Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 35 Antworten
und wurde 3.866 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Seiten 1 | 2 | 3
Chrono



Beiträge: 2.014

15.02.2017 17:14
Toradora! (J, 2008-2009) Zitat · antworten

Toradora!
とらドラ!



"Ryuuji Takasu ist eigentlich ein ganz normaler Highschool-Schüler ‒ wäre da nicht sein Vater, der ihm Augen vererbt hat, die jedem das Blut in den Adern gefrieren lassen. So muss er sich damit abfinden, dass ihn die meisten für einen üblen Schläger halten und er trotz seines umgänglichen Charakters kaum Freunde hat. Doch das soll nicht sein einziges Problem bleiben, denn pünktlich zu Beginn des neuen Schuljahres trifft er auf die einzige Person der Schule, die noch mehr gefürchtet wird als er, nämlich Taiga Aisaka, auch bekannt als Palmtop Tiger. Es dauert nicht lange, bis die beiden herausfinden, dass sie jeweils den Freund des anderen heimlich lieben ‒ und so schließen sie eine Art Zweckbündnis, um einander zu verkuppeln."

Figur                   (japanischer Sprecher)          deutscher Sprecher
Taiga Aisaka (Rie Kugimiya) Luisa Wietzorek Maximiliane Häcke, Luisa Wietzorek
Ryuuju Takasu (Junji Majima) Ozan Ünal Julien Haggége
Minori Kushieda (Yui Horie) Moira May Yvonne Greitzke, Julia Meynen
Yuusaku Kitamura (Hirofumi Nojima) Konrad Bösherz Carsten Otto, Tobias Nath
Ami Kawashima (Eri Kitamura) Magdalena Turba Magdalena Turba

Yasuko Takasu (Sayaka Oohara) Anita Hopt Anna Grisebach
Sumire Kanou (Yuuko Kaida) Marieke Oeffinger Damineh Hojat
Kouji Haruta (Hiroyuki Yoshino) Marcel Mann
Maya Kihara (Ai Nonaka) Lisa May-Mitsching
Hisamitsu Noto (Kazuyuki Okitsu) Christopher Kohn
Nanako Kashii (Minori Chihara) Maria Hönig
Yuri Koigakubo (Rie Tanaka) Jasmin Arnoldt Bianca Krahl, Julia Kaufmann
Inko-chan (Saori Gotou) Santiago Ziesmer Anja Rybiczka

Synchronstudio: Oxygen Sound Studios, Berlin
Dialogregie: Jasmin Arnoldt

Dark_Blue


Beiträge: 920

15.02.2017 17:17
#2 RE: Toradora! (J, 2008-2009) Zitat · antworten

Für Minori könnte ich mir auch gut Julia Meynen vorstellen

Archer


Beiträge: 559

15.02.2017 21:54
#3 RE: Toradora! (J, 2008-2009) Zitat · antworten

Mit etwas Glück bekommt ihr für Taiga die Besetzung, die sich da so oft auf Facebook gewünscht wird Aber mal im Ernst, wenn man sich die Sprechervorschläge dort so ansieht und dann noch die "Argumentationen" dazu, braucht man sich echt nicht mehr über die mittelprächtige Qualität deutscher Anime-Synchros wundern.

Chrono



Beiträge: 2.014

16.02.2017 06:47
#4 RE: Toradora! (J, 2008-2009) Zitat · antworten

@Dark Blue: Julia Meynen wäre natürlich auch eine sehr schöne und sehr passende Wahl, zu der ich nicht nein sagen würde. Sie kam mir auch in den Sinn, habe jetzt nur mal YG genommen, da sie bislang weniger besetzt wurde.

@Archer: Oh weh, diese "Fans" sind echt ein gefundenes Fressen der Verleihe, wenn es darum geht, billige Synchros zu fabrizieren. Ich glaube, ich sollte mich mal auf die männliche Hauptrolle spekulieren und den Youtuber auf den anderen Kerl. Vielleicht klappt das sogar.

Chat Noir


Beiträge: 8.446

24.04.2017 15:34
#5 RE: Toradora! (J, 2008-2009) Zitat · antworten

Magdalena Turba isses tatsächlich geworden!

Chrono



Beiträge: 2.014

24.04.2017 16:58
#6 RE: Toradora! (J, 2008-2009) Zitat · antworten

Dafür einen Eimer voller Liebe. Einfach nur toll, jetzt bin ich erst so richtig auf den Rest gespannt.

Dr. Synchro



Beiträge: 838

25.04.2017 16:58
#7 RE: Toradora! (J, 2008-2009) Zitat · antworten

Wer ist das Synchronstudio?

Archer


Beiträge: 559

25.04.2017 17:22
#8 RE: Toradora! (J, 2008-2009) Zitat · antworten

Oxygen Sound Studios, Berlin

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.126

25.04.2017 18:26
#9 RE: Toradora! (J, 2008-2009) Zitat · antworten

Wer ist das Synchronstudio?

Ich bin das Synchronstudio! Und vielleicht sind hier auch noch andere Leute das Synchronstudio.

Shadowmaster


Beiträge: 16

26.04.2017 15:56
#10 RE: Toradora! (J, 2008-2009) Zitat · antworten

Anita Hopt spricht Yasuko.

Chat Noir


Beiträge: 8.446

26.04.2017 22:48
#11 RE: Toradora! (J, 2008-2009) Zitat · antworten

Marcel Mann spricht auch mit. Würde ihn mal auf Yuusaku vermuten, würde passen.

ice_silver93 ( gelöscht )
Beiträge:

27.04.2017 12:01
#12 RE: Toradora! (J, 2008-2009) Zitat · antworten

Taiga und Ryujuu werden spannend.

Wie geil wäre Patrick Roche auf Ryuuju.
Der darf ruhig kerniger als ein Haggege.

Lorio


Beiträge: 251

27.04.2017 21:47
#13 RE: Toradora! (J, 2008-2009) Zitat · antworten

Scheint eine schöne Synchro zu werden ;).
Eigentlich war ich immer gegen Oxygen da es ein recht billiges Studio ist und ein gewisser jemand anfangs auch nur die selben Leute besetzt hat, aber ich muss sagen das wir von diesem Studio in letzter Zeit mit unter die besten Synchros im Anime Bereich zu hören bekommen.
Bei der aktuellen Studioauswahl der Publisher würde ich mir wünschen das Oxygen die deutsche Synchro von Fairy Tail umsetzt.

ice_silver93 ( gelöscht )
Beiträge:

28.04.2017 12:40
#14 RE: Toradora! (J, 2008-2009) Zitat · antworten

Dieses "Oxygen ist ein billiges Studio"-Gelaber ist doch Blödsinn.
Woher wollen bitte "Fans" das wissen?!

Traurig wenn durch solche Gerüchte etc. sowas auch noch angefeuert wird.

Ich würde mir für Fairy Tail Kölnsynchron wünschen, oder ein Münchener Studio.
Einfach weil Oxygen momentan sehr sehr viel gemacht hat (gefühlt jeden zweiten KAZE Titel), etwas Abwechslung ist nie schlecht!

Mir gefallen die Arbeiten aber auch ausgesprochen gut!

Brian Drummond


Beiträge: 3.626

28.04.2017 14:15
#15 RE: Toradora! (J, 2008-2009) Zitat · antworten

Wenn ich wetten müsste, würde ich für Fairy Tail meinen hart erarbeiteten Lohn auf TV+Asynchron setzen.

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz