21. Teufel in Blau
>Devil in a Blue Dress<

Erstausstrahlung USA:
DI, 08.03.2011 (ABC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x09)
© 2011
Produktionscode: 209
Drehbuch: Hans Tobeason
Regie: Ralph Hemecker

Erstausstrahlung DE:
MO, 07.11.2011 (PRO 7, 20:15 Uhr) - [Staffel # 02x09 - Folge 21]
Deutsche Fassung: INTEROPA Film GmbH (Berlin)
Buch: Andreas Hinz
Dialogregie: Patrick Winczewski

Inhalt:
Dr. Sid Miller macht die Entdeckung, dass die Concordia-Zentren überdimensioniert sind. Offenbar werden sind diese Stätten für Landeplätze für außerirdische Raumschiff gebaut worden. Lisa bekommt von Diana die Order sich gegen Anna zu stellen, um so die Menschheit vor ihrer Vernichtung zu retten...

Erica Evans                      (Elizabeth Mitchell)            Ghadah Al-Akel
Ryan Nichols                     (Morris Chestnut)               Oliver Feld
Father Jack Landry               (Joel Gretsch)                  Frank Röth
Tyler Evans                      (Logan Huffman)                 Leonard Mahlich
Lisa                             (Laura Vandervoort)             Giuliana Jakobeit
Anna                             (Morena Baccarin)               Schaukje Könning
Chad Decker                      (Scott Wolf)                    Gerrit Schmidt-Foß
Diana                            (Jane Badler)                   Kerstin Sanders-Dornseif
Marcus                           (Christopher Shyer)             Erich Räuker
Kyle Hobbes                      (Charles Mesure)                Thomas-Nero Wolff

Joshua                           (Mark Hildreth)                 Alexander Doering
AD Paul Kendrick                 (Roark Critchlow)               Patrick Winczewski
Thomas                           (Martin Cummins)                Wolfgang Wagner
Zak Santiago                     (John Fierro)                   Claudio Maniscalco
Dr. Sidney Miller                (Bret Harrison)                 Tobias Nath
Kerry Eltoff                     (Ona Grauer)                    Debora Weigert
Amy                              (Tanessa Holomon)               Soraya Richter

22. Muttertag
>Mother's Day<

Erstausstrahlung USA:
DI, 15.03.2011 (ABC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x10)
© 2011
Produktionscode: 210
Drehbuch: Scott Rosenbaum, Gregg Hurwitz
Regie: Bryan Spicer

Erstausstrahlung DE:
MO, 07.11.2011 (PRO 7, 21:10 Uhr) - [Staffel # 02x10 - Folge 22]
Deutsche Fassung: INTEROPA Film GmbH (Berlin)
Buch: Andreas Hinz
Dialogregie: Patrick Winczewski

Inhalt:
Um größere Unterstützung von den Behörden im Kampf gegen die "5. Kolonne" zu bekommen, droht Anna mit der Abreise der außerirdischen Besucher. Daher plant Erica den finalen Schlag gegen Anna: Sie will Annas Tochter Lisa entführen. Lars Tremont, ein Mitglied einer streng geheimen Organisation, tritt auf den Plan...

Erica Evans                   (Elizabeth Mitchell)          Ghadah Al-Akel
Ryan Nichols                  (Morris Chestnut)             Oliver Feld
Father Jack Landry            (Joel Gretsch)                Frank Röth
Tyler Evans                   (Logan Huffman)               Leonard Mahlich
Lisa                          (Laura Vandervoort)           Giuliana Jakobeit
Anna                          (Morena Baccarin)             Schaukje Könning
Chad Decker                   (Scott Wolf)                  Gerrit Schmidt-Foß
Diana                         (Jane Badler)                 Kerstin Sanders-Dornseif
Marcus                        (Christopher Shyer)           Erich Räuker
Kyle Hobbes                   (Charles Mesure)              Thomas-Nero Wolff

Joshua                        (Mark Hildreth)               Alexander Doering
AD Paul Kendrick              (Roark Critchlow)             Patrick Winczewski
Thomas                        (Martin Cummins)              Wolfgang Wagner
Lars Tremont                  (Marc Singer)                 Frank-Otto Schenk
Chris Bolling                 (Jay Karnes)                  Lutz Schnell
Amy                           (Cassidy Mahler)              Soraya Richter