Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 42 Antworten
und wurde 5.694 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | 2 | 3
pewiha


Beiträge: 3.354

14.02.2009 09:18
#31 Painkiller Jane 1x16 - Janes Vermächtnis Zitat · antworten
1x16 - Janes Vermächtnis


Kristanna Loken Jane Vasco Debora Weigert
Rob Stewart Andre McBride Thomas-Nero Wolff
Noah Danby Connor King Tobias Kluckert
Stephen Lobo Seth Carpenter Michael Deffert
Sean O. Roberts Riley Jensen Julien Haggege
Alaina Kalanj Maureen Bowers Vera Teltz [in Rückblende]
Nathaniel DeVeaux Joe Waterman Raimund Krone
Melanie Papalia Amanda Worth -
----------------------------------------------------------------------------
John Reardon Brian Robin Kahnmeyer
Christopher Britton Simon Conelly Kaspar Eichel
Megan Charpentier Brians Nichte Anja Rybiczka


Rückblende:
Marko Holbein Deputy Director Johnson Christian Olsen
Adrian Holmes Steve Ford Peter Lontzek
Apollonia Vanova Ms. Hessburg Heike Beeck
Stefan Thordarson Eric Davies Konrad Bösherz
Meghan Ory Wanda Norton/Felice Carson Sample
Vincent Gale Richard Stanley Helmut Gauss
Mark Pawson Scott Samuels Thomas Schmuckert
G. Michael Gray Ethan Grant Charles Rettinghaus
Jennifer Copping Sara Grant Kathrin Zimmermann
Ryan Robbins Dr. Lewis Nicolas Böll
Scott Heindl Harry Beeman Viktor Neumann
Alf Humphreys Roger Bischoff Florian Krüger-Shantin
Roman Podhora Sheriff Farber Thomas Schmuckert


Ich habe die noch nicht Bekannten und Wackelkandidaten nochmal angehangen.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Wanda.mp3
pewiha


Beiträge: 3.354

02.03.2009 20:44
#32 Painkiller Jane 1x17 - Zurück zum Anfang Zitat · antworten
1x17 - Zurück zum Anfang


Kristanna Loken Jane Vasco Debora Weigert
Rob Stewart Andre McBride Thomas-Nero Wolff
Noah Danby Connor King Tobias Kluckert
Stephen Lobo Seth Carpenter -
Sean O. Roberts Riley Jensen Julien Haggege
Alaina Kalanj Maureen Bowers -
Nathaniel DeVeaux Joe Waterman Raimund Krone
Melanie Papalia Amanda Worth -
----------------------------------------------------------------------------
John Reardon Brian Robin Kahnmeyer
? Nachrichtensprecher Andreas Müller
Marilyn Norry Lillian Dyle Denise Gorzelanny
Dominic Zamprogna Philipp Dyle Dennis Schmidt-Foss
Bert Steinmanis Autobesitzer Andreas Müller
Bonnie Judd ?? Blumenhändlerin Denise Gorzelanny
Moneca Delain Katie Sample


In der Folge gibt es noch einige weitere "Kleinstrollen", aber aufgrund der lauten Umgebungsgeräusche machen da Samples keinen Sinn, selbst bei den aufgeführten kann mann noch mehrere Passagen dranpacken, nur man hört da nicht viel.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Katie.mp3
pewiha


Beiträge: 3.354

02.03.2009 21:03
#33 Painkiller Jane 1x18 - Jane 113 Zitat · antworten
1x18 - Jane 113


Kristanna Loken Jane Vasco Debora Weigert
Rob Stewart Andre McBride Thomas-Nero Wolff
Noah Danby Connor King Tobias Kluckert
Stephen Lobo Seth Carpenter Michael Deffert
Sean O. Roberts Riley Jensen Julien Haggege
Alaina Kalanj Maureen Bowers -
Nathaniel DeVeaux Joe Waterman -
Melanie Papalia Amanda Worth -
----------------------------------------------------------------------------
John Reardon Brian Robin Kahnmeyer
Christopher Britton Simon Conelly Kaspar Eichel
Fraser Aitcheson Security Guard Jan Andres
Michael Rogers Randall Hyde Erich Räuker
Sonja Bennett Stacey Sample
Colin Corrigan Wartungsteamchef Christoph Banken??
Tom Butler Dr. John Roberts Bernd Rumpf

Rückblende:

Adrian Holmes Steve Ford Peter Lontzeck
Apollonia Vanova Ms. Hessburg Heike Beeck
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Stacey.mp3
Wartungsteamchef.mp3
dlh


Beiträge: 15.194

02.03.2009 21:16
#34 RE: Painkiller Jane 1x18 - Jane 113 Zitat · antworten

Bernd Rumpf stimmt.

pewiha


Beiträge: 3.354

06.03.2009 11:06
#35 Painkiller Jane bei Tele 5 Zitat · antworten

Wer mir bei den zugegebenrmaßen teilweise großen Lücken helfen möchte, der kann jetzt auch die Serie im TV sehen. Wollte es gestern noch posten, hatte es aber vergessen. Die Serie kommt jeden Do. um kurz nach 22 Uhr auf Tele 5.

pewiha


Beiträge: 3.354

15.03.2009 11:04
#36 Painkiller Jane 1x19 - Der grüne Sektor Zitat · antworten
1x19 - Der grüne Sektor


Kristanna Loken Jane Vasco Debora Weigert
Rob Stewart Andre McBride Thomas-Nero Wolff
Noah Danby Connor King Tobias Kluckert
Stephen Lobo Seth Carpenter Michael Deffert
Sean O. Roberts Riley Jensen Julien Haggege
Alaina Kalanj Maureen Bowers -
Nathaniel DeVeaux Joe Waterman -
Melanie Papalia Amanda Worth -
----------------------------------------------------------------------------
Fred Henderson Roger Armstrong Ernst Meincke
Matt Devere Alex Rawlings Karlo Hackenberger
Mike Kelly Dr. Phillips Stefan Staudinger
Uwe Lauer Neuro Gefangener Sample
Imola Gáspár Mutter Oberin Petra Barthel
Lili Bordán Sophia Claudia Galdy
Michael Mehlmann Vater Sample
? Computerstimme Sample
Ralf Bauer Jakob Baumgartner Ralf Bauer??


Bei Ralf Bauer ist es definitiv der gleiche Sprecher wie bei seinem ersten Auftreten.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Computerstimme.mp3
Neuro Gefangener.mp3
Vater.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.290

15.03.2009 12:29
#37 RE: Painkiller Jane 1x19 - Der grüne Sektor Zitat · antworten

1x13
John Ferguson: Uwe Jellinek
Sicherheitsmann: Andreas Müller

1x14
Howard Morris: Christian Gaul
Juryrichter: Andreas Müller

1x15
Adam Craig: Andreas Müller

1x16
Steve Ford: Peter Lontzek
Hessburg: Heike Beeck stimmt

1x17
Autobesitzer: Andreas Müller
Blumenverkäuferin: Denise Gorzelanny
Lillian Dyle: Denise Gorzelanny
Nachrichtensprecher: Andreas Müller

1x18
Security Guard: Jan Andres
Hessburg: Heike Beeck stimmt

1x19
Sophia: Claudia Galdy

Gruß,
Tobias

pewiha


Beiträge: 3.354

15.03.2009 18:46
#38 RE: Painkiller Jane 1x19 - Der grüne Sektor Zitat · antworten
Danke Tobias. Du bist ja wohl der einzige, der mir hilft.
Dann wird Steve Ford in der ersten Folge auch von Peter Lontzek gesprochen.
pewiha


Beiträge: 3.354

21.03.2009 16:52
#39 Painkiller Jane 1x20 - Die Bestie von Bolnar Zitat · antworten
1x20 - Die Bestie von Bolnar


Kristanna Loken Jane Vasco Debora Weigert
Rob Stewart Andre McBride Thomas-Nero Wolff
Noah Danby Connor King Tobias Kluckert
Stephen Lobo Seth Carpenter -
Sean O. Roberts Riley Jensen Julien Haggege
----------------------------------------------------------------------------
Mark Phelan Horvath Sample
Andrea Simon Barkeeperin Sample
? Captain Sample
László Rókás Obsthändler Sample
Andor Tímár Constable Farkas Kim Hasper
Ágnes Máhr Dr. Neumann Sample
Daniel Gabori Kristoff Sample
Andrea Keresztes Gabriella Flannigan Sample
Berthram Klamp Greg Hamilton Sample


Gibt nen anderen Vorspann, daher habe ich einige Rollen aus dem Maincast gelöscht. Die Handlung spielt jetzt auch in Ungarn. Man musste wohl gegen Ende der Serie noch Budget einsparen.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Barkeeperin.mp3
Captain.mp3
Direktor.mp3
Gabriella Flannigan.mp3
Horvath.mp3
Kristof.mp3
Neumann.mp3
Obsthaendler.mp3
pewiha


Beiträge: 3.354

22.03.2009 10:45
#40 Painkiller Jane 1x21 - Für immer vereint Zitat · antworten
1x21 - Für immer vereint


Kristanna Loken Jane Vasco Debora Weigert
Rob Stewart Andre McBride Thomas-Nero Wolff
Noah Danby Connor King Tobias Kluckert
Stephen Lobo Seth Carpenter -
Sean O. Roberts Riley Jensen Julien Haggege
----------------------------------------------------------------------------
Matt Devere Alex Rawlings Karlo Hackenberger
Ágnes Máhr Dr. Neumann siehe Folge 20
Ada Tai Sarah Rogers Uschi Hugo
Miklós Razga Wache des Ministers Christoph Banken?
Peter Linka Boris Szmerek Sample
Arlene Tai Abby Uschi Hugo
? Fernsehmoderator Sample
Zsófi Simó Laborschwester Sample
Declan Hannigan Dr. Thomas Sample
László Borbély Lieferant Christoph Banken
Barnabás Réti Commando Guy Sample
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Boris Smerek.mp3
Commando Guy.mp3
Dr Thomas.mp3
Fernsehmoderator.mp3
Laborschwester.mp3
Wache des Ministers.mp3
pewiha


Beiträge: 3.354

22.03.2009 11:06
#41 Painkiller Jane 1x22 - Endgame Zitat · antworten

1x22 - Endgame


Kristanna Loken Jane Vasco Debora Weigert
Rob Stewart Andre McBride Thomas-Nero Wolff
Noah Danby Connor King Tobias Kluckert
Stephen Lobo Seth Carpenter -
Sean O. Roberts Riley Jensen Julien Haggege
----------------------------------------------------------------------------
Matt Devere Alex Rawlings Karlo Hackenberger
Ágnes Máhr Dr. Neumann siehe Folge 20
Tom Butler Dr. John Roberts Bernd Rumpf
Michael Rogers Randall Hyde Erich Räuker
Eszter Balla Hamilton's Sekretärin Sample
Berthram Klamp Greg Hamilton Sample
? Connors Freundin Sample
? Telefonstimme Denise Gorzelanny?
Csaba Vékes Eddie Christoph Banken?
weiblicher Neuro Sample
Neuro 1 Christoph Banken?
Neuro 2 Peter Lontzek?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Connors Freundin.mp3
Eddie.mp3
Greg Hamilton.mp3
Hamiltons Sekretaerin.mp3
Neuro 1.mp3
Neuro 2.mp3
Telefonstimme.mp3
weiblicher Neuro.mp3
pewiha


Beiträge: 3.354

22.03.2009 11:07
#42 RE: Painkiller Jane 1x22 - Endgame Zitat · antworten

So die Serie ist nun zu Ende. Hoffentlich hilfst du mir nochmal Tobias.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.290

22.03.2009 11:41
#43 RE: Painkiller Jane 1x22 - Endgame Zitat · antworten

1x20
Captain: Jan Andres
Direktor: Andreas Müller
Dr. Neumann: Sonja Deutsch
Obsthändler: Andreas Müller

1x21
Boris Szmerek: Andreas Müller
Wache des Ministers: Christoph Banken stimmt

1x22
Eddie: Christoph Banken stimmt
Greg Hamilton: Andreas Müller
Neuro 1: Christoph Banken stimmt
Neuro 2: Jan Andres
Telefonstimme: nicht Denise Gorzelanny

Gruß,
Tobias

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz