Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 128 Antworten
und wurde 12.337 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
mooniz



Beiträge: 7.091

06.09.2009 11:53
#61 RE: Life: 2x01 - 10 Kisten Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew Boy 16
Ein Sample von Rachel (Jessy Schram) ist nicht dabei.


wozu ein sample? du selber hast doch geschrieben, daß es luise helm ist. meinst du in der folge ist es jemand anderes?

grüße
ralf


kontinuitätsfanatiker!

Deutsches Kirsten Dunst Forum / Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber, ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.362

06.09.2009 13:28
#62 RE: Life: 2x01 - 10 Kisten Zitat · antworten

Zitat von mooniz

Zitat von Mew Mew Boy 16
Ein Sample von Rachel (Jessy Schram) ist nicht dabei.


wozu ein sample? du selber hast doch geschrieben, daß es luise helm ist. meinst du in der folge ist es jemand anderes?



Wo habe ich es denn gechrieben? In seiner Liste steht es mit Fragezeichen und deswegen kann ich es nicht bestätigen. EDIT: Achso stimmt ja, du hattest hier im Thread ja schonmal ein Sample hochgeladen. Stimmt, da hatte ich Luise Helm erkannt. Hatte ich schon völlig vergessen. Ich werde halt alt.


pewiha


Beiträge: 3.328

07.09.2009 14:17
#63 Life: 2x02 - Mordsbande Zitat · antworten

2x02 - Mordsbande


Damian Lewis Charlie Crews Torsten Michaelis
Sarah Shahi Dani Reese Alexandra Wilcke
Brent Sexton Robert Stark -
Brooke Langton Constance Griffiths -
Adam Arkin Ted Earley Jörg Hengstler
Donal Logue Captain Kevin Tidwell Michael Iwannek
-------------------------------------------------------------------------
Jessy Schram Rachel Seybolt -
Victor Rivers Jack Reese Hans-Jürgen Wolf
? Reporter Christoph Banken
Jennifer Siebel Newsom Jennifer Conover Cathleen Gawlich

Rizwan Manji Arzt Rainer Fritzsche
Patricia Rae Stella Horta Iris Artajo
Lily Tinoco Elsa Horta Katharina Ritter
Eileen April Boylan Carmen Horta Charlotte Mertens
Wendle Josepher Gerichtsmedizinerin Claudia Galdy? - glaube ich aber eher nicht
Ronnie Alvarez Gang Banger #1 Constantin von Jascheroff
Jack Guzman Gang Banger #2 Dirk Müller
Max Gail Dr. Jackson 'Jack' Bridger Lutz Mackensy
Matt Lanter Patrick Bridger Sebastian Schulz
Cecelia Specht Annabelle Shore sen. Karin David
Jeff Soskin Marty Hawkins Raul Richter
Stacy Haiduk Dr. Lana James Peggy Sander
McKenna Jones Annabelle Shore Maria Koschny
Adam Hendershott Benny Bankley David Turba



EDIT: Achja ihr labert hier zuviel über unwichtige Dinge. Ich musste extra auf die vorherige Seite, um die letzt Folge zu zitieren. Macht mir damit mehr Arbeit. Kleiner Scherz von mir.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Gerichtsmedizinerin.mp3
Fierstein


Beiträge: 654

07.09.2009 15:43
#64 RE: Life: 2x02 - Mordsbande Zitat · antworten

1 Gangmember : Constantin v. jascheroff
Carmen: Charlotte Mertens
Elsa : Katharina Ritter


Grüße
Fierstein

pewiha


Beiträge: 3.328

07.09.2009 15:47
#65 RE: Life: 2x02 - Mordsbande Zitat · antworten

Zitat von Fierstein
1 Gangmember : Constantin v. jascheroff



*Patsch*, na klar. Ich wusste ich kenne ihn.

Danke auch für die beiden jungen Sprecherinnen.


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 33.607

07.09.2009 17:52
#66 RE: Life: 2x02 - Mordsbande Zitat · antworten

Stella Horta: Iris Artajo stimmt

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

pewiha


Beiträge: 3.328

07.09.2009 21:13
#67 Life: 2x03 - Eiskalt Zitat · antworten

2x03 - Eiskalt


Damian Lewis Charlie Crews Torsten Michaelis
Sarah Shahi Dani Reese Alexandra Wilcke
Brent Sexton Robert Stark -
Brooke Langton Constance Griffiths Andrea Aust
Adam Arkin Ted Earley Jörg Hengstler
Donal Logue Captain Kevin Tidwell Michael Iwannek
-------------------------------------------------------------------------
Victor Rivers Jack Reese Hans-Jürgen Wolf
? Reporter Christoph Banken
Martin Grey Mark Conover Walter Alich
Jennifer Siebel Newsom Jennifer Conover Cathleen Gawlich

Todd Stashwick James Brenford Dietmar Wunder
Hector Luis Bustamante Abel Bustamante Lutz Schnell
Marsha Thomason Jill Abraham Vera Teltz
Jeremy Guskin Billy Gerrit Schmidt-Foss
Marguerite Moreau Betsy Bournes Christin Marquitan
Michael Shamus Wiles Jack Reese's Passagier Ernst Meincke
David Kagen Betsy's Anwalt Eberhard Prüter
? TV-Sprecher Jan Kurbjuwait
Doug Hale Dean Hal Orton Frank-Otto Schenk
Tilda Del Toro Ms. Bustamante Sample



Habe euch mal was ganz einfaches übrig gelassen.

Der Upload zickt mal wieder rum, Sample hänge ich morgen an.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Ms Bustamante.mp3
pewiha


Beiträge: 3.328

09.09.2009 21:06
#68 Life: 2x04 - Das Experiment Zitat · antworten

2x04 - Das Experiment


Damian Lewis Charlie Crews Torsten Michaelis
Sarah Shahi Dani Reese Alexandra Wilcke
Brent Sexton Robert Stark Detlef Bierstedt
Brooke Langton Constance Griffiths -
Adam Arkin Ted Earley Jörg Hengstler
Donal Logue Captain Kevin Tidwell Michael Iwannek
-------------------------------------------------------------------------
Robin Weigert Lt. Karen Davis Martina Treger
Jennifer Siebel Newsom Jennifer Conover Cathleen Gawlich

Henri Lubatti Professor Halliday Peter Flechtner
Erik Eidem Will Nico Mamone
Jesse James Perry Dirk Stollberg
Scott Michael Campbell Detective Henry Villanon Bernhard Völger
Curtiss Frisle Wayne Constantin von Jascheroff
Jake Abel Tate Ozan Ünal
Samantha Simon Janis Jill Böttcher
Sarah Buehler Glenda Vera Teltz
Maeve Quinlan Lynn Grey -
? afroamerikanischer Student Jan Kurbjuweit
Jarod Einsohn junger Mann aus Verbindung Julien Haggege
Alex Solowitz Ryan Sagel / Destro Michael Deffert
Teria Birlon Michelle Anja Stadlober



Hoffe, dass Michelle jetzt nicht von Magdalena Turba intoniert wird, dann raufe ich mir die Haare raus.
Bei Bernard Völger bin ich mir nur zu 99% sicher. Am Ende klingt er aber deutlich durch, oder?

Perry kenne ich auch, aber komme da nicht drauf.


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.362

09.09.2009 21:10
#69 RE: Life: 2x04 - Das Experiment Zitat · antworten

Michelle ist Anja Stadlober und Bernhard Völger stimmt. EDIT: Ist Perry vielleicht Dirk Stollberg?


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 33.607

09.09.2009 21:14
#70 RE: Life: 2x04 - Das Experiment Zitat · antworten

2x04
afroamerikanischer Student: Jan Kurbjuweit
Perry: Dirk Stollberg stimmt

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

pewiha


Beiträge: 3.328

09.09.2009 21:15
#71 RE: Life: 2x04 - Das Experiment Zitat · antworten

Danke euch beiden, puh nochmal Glück gehabt, Glatze steht mir nicht. ^^

Stimmt, Esra Vural klingt härter. Hätte es mir nochmal morgen anhören sollen.

Ich hatte ja Nicolas Artajo oder Dirk Stollberg im Verdacht. Wobei ich Artajo schon ausgeschlossen hatte, weil er oft manchmal weinerlich klingt. Und Dirk Stollberg muss ich noch öfter hören.

Ja, dass es Jan Kurbjuwait ist, hatte ich mir auch fast gedacht. Der Gute treibt mich nochmal in den Wahnsinn, manchmal erkenne ich ihn, dann wieder nicht.


pewiha


Beiträge: 3.328

10.09.2009 21:10
#72 Life: 2x05 - Abgewrackt Zitat · antworten

2x05 - Abgewrackt


Damian Lewis Charlie Crews Torsten Michaelis
Sarah Shahi Dani Reese Alexandra Wilcke
Brent Sexton Robert Stark -
Brooke Langton Constance Griffiths -
Adam Arkin Ted Earley Jörg Hengstler
Donal Logue Captain Kevin Tidwell Michael Iwannek
-------------------------------------------------------------------------
Jennifer Siebel Newsom Jennifer Conover Cathleen Gawlich
Rizwan Manji Arzt Rainer Fritzsche [nur Stimme]
Jessy Schram Rachel Seybolt Luise Helm
Victor Rivers Jack Reese Hans-Jürgen Wolf

Sheila Shaw Mrs. Dunn Sonja Deutsch
Tyson Turrou Fleer Sample
Alex Sol Rob Dow Matti Klemm
Gloria Garayua Rosa Julia Ziffer
Deborah Baker Jr. Studentin Sample
Kate Lang Johnson Bethany Gray Jill Böttcher
Maeve Quinlan Lynn Gray Karin Grüger
Jonathan Banks Nathan Gray Kaspar Eichel
Jennifer Jalene Maya Sample
Omi Vaidya Vairam Dirk Stollberg
Ryan Churchill Ed Sample
Abby Cooper Arielle Sample
Kelly Stables Marielle Nadine Pasta oder Julia Blankenburg


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Arielle.mp3
Ed.mp3
Fleer.mp3
Maya.mp3
Studentin.mp3
pewiha


Beiträge: 3.328

10.09.2009 21:12
#73 Life: 2x06 - Erdbeben Zitat · antworten

2x06 - Erdbeben


Damian Lewis Charlie Crews Torsten Michaelis
Sarah Shahi Dani Reese Alexandra Wilcke
Brent Sexton Robert Stark Detlef Bierstedt
Brooke Langton Constance Griffiths -
Adam Arkin Ted Earley Jörg Hengstler
Donal Logue Captain Kevin Tidwell Michael Iwannek
-------------------------------------------------------------------------
Jon Sklaroff Arthur Tims Stefan Krause
Michael Cudlitz Mark Rawls Lutz Schnell
Christina Hendricks Olivia Debora Weigert

? Durchsage Sample
Rebecca Lowman Ms. Ehrlich Sample
Joshua Alba Officer McShane Sample
Tahmus Rounds Carl Rosboro Gerald Paradies
Maxwell Glick Jugendlicher mit Laptop Dirk Stollberg
? Kumpel Sample
Jennifer Birmingham Gast Sample
Stacey Travis June Brimmer Arianne Borbach
Michael G. Canaan Chip Lanter Sample
Emma Degerstedt Carly Brimmer -
Daniel Polo Simon Brimmer -
Brett Wagner Leonard 'Crete' Debs Tim Moeseritz
Michael Cline Mr. Brimmer -


Michael Cudlitz wird in seinem kleinen Gastauftritt verständlicherweise nicht mehr von Michael Iwannek gesprochen.

Zudem hat Donal Logue bis jetzt wesentlich mehr Anteile als seine Vorgängerin Robin Weigert in der Serie.

In ein paar Wochen mache ich hier dann weiter, dauert aber noch bis Vox die letzten Folgen ausstrahlt. Man kann daher gerne noch ergänzen.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Chris Lanter.mp3
Durchsage.mp3
Gast.mp3
Kumpel vom Notebookbesitzer.mp3
Ms Ehrlich.mp3
Off MacShane.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.362

10.09.2009 21:15
#74 RE: Life: 2x05 - Abgewrackt Zitat · antworten

2x05
Bethany Gray: Jill Böttcher (stimmt)
Mrs. Dunn: Sonja Deutsch (stimmt)
Vairam: Dirk Stollberg (sollte ich ihn langsam mal drauf haben?)

2x06
Jugendlicher mit Laptop: Dirk Stollberg (?)


pewiha


Beiträge: 3.328

10.09.2009 21:16
#75 RE: Life: 2x05 - Abgewrackt Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew Boy 16
2x05
Mrs. Dunn: Sonja Deutsch (stimmt)
Vairam: Dirk Stollberg (sollte ich ihn langsam mal drauf haben?)



Hehe, da habe ich aber richtig gut geraten mit Sonja Deutsch.

Bei Vairam, glaube eher nicht, dass es Dirk Stollberg ist, der klingt irgendwie anders.

Danke sagen, sollte ich nicht vergessen.


Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz