bates (Jeff Yagher) Torsten Sense
Lt. James (Judson Earney Scott) Oliver Rohrbeck Philip (Frank Ashmore) Uwe Paulsen
Tony Baker (J. J. Cohen) Thomas Petruo Ellen (Rhonda Aldrich) Maud Ackermann Andy (Adam Silbar) Santiago Ziesmer Marta (Gela Jacobson-Nash) Traudel Haas 4. Wildcat-Mitglied (Reggie Johnson) Frank Schaff-Langhans Alien (Ashton Wise?) Manuel Vaessen Oswald (Peter Elbling) Lothar Blumhagen ? (Nancy Warren) ? Sanitäterin (Cathy Wellman) Marianne Lutz ? (Fritz Ford) ? ? (Paige Matthews) ?
Erstausstrahlung DE: Mo., 27.03.1989 (SAT 1, 19:32 Uhr) - [Staffel # 01x21 - Episode 21] Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Karlheinz Brunnemann TV-Episodenlänge: 45:53 Minuten
Inhalt: Commander Philip erkennt, dass Diana seinen Bruder ermordet hat und auch ihn umbringen will.
Diana Lennox (Jane Badler) Katrin Schaake Lydia (June Chadwick) Monica Bielenstein Willie (Robert Englund) Joachim Richert Michael Donovan (Marc Singer) Reent Reins Kyle Bates (Jeff Yagher) Torsten Sense
Philip (Frank Ashmore) Uwe Paulsen
Robert (Brett Cullen) Helmut Gauß Glenda (Wendy Fulton) Sonja Deutsch Angela (Leslie Bevis) Renate Danz Bordtechniker (Christopher Shobe) Christian Toberentz
Nächste Folge: 17.09.2009!
Update: 15.09.2009: Aufgrund des Todes von Patrick Swayze werden diese und nächste Woche seine zwei bekanntesten Serien "Renegades" (Fäuste, Gangs und heiße Öfen) und "North & South (Fackeln im Sturm) gelistet. Daher entfallen meine Listungen der wöchentlichen Serien bis auf weiteres...
Ups, ja, Du hast Recht. Durch die Sonderprogrammierung zu Fackeln im Sturm habe ich hier einige wöchentliche Serienlistungen durcheinandergebracht. Wie ich gerade sehe, ist das leider auch bei Falcon Crest, Knight Rider und Starsky & Hutch passiert. Ich werde in den nächsten Tagen ans Problem gehen und die fehlenden Episoden ergänzen.
D.B. Gerlach für "Brad" ist m.E. korrekt (habe bis jetzt aber nur den ersten Teil der ersten Serie gesehen, also Seite A von DVD1). In einer kleinen Rolle ist auch noch Helgo Liebig zu hören. Er ist einer der Techniker im Fernsehstudio als Mikes Band gespielt werden soll.
EDIT: Hmm, inzwischen habe ich den 2. Film auch gesehen (DVD1/Seite B) und da kommt ein schwarzer Besucher vor (DVD-Zeit: ca. 40., 45. Minute), der ebenfalls nach Gerlach klingt. Entweder hat er 2 Rollen oder es gibt einen Sprecher, der ihm sehr ähnlich klingt. Noch 3 kleinere Ergänzungen zum 2. Film: Polizist: Harald Pages Polizeifunkstimme: Utz Richter Mitglied der "Angels": Alexander Draeger
Zitat von Griz im Beitrag #13Polly Maxwell (Viveka Davis) Helga Bammert
Bist du dir da sicher? Helga Bammert war in den 80ern schon eine Seniorin (müsste Anfang der 1920er geboren sein), Polly hingegen die mittlere Tochter der Maxwells (12-14 J.). Wenn ich mir die Stimme von Helga Bammert vorstelle, könnte sie vielleicht "Ruby Engles" (Camila Ashland) gesprochen haben - die ältere Dame, die mit Abraham Bernstein befreundet ist, Schauspielerin war und später im Widerstand eine bedeutende Rolle innehatte (sodass sogar Ham Tyler persönlich ihren Tod rächt), aber beschwören könnte ich das nicht...
[Edit]: Ich sehe gerade, dass du bei "V - The Final Battle" Helga Bammert bereits für Ruby eingetragen hast - dann dürfte dies auch für den ersten Mehrteiler gelten.
"BRian" hatte für mich übrigens immer etwas von Boris Tessmann.
Zitat von Griz im Beitrag #17Dirk Small, Reporter (Ed Call?) ? Reporter # 4 (Valentin de Vargas) Wolfgang Kühne Jeep-Fahrer/Steve Roller (Burt Marshall) Tom Deininger
Da müsste eine Verwechslung vorliegen: Ed Call war der Trucker, der Diana mitnimmt. Deininger ist richtig. Roller war ein Handlanger von Nathan Bates.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
