Hab die Serie jetzt durch - ärgere mich etwas das die Staffel (natürlich) mit nem Cliffhanger endet und hoffe das es eine zweite Staffel geben wird! Die Handlung ist top - adaptiert das (US) Original gekonnt ins moderne ohne zu "campy" zu wirken. Motivationen der einzelenen Charaktere sind nachvollziehbar, sogar die Mäusefamilie hat man glaubhaft eingebaut XD. Und natürlich gibts während dem Verlauf der ersten Staffel eine Wende die eine Figur ändert, leider merkt man sofort was der "Twist" sein wird wenn er quasi "angeteast" wird.
Synchronstudio: Hermes Synchron Produktionsleitung: Christian Wunder Dialogbuch: Andreas Pollak Dialogregie: Andreas Pollak, Wanja Gerick Aufnahmeleitung: Annemarie Lüdicke, Kirsten Gottschall Mischtonmeister: Karl Waldschütz, Jan Dyck Cutter: Christoph Oleschinski, Iwona Hahn, Tina Husemann, Doreen Höft Tonmeister: Jan Dyck, Jan Krumrey, Karl Waldschütz, Luis Baumeister, Marcel Linde, Nadja Schulz, Manuel Laval
Pidge / Grüner Löwe: Olivia Büschken Shiro / Schwarzer Löwe: Fabian Oscar Wien Keith / Roter Löwe: Wanja Gerick Prinzessin Allura: Lisa May-Mitsching Coran: Matthias Klages Coran-Baby: Friedrich Draeger Lance / Blauer Löwe: Lukas Schust Hunk / Gelber Löwe: Sebastian Kluckert Königin Luxia: Silke Matthias Blumfump: Gunnar Helm Plaxum: Ann Vielhaben Swirn: Isabelle Höpfner Florona: Leonie Dubuc Ulaz: Frank Röth König Zarkon: Hans-Eckart Eckhardt Haggar: Katrin Zimmermann Prorok: Elmar Gutmann Ryner: Velia Krause König Lubos: Hans Hohlbein Kdt. Branko: Andreas Hosang Holodeck-Tutor: Marion Musiol Morvok: Roman Kretschmer Baujal: Andreas Conrad Varkon: Marlin Wick Vrepit Sal: Klaus Lochthove 1. Ladenbesitzer: Tim Sander 3. Ladenbesitzer: Daniel Montoya Thace: Christian Holdt Kolivan: Thomas Kästner Keiths Vater: Peter Flechtner Laika: Marlin Wick The Warden: Uwe Jellinek Slav: Asad Schwarz Shays Großmutter: Sonja Deutsch Shay: Anna Dramski Druide: Nico Nothnagel Druidin: Anna Amalie Blomeyer 1. Druide: Thomas Petruo 2. Druide: Stephan Ernst Antok: Marc Bluhm Techniker: Dirc Simpson Wesen: Kevin Kraus
Weitere Sprecher: Elmar Gutmann, Leo Markmann, Katrin Zimmermann, Hans-Eckart Eckhardt, Peggy Pollow, Bea Tober, Lisa Flachmeyer, Michael Noack, Björn Bonn