Ganze 18 Minuten Ausschnitte gibt es ab sofort zu begutachten: The Road: Ausschnitte
Viggo Mortensen - Jacques Breuer Charlize Theron - Bianca Krahl Robert Duvall - Friedrich Georg Beckhaus Garret Dillahunt - Stefan Krause
Für Garret Dillahunt hätte ich mir persöhnlich ja Olaf Reichmann gewünscht, aber Stefan Krause ist natürlich auch nicht schlecht. Und Jacques Breuer ist hier einfach fantastisch.
Ich habe den Film nun endlich gesehen und bin einfach nur begeistert. Wer auch nur etwas für gute Dramen oder Endzeitszenarien übrig hat, sollte ih sich nicht entgehen lassen. Folgende zwei Ergänzungen kann ich noch zur endgültigen Synchro liefern.
Guy Pearce - Charles Rettinghaus Michael K. Williams - Thomas Petruo
Das es nicht Philipp Moog auf Guy Pearce geworden ist finde ich einfach nur traurig. Vorallem frage ich mich aber, wie man auf die Idee gekommen ist Charles Rettinghaus zu besetzen, dieser hat Pearce soweit ich weiß noch nie gesprochen. Außer Viggo Mortensen und Kodi Smit-McPhee hat zwar niemand mehr als höchstens fünf Minuten Screentime, trotzdem hätte man hier Moog besetzen sollen. Die Synchronisation des Films an sich ist aber absolut großartig geworden.
Bist du sicher mit Petruo? Ich dachte auch an ihn war dann aber doch nicht mehr sicher. Rettinghaus hat mich gar nicht so sehr gestört, denn ich hab Pearce überhaupt nicht erkannt. Wobei du natürlich recht hast, Moog wäre schöner gewesen. Der Jungsprecher von Kodi Smit-McPhee war mein Synchronhighlight des Films, und das obwohl Breuer dabei war Der Film ansich war schon recht nett, wobei mich das kitschige Ende fast vom Gegenteil überzeugt hat.