Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 37 Antworten
und wurde 4.332 mal aufgerufen
 Games
Seiten 1 | 2 | 3
Metro


Beiträge: 1.687

09.01.2009 12:57
#16 RE: Star Trek - Treffen der Generationen (Computerspiel, 1997) Zitat · antworten

Zitat von Kirk20
Besonders schlimm hats aber Data erwischt.


Data wird übrigens von Heiko Grauel gesprochen.

anderto-krox


Beiträge: 1.361

09.01.2009 23:39
#17 RE: Star Trek - Treffen der Generationen (Computerspiel, 1997) Zitat · antworten
Zitat von Kirk20
Data wird übrigens von Heiko Grauel gesprochen.


Hehe... und er ist auf seinem Sprecherprofil auf einer Sprecherseite der Meinung, er habe im Computerspiel "Star Treck" gesprochen. Ist das eine versteckte Wertung?
SFC



Beiträge: 1.458

10.01.2009 14:00
#18 RE: Star Trek - Treffen der Generationen (Computerspiel, 1997) Zitat · antworten
Wirklich peinlich die Synchro. Sonnenschein und Vogt strahlen ja wie Leuchtfeuer zwischen einer teilweise synchrountauglichen Besetzung. Die Sprecher von Soran und Picard kenne ich. Picards stimme ist mir als Gorn aus der Gothicreihe bekannt und Sorans Stimme stammt von Diego aus selbiger PC-Spielreihe.
Metro


Beiträge: 1.687

10.01.2009 14:34
#19 RE: Star Trek - Treffen der Generationen (Computerspiel, 1997) Zitat · antworten

Picard wurde dann wohl von Helge Heynold gesprochen.

Tribble


Beiträge: 108

23.03.2012 09:45
#20 RE: Star Trek - Treffen der Generationen (Computerspiel, 1997) Zitat · antworten

Ich bin mir nicht völlig sicher, aber ich meine Counselor Troi wurde von Anne Georgio gesprochen. Auf jeden Fall hatte die Sprecherin auch eine Hauptrolle im Spiel Star Trek: Away Team

Kirk20



Beiträge: 2.394

23.03.2012 11:54
#21 RE: Star Trek - Treffen der Generationen (Computerspiel, 1997) Zitat · antworten

Das könnte hinkommen. Sie spricht auch Commander Tala im Spiel. Die Romulanerin auf Garlondon Core. Somit fehlt nur noch Beverly Crusher.

Tribble


Beiträge: 108

24.03.2012 13:37
#22 RE: Star Trek - Treffen der Generationen (Computerspiel, 1997) Zitat · antworten

Zitat von Kirk20
Somit fehlt nur noch Beverly Crusher.

Zumindest an Personen im Spiel selber.

Im Intro waren außerdem noch ein paar Ausschnitte aus dem Kinofilm zu sehen, in dem Captain Harriman, Demora Sulu und Scotty jeweils ein oder zwei Sätze hatten, und deren Sprecher noch nicht bekannt nicht.

marakundnougat


Beiträge: 4.520

01.04.2012 16:17
#23 RE: Star Trek - Treffen der Generationen (Computerspiel, 1997) Zitat · antworten

Der Sprecher von Captain Picard hat auch in Need for Speed III im Pursuit Modus (also wo man der Polizei entkommen musste) den Polizisten gesprochen, der einen verwarnt oder festgenommen hat, wenn man von der Polizei gestellt wurde. Ich weiß aber auch nicht, wie er heißt.

Edit: Sorry, hatte übersehen, dass den Namen ja schon jemand gepostet hatte...

Der Spieler


Beiträge: 141

17.03.2020 13:16
#24 RE: Star Trek - Treffen der Generationen (Computerspiel, 1997) Zitat · antworten

Sry für Hochholen aber Beverly Crusher ist auch Angelika Fanai die im Spiel den Amargosa Computer und Arvada Computer spricht^^
Und Martin Schärfer spricht den Captain Herriman in der rückblende.

Taccomania


Beiträge: 857

17.03.2020 13:28
#25 RE: Star Trek - Treffen der Generationen (Computerspiel, 1997) Zitat · antworten

Damals habe ich mich auch über die schlechte Synchro geärgert. Wenn man sich heute das Spiel noch einmal auf YouTube anschaunt, weiß man, dass selbst alle Originalsprecher dieses Schrottspiel nicht hätten retten können. Die relativ wenigen gesprochenen Passagen wirken komplett statisch, unabhängig von den Sprechern. Das Spiel war und ist auch vom Gameplay her schlecht.

Schade, dass das wesentlich bessere Spiel "A final unity" nicht auf deutsch eingesprochen wurde.

Koboldsky


Beiträge: 3.475

17.03.2020 15:07
#26 RE: Star Trek - Treffen der Generationen (Computerspiel, 1997) Zitat · antworten

Wie schön es doch gewesen wäre, wenn GGH hier nochmal eine Abschiedsvorstellung gegeben hätte...

BLUEANGEL X



Beiträge: 1.083

09.04.2020 04:14
#27 RE: Star Trek - Treffen der Generationen (Computerspiel, 1997) Zitat · antworten

Zitat von Chow Yun-Fat im Beitrag #7
Scheint 'ne Hamburger Synchro zu sein, diese eine Computerstimme war jedenfalls Mario Grete. Den Sprecher von Picard kenne ich auch, aber wer ist das bloß?

Nein auf keinen fall ist es eine Hamburger synchro. Den weil Heiko Grauel der Data spricht ist ein stammsprecher aus Offenbach und Mühlheim also kann die synchro nur in Offenbach oder in Mühlheim gemacht worden sein es ist bestimmt in Offenbach gemacht worden.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.876

09.04.2020 05:53
#28 RE: Star Trek - Treffen der Generationen (Computerspiel, 1997) Zitat · antworten

Danke, dass du mir das 12 Jahre später noch erklärst.

BLUEANGEL X



Beiträge: 1.083

09.04.2020 15:08
#29 RE: Star Trek - Treffen der Generationen (Computerspiel, 1997) Zitat · antworten

Zitat von Chow Yun-Fat im Beitrag #28
Danke, dass du mir das 12 Jahre später noch erklärst.

Nichts zu danken. Wie gesagt weil Heiko Grauel der Data spricht ist ein sehr bekannter stammsprecher aus Offenbach und Mühlheim ist denke ich auch das die synchro in Offenbach oder in Mühlheim gemacht worden ist. Den ich habe bei einen bekannten Lets Player unter die kommentare geschrieben (Haha Data wird von einen bekannten (Hentai) Porno synchronsprecher gesprochen LOL) und er (grins Was echt ?) und ich im wieder zurück geschrieben (Ja der sprecher (Name sage ich nicht) der Data gesprochen hat ist ein bekannter (Hentai) Porno synchronsprecher aber er ist auch ein bekannter werbe und voice over sprecher. Aber er spricht auch viele Low Budget Filme und Anime, Zeichentrick und Videospiele. Ok ich habe nichts dagegen wenn parr sprecher damals heute pornos gesprochen haben aber die meisten sprecher haben ihre stimme verstellt. Aber der sprecher der hier Data in den videospiel spricht hat nie seine stimme verstellt und deswegen kann ich im nicht ernst nemmen oder ich kriege einen lachanfall wenn ich im immer höre). Ok Jetzt ist es nicht mehr so gross der fall aber damals als ich noch so viele dieser filme mit Deutscher synchro gehört habe oh gott hatte Heiko Grauel nicht einfach mit mir darum mache ich einen grossen bogen von solchen filmen mit Deutscher synchro.

BLUEANGEL X



Beiträge: 1.083

09.04.2020 15:11
#30 RE: Star Trek - Treffen der Generationen (Computerspiel, 1997) Zitat · antworten

Darum sorry Heiko Grauel falls sie das lesen sollten ich habe nichts gegen sie persöhnlich. Nur leider haben sie die ganzen Erotik filme die sie damals gesprochen haben haben für immer in mein gehör gebrandt.

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz