Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 36 Antworten
und wurde 4.159 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Seiten 1 | 2 | 3
Bernd


Beiträge: 132

16.07.2009 00:22
#31 RE: Bruno (2009) Zitat · antworten

Zitat von lysander
der eine Satz von Harrison Ford.. war doch wirklich Pampel, oder?


Nein, das war Helmut Gauß! Es waren ja auch nur zwei Wörter "Verpiss dich!"

Wäre doch sehr aufwendig, den guten Herrn Pampel für einen Satz aus Wien einfliegen zu lassen,oder?

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

16.07.2009 01:09
#32 RE: Bruno (2009) Zitat · antworten

Bernd Vollbrecht hörte man auch in einer Szene. Auf einem Typ, der ins Zimmer kam, als die beiden im Hotelzimmer...sonst Spoiler...ähm waren .

dlh


Beiträge: 15.198

18.07.2009 15:24
#33 RE: Bruno (2009) Zitat · antworten

Sascha Baron Cohen    - Markus Pfeiffer
Kunal Nayyer - Asad Schwarz
Schwarzer Bodyguard - Thomas Petruo
Richard Bey - Helmut Gauß
Harrison Ford - Helmut Gauß
Miguel Sandoval - Kaspar Eichel
Gary Williams - Michael Pan
Hotelmanager - Bernd Vollbrecht
Hoteltechniker - Christian Gaul
Yossi Alpher - Thomas Kästner
Ronald Beam - Thomas Kästner
Danny Shirley - Lutz Schnell
Donnie (Jäger 1) - Daniel Fehlow
Mike (Jäger 2) - Peter Flechtner
??? (Jäger 3) - Thomas Petruo
Dr. Paul Cameron - Frank-Otto Schenk
Ansager beim Boxkampf - Jan Spitzer
Agent Lloyd Robinson - Uli Krohm
Denny Bond - Frank-Otto Schenk
Testzuschauer - Erich Räuker
Moderator der Preview - Peter Flechtner
Michelle McLarren - Ulrike Möckel (????)
Bono - O-Ton
Chris Martin - O-Ton
Elton John - O-Ton
Slash - O-Ton
Snoop Dogg - O-Ton
Sting - O-Ton
Mann bei der Army - David Nathan (????)
(Namen müssen nicht unbedingt korrekt sein)

Wer sprach denn Ron Paul? Das würde mich interessieren, klang wie eine alte Version von Torsten Münchow.
Sauschlechter Film und ich glaube das liegt nichtmals an der Synchro.

lysander


Beiträge: 1.111

22.07.2009 13:39
#34 RE: Bruno (2009) Zitat · antworten

Gustaf Hammarsten - Michael Pink
Mann bei der Army - Dennis Schmidt-Foss

Samedi



Beiträge: 17.212

22.07.2009 14:14
#35 RE: Bruno (2009) Zitat · antworten

Zitat von dlh

Wer sprach denn Ron Paul? Das würde mich interessieren, klang wie eine alte Version von Torsten Münchow.



Könnte das Norbert Gastell gewesen sein?

dlh


Beiträge: 15.198

22.07.2009 14:39
#36 RE: Bruno (2009) Zitat · antworten

Ne, der war es nicht.

mooniz



Beiträge: 7.091

29.08.2009 01:04
#37 RE: Bruno (2009) Zitat · antworten

erkannt habe ich noch:


paula abdul victoria sturm
brittny gastineau maria koschny
suzanne defosset peggy sander
erste frau mit baby arianne borbach
pastor jody trautwein norman matt
ausbilder der army dennis schmidt-foß
frau bei swingerparty maria koschny
blonde frau bei swingerparty peggy sander



grüße
ralf

Seiten 1 | 2 | 3
«« Kifferwahn
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz