Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 25 Antworten
und wurde 3.232 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.785

08.12.2009 20:48
#16 RE: Zwei Engel mit vier Fäusten (Italien, 1996) Zitat · antworten

Die Samples aus dem ersten Posting stecken fast alle in falsch benannten zip-Dateien.
Von oben nach unten hört man:

Der echte Padre Orso: Marco Kröger
Der echte Padre Zack: Manfred Trilling
Laura Angulo (Lucinda): Veronika Aryana Neugebauer
Billy Bates: Manfred Trilling
Porecello:
Anna Iztaru (Maria): ich komme gerade einfach nicht drauf... das ist doch nicht Angelika Bender??
Roberto: Philipp Brammer
(Giuseppe Pedersoli) Bill, Hoteldirektor: Andreas Borcherding
Prostituierte: Anke Reitzenstein

Reporterin Fernanda Molinas: Uta Kienemann
Roberto: Philipp Brammer
Samuel: Florian Halm
Sasha D'Arc: Willy Schäfer???
Sgt. Guiterrez: Andreas Borcherding
Laura Angulo (Lucinda): Veronika Aryana Neugebauer

Gruß,
Tobias

Scooby Doo


Beiträge: 2.235

08.12.2009 21:11
#17 RE: Zwei Engel mit vier Fäusten (Italien, 1996) Zitat · antworten

Roberto - Nie im Leben Philipp Brammer
Maria: doch, stimmt ... Angelika Bender!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.785

08.12.2009 21:19
#18 RE: Zwei Engel mit vier Fäusten (Italien, 1996) Zitat · antworten

Hm... wenn das Mitte der 90er ist, wäre das für Brammer in ner Tat etwas eigenartig.
Edit: Weil es nämlich Jan Panczak ist.

Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.785

09.12.2009 01:25
#19 RE: Zwei Engel mit vier Fäusten (Italien, 1996) Zitat · antworten

Marisol: bin nicht 100%-ig sicher, aber klingt ganz nach Eva Gelb

Gruß,
Tobias

Django Spencer



Beiträge: 4.551

09.12.2009 12:47
#20 RE: Zwei Engel mit vier Fäusten (Italien, 1996) Zitat · antworten

upps Sorry wegen der falsche Reihenfolge ! (Ich hatte es eilig)

Vielen Dank für eure Sprecherangaben !!

Django Spencer



Beiträge: 4.551

09.09.2016 12:41
#21 RE: Zwei Engel mit vier Fäusten (Italien, 1996) Zitat · antworten

Hier habe ich noch ein Soundsample von Philippe Leroy.
Das ist doch nicht Andreas Seyferth, sondern Gerd Potyka oder ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2Em4F-Das Geheimnis der fünf Kirchen-Philippe Leroy (Andreas Seyferth ist dass nicht, hörts sich eher nach Gerd Potyka an).mp3
Django Spencer



Beiträge: 4.551

11.09.2016 18:56
#22 RE: Zwei Engel mit vier Fäusten (Italien, 1996) Zitat · antworten

Zitat von Django Spencer im Beitrag #21
Hier habe ich noch ein Soundsample von Philippe Leroy.
Das ist doch nicht Andreas Seyferth, sondern Gerd Potyka oder ?

Kann es jemand bestätigen, dass es sich um Gerd Potyka handelt ?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.785

11.09.2016 19:00
#23 RE: Zwei Engel mit vier Fäusten (Italien, 1996) Zitat · antworten

Ja, das ist Gerd Potyka.

Django Spencer



Beiträge: 4.551

15.11.2017 19:17
#24 RE: Zwei Engel mit vier Fäusten (Italien, 1996) Zitat · antworten

So, hier sind ein paar neu erstellte Samples.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Zwei Engel mit vier Fäusten1-01-Porecello.mp3
Zwei Engel mit vier Fäusten2-01-Sasha DArc (VanToby hatte 2009 Willy Schäfer vermutet).mp3
Zwei Engel mit vier Fäusten2-02-Kellnerin.mp3
Zwei Engel mit vier Fäusten3-01-Mönch.mp3
Zwei Engel mit vier Fäusten3-02-Carlos Perez.mp3
Zwei Engel mit vier Fäusten4-01-Ernesto (Tonio von der Meden ist es leider nicht).mp3
Zwei Engel mit vier Fäusten5-01-Oberkellner & Kellner (Wahrscheinlich Ulf Jürgen Söhmisch & Gerd Rigauer).mp3
Zwei Engel mit vier Fäusten5-02-Kassiererin im Supermarkt.mp3
Zwei Engel mit vier Fäusten5-03-Sekretärin.mp3
Zwei Engel mit vier Fäusten5-04-FBI Agent (Wahrscheinlich Ulf Jürgen Söhmisch).mp3
Zwei Engel mit vier Fäusten6-01-Jeff Moldovan (Wahrscheinlich Wolfgang Müller).mp3
Zwei Engel mit vier Fäusten6-02-Autoverkäuferin.mp3
Zwei Engel mit vier Fäusten6-03 (Wahrscheinlich Andreas Neumann).mp3
Zwei Engel mit vier Fäusten6-04-Saverio Deodato.mp3
Zwei Engel mit vier Fäusten6-05-Daniela Gallegos.mp3
Griz


Beiträge: 30.535

16.11.2017 18:00
#25 RE: Zwei Engel mit vier Fäusten (Italien, 1996) Zitat · antworten

Zwei Engel mit vier Fäusten6-03 > da ist so n bisschen Martin May in der Stimmlage drin

GG

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.785

21.11.2017 00:48
#26 RE: Zwei Engel mit vier Fäusten (Italien, 1996) Zitat · antworten

Zwei Engel mit vier Fäusten5-04-FBI Agent (Wahrscheinlich Ulf Jürgen Söhmisch).mp3 -> UJS stimmt
Zwei Engel mit vier Fäusten6-01-Jeff Moldovan (Wahrscheinlich Wolfgang Müller).mp3 -> WM stimmt
Zwei Engel mit vier Fäusten6-02-Autoverkäuferin.mp3 -> Martina Duncker
Zwei Engel mit vier Fäusten6-03 (Wahrscheinlich Andreas Neumann).mp3 -> AN stimmt
Zwei Engel mit vier Fäusten6-04-Saverio Deodato.mp3 -> ich würde Ziad Ragheb sagen, mit dem ich Martin(!) May auch schon verwechselt habe
Zwei Engel mit vier Fäusten2-01-Sasha DArc (VanToby hatte 2009 Willy Schäfer vermutet).mp3 -> Van Toby hatte Recht
Zwei Engel mit vier Fäusten2-02-Kellnerin.mp3 -> Maria Böhme
Zwei Engel mit vier Fäusten3-01-Mönch.mp3 -> Werner Uschkurat
Zwei Engel mit vier Fäusten3-02-Carlos Perez.mp3 -> ähnelt Gerhard Acktun, ist er aber eher nicht
Zwei Engel mit vier Fäusten5-01-Oberkellner & Kellner (Wahrscheinlich Ulf Jürgen Söhmisch & Gerd Rigauer).mp3 -> UJS & GR stimmt
Zwei Engel mit vier Fäusten5-02-Kassiererin im Supermarkt.mp3 -> Ute Bronder
Zwei Engel mit vier Fäusten5-03-Sekretärin.mp3 -> Ditte Schupp

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz