Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 42 Antworten
und wurde 5.669 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | 2 | 3
pewiha


Beiträge: 3.354

13.01.2009 08:29
Painkiller Jane Zitat · antworten
Die Serie, also die erste und einzige Staffel, kommt ja ab jetzt jeden Montag bis Donnerstag auf Sci-Fi.

Staffel 1:

01 - Totale Kontrolle
02 - Kriegspiele
03 - Wissensdiebe
04 - Blick in die Zukunft
05 - Haus der Angst
06 - Albträume
07 - Lynchjustiz
08 - Die Behandlung
09 - Der Feuerteufel
10 - Ewige Jugend
11 - Mörderische Maschinen
12 - Stadt im Glück
13 - Die Liga der Fünf
14 - Palast der Magier
15 - Der Heiler
16 - Janes Vermächtnis


Hier mal die Sprecher des Hauptcasts, die im Intro namentlich erwähnt sind:

Kristanna Loken Jane Vasco Debora Weigert
Rob Stewart Andre McBride Thomas-Nero Wolff
Noah Danby Connor King Tobias Kluckert
Stephen Lobo Seth Carpenter Michael Deffert
Sean O. Roberts Riley Jensen Julien Haggege
Alaina Kalanj Maureen Bowers Vera Teltz
Nathaniel DeVeaux Joe Waterman Raimund Krone
Melanie Papalia Amanda Worth Julia Ziffer


Wenn Interesse besteht, kann ich auch gerne nen Serienführer machen.
pewiha


Beiträge: 3.354

20.01.2009 22:16
#2 Painkiller Jane 1x01 - Totale Kontrolle Zitat · antworten

1x01 - Totale Kontrolle


Kristanna Loken Jane Vasco Debora Weigert
Rob Stewart Andre McBride Thomas-Nero Wolff
Noah Danby Connor King Tobias Kluckert
Stephen Lobo Seth Carpenter Michael Deffert
Sean O. Roberts Riley Jensen Julien Haggege
Alaina Kalanj Maureen Bowers Vera Teltz
Nathaniel DeVeaux Joe Waterman Raimund Krone
Melanie Papalia Amanda Worth -
----------------------------------------------------------------------------
Tiera Skovbye Young Jane -
Apollonia Vanova Ms. Hessburg Heike Beeck
Adam Sinclair Nachtclubbesitzer Sample
Martin Van Steinburg Paulie -
Marko Holbein Dep. Director Johnson Christian Olsen
Adrian Holmes Steve Ford Peter Lontzek
Michael Rogers Randall Hyde Uwe Jellinek
Demord Dann Sergeant Christoph Banken



Apollonia Vanova spielt übrigens auch in Watchmen mit.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Nachtclubbesitzer.mp3
pewiha


Beiträge: 3.354

20.01.2009 22:45
#3 Painkiller Jane 1x02 - Kriegsspiele Zitat · antworten
1x02 - Kriegspiele


Kristanna Loken Jane Vasco Debora Weigert
Rob Stewart Andre McBride Thomas-Nero Wolff
Noah Danby Connor King Tobias Kluckert
Stephen Lobo Seth Carpenter Michael Deffert
Sean O. Roberts Riley Jensen Julien Haggege
Alaina Kalanj Maureen Bowers Vera Teltz
Nathaniel DeVeaux Joe Waterman Raimund Krone
Melanie Papalia Amanda Worth Julia Ziffer
----------------------------------------------------------------------------
Tommy Europe Wachmann 1 Uwe Jellinek?
- Wachmann 2 Sample
Bruce Dawson Jane's Vater Sample
Michael Edwards Luke Sample
Douglas Chapman Federal Agent Christoph Banken
Josh Blacker Federal Agent #2 Sample
Linden Banks Friedhofswärter Uwe Jellinek
Nick Misura Wärter Klaus Lochthove
- Reporter Sample
Bill Marchant James Davies Christoph Banken
Ingrid Tesch Ellen Davies Karen Schulz-Vobach??
Stefan Thordarson Eric Davies Konrad Bösherz
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PKJ - Folge 02.zip
pewiha


Beiträge: 3.354

20.01.2009 22:59
#4 Painkiller Jane 1x03 - Wissensdiebe Zitat · antworten
1x03 - Wissensdiebe


Kristanna Loken Jane Vasco Debora Weigert
Rob Stewart Andre McBride Thomas-Nero Wolff
Noah Danby Connor King Tobias Kluckert
Stephen Lobo Seth Carpenter Michael Deffert
Sean O. Roberts Riley Jensen Julien Haggege
Alaina Kalanj Maureen Bowers Vera Teltz
Nathaniel DeVeaux Joe Waterman Raimund Krone
Melanie Papalia Amanda Worth -
----------------------------------------------------------------------------
John Dadey Maschinist Sample
Douglas Ray Dack Jason Hampton Christoph Banken
Michael Bean Edgar Dawson Julius Jellinek??
Byron Lucas Obdachloser Lutz Schnell
Jackie Blackmore Rettungssanitäterin Heike Beeck?
Karen Kruper Carla Rafferty Karen Schulz-Vobach??
Christopher Britton Simon Conelly Kaspar Eichel
Paul Bae Controller Sample
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PKJ - Folge 03.zip
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.782

20.01.2009 23:12
#5 RE: Painkiller Jane Zitat · antworten

Wow. Da kann ich teilweise nur raten...

1x01
Hessburg: Heike Beeck??
Johnson: Christian Olsen
Maureen: Vera Teltz stimmt
Randall Hyde: Uwe Jellinek
Sergeant: Chistoph Banken stimmt

1x02
Ellen Davies: Karen Schulz-Vobach??
Friedhofswärter: Uwe Jellinek
Wachmann 1: Uwe Jellinek?
Wärter: Klaus Lochthove stimmt

1x03
Carla Rafferty: Karen Schulz-Vobach??
Ret-San: Heike Beeck?

Gruß,
Tobias

pewiha


Beiträge: 3.354

21.01.2009 11:33
#6 RE: Painkiller Jane Zitat · antworten

Danke Tobi.

Vielleicht erkennt ja jemand bei der Free-TV Ausstrahlung von Painkiller Jane mehr. Das dürfte noch etwas dauern.

Kogoro


Beiträge: 90

22.01.2009 16:21
#7 RE: Painkiller Jane Zitat · antworten
Zitat von pewiha

Vielleicht erkennt ja jemand bei der Free-TV Ausstrahlung von Painkiller Jane mehr. Das dürfte noch etwas dauern.


Gar nicht so lange, wie du denkst. Der Free TV-Zwerg Tele 5 mausert sich weiter und bringt Painkiller Jane ab 05. März immer Donnerstags um 21:15 Uhr. Da werde ich die Serie dann auch erstmals sehen und versuchen, hier ein bisschen was beizutragen.
pewiha


Beiträge: 3.354

28.01.2009 11:13
#8 Painkiller Jane 1x04 - Blick in die Zukunft Zitat · antworten

1x04 - Wissensdiebe


Kristanna Loken Jane Vasco Debora Weigert
Rob Stewart Andre McBride Thomas-Nero Wolff
Noah Danby Connor King Tobias Kluckert
Stephen Lobo Seth Carpenter Michael Deffert
Sean O. Roberts Riley Jensen Julien Haggege
Alaina Kalanj Maureen Bowers Vera Teltz
Nathaniel DeVeaux Joe Waterman -
Melanie Papalia Amanda Worth -
----------------------------------------------------------------------------
G. Michael Gray Ethan Grant Charles Rettinghaus
John Reardon Brian Robin Kahnmeyer
Graham Andrews Bingo Spielleiter Sample
Anne Chick ältere Bingo Lady Eva-Maria Werth
Jennifer Copping Sara Grant Kathrin Zimmermann?
Randi Lynne Geschäftsinhaberin Peggy Sander
Brad Kelly Muskelprotz Sample
- Flashbacksprecher Christoph Banken und der Rest in den Samples



Sorry für die Verzögerung, aber ich hatte ein paar Tage mit ner fiesen Grippe zu kämpfen. Da ging bei mir leider nicht viel.

@Kogoro: Stimmt, ich dachte es käme auf RTL2, aber als du Tele 5 erwähnt hattest, fiel mir die Schlagzeile dann doch wieder ein.

Die Sprecherin der älteren Bingo Lady, kenne ich, nur leider nicht woher. Die Sprecher in den Flashs, sind vielleicht nen bisschen tricky. Sind mindestens 2 Männer und 2 Frauen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Bingoleiter.mp3
Muskelprotz.mp3
Sara Grant.mp3
pewiha


Beiträge: 3.354

28.01.2009 11:18
#9 Painkiller Jane 1x05 - Haus der Angst Zitat · antworten
1x05 - Haus der Angst


Kristanna Loken Jane Vasco Debora Weigert
Rob Stewart Andre McBride Thomas-Nero Wolff
Noah Danby Connor King Tobias Kluckert
Stephen Lobo Seth Carpenter -
Sean O. Roberts Riley Jensen Julien Haggege
Alaina Kalanj Maureen Bowers Vera Teltz
Nathaniel DeVeaux Joe Waterman -
Melanie Papalia Amanda Worth -
----------------------------------------------------------------------------
Beatrice Sallis Laura Day Sample
Ken Tremblett S.A. Russell Camp Klaus Lochthove
S.A. Lessy Jacks Sample
? Soldat 1 Sample
Donovan Cerminara Pvt. Porter Uwe Jellinek
Michael Jonsson Pvt. Jones Hans-Jürgen Wolf?
Anne Marie DeLuise Anna Robeson Schaukje Könning
Dana McLoughlin Jane's Mutter Brigitte Grothum


Hoffe die Zuordnungen der beiden Privates stimmt, aber aufgrund der Fotos und der kurzen Szene, in denen sie noch Tarnfarbe im Gesicht haben, ist das nicht gerade einfach.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PKJ - Folge 05.zip
dlh


Beiträge: 14.938

28.01.2009 21:52
#10 RE: Painkiller Jane 1x05 - Haus der Angst Zitat · antworten

Bin jetzt keine wirklich große Hilfe:

1x04:
Ältere Dame: Eva-Maria Werth?

1x05:
Porter (so heißt zumindest das Sample): Hans-Jürgen Wolf?

pewiha


Beiträge: 3.354

28.01.2009 21:59
#11 RE: Painkiller Jane 1x05 - Haus der Angst Zitat · antworten

Zitat von dlh
Bin jetzt keine wirklich große Hilfe:
1x05:
Porter (so heißt zumindest das Sample): Hans-Jürgen Wolf?


Macht nix, die haben wohl ne ganze Menge neuer und relativ unbekannter Sprecher engagiert.
Hmm, also das müsste Jones nicht Porter sein, da habe ich mich wohl vertippt.

mooniz



Beiträge: 7.091

28.01.2009 22:09
#12 RE: Painkiller Jane 1x05 - Haus der Angst Zitat · antworten

Zitat von dlh
1x04:
Ältere Dame: Eva-Maria Werth?

das stimmt.

grüße
ralf

pewiha


Beiträge: 3.354

30.01.2009 13:25
#13 Painkiller Jane 1x06 - Alpträume Zitat · antworten
1x06 - Alpträume


Kristanna Loken Jane Vasco Debora Weigert
Rob Stewart Andre McBride Thomas-Nero Wolff
Noah Danby Connor King Tobias Kluckert
Stephen Lobo Seth Carpenter Michael Deffert
Sean O. Roberts Riley Jensen Julien Haggege
Alaina Kalanj Maureen Bowers Vera Teltz
Nathaniel DeVeaux Joe Waterman -
Melanie Papalia Amanda Worth -
----------------------------------------------------------------------------
William 'Big Sleeps' Stewart Hausmeister Christoph Banken?
Esme Lambert Margot Branton Eva-Maria Werth
Ian Robison Alan Sloane Joachim Kaps
Dana McLoughlin Jane's Mutter Sample
? Gauner 1 Sample
? Gauner 2 Sample
Tiera Skovbye Jane jung Sample
Ryan Robbins Dr. Lewis Nicolas Böll
Leah Graham Elyse Sample
John DeSantis Henry Perkins Jan David Rönfeldt
Beatriz Rempel Elyse's Mutter Sample
Steve Elliott Elyse's Vater Sample
Victoria Duffield Elyse jung Sample
Brock Johnson Räuber Sample


Janes Mutter, Gauner 1 und 2 sowie die junge Jane, befinden sich alle in dem Sample Überfallszene. Der Anteil aller ist sehr kurz, wobei ich glaube, dass Janes Mutter gar nicht spricht, sondern dass es die Schmerzensschreie von Debora Weigert sind.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PKJ - Folge 06.zip
pewiha


Beiträge: 3.354

31.01.2009 15:17
#14 Painkiller Jane 1x07 - Lynchjustiz Zitat · antworten
1x07 - Lynchjustiz


Kristanna Loken Jane Vasco Debora Weigert
Rob Stewart Andre McBride Thomas-Nero Wolff
Noah Danby Connor King Tobias Kluckert
Stephen Lobo Seth Carpenter Michael Deffert
Sean O. Roberts Riley Jensen Julien Haggege
Alaina Kalanj Maureen Bowers Vera Teltz
Nathaniel DeVeaux Joe Waterman -
Melanie Papalia Amanda Worth -
----------------------------------------------------------------------------
Chris Bradford Tom Larsen Christoph Banken
Emy Aneke Justin Marcus Sample
Gary Chalk Ruben Hennesy Bodo Wolf
Malik McCall Officer Cook Jan Andres
Monica Daudet Sheila Sample
Gerry Mackay Marty Lento Tim Moeseritz
Chuck Campbell Aussteller Sample
Tasha Chiu Nachrichtensprecherin Sample
Philip Cabrita Wache Uwe Jellinek



Da ist sie die 7. Folge Wahnsinn mit lauter Sprechern, die neben mir anscheinend auch niemand kennt.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PKJ - Folge 07.zip
pewiha


Beiträge: 3.354

31.01.2009 15:20
#15 Painkiller Jane 1x08 - Die Behandlung Zitat · antworten
1x08 - Die Behandlung


Kristanna Loken Jane Vasco Debora Weigert
Rob Stewart Andre McBride Thomas-Nero Wolff
Noah Danby Connor King Tobias Kluckert
Stephen Lobo Seth Carpenter Michael Deffert
Sean O. Roberts Riley Jensen Julien Haggege
Alaina Kalanj Maureen Bowers Vera Teltz
Nathaniel DeVeaux Joe Waterman -
Melanie Papalia Amanda Worth -
----------------------------------------------------------------------------
Tyler Hazelwood Banjo Christoph Banken
? Durchsagerin Sample
Debra McCabe Shelly Wells Arianne Borbach
Ralf Bauer Jakob Baumgartner Ralf Bauer??
Tom Butler Mystery Man Bernd Rumpf
Hamza Fouad Pfleger Andreas Müller
Rennie Smith Bedienung Sample
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Bedienung.mp3
Durchsagerin.mp3
Jakob Baumgartner.mp3
Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz