Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 42 Antworten
und wurde 6.909 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
Dylan



Beiträge: 18.101

20.06.2016 23:17
#31 RE: Robert Duvall Zitat · antworten

Wild Horses: Friedrich Georg Beckhaus

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 44.075

08.08.2016 00:51
#32 RE: Robert Duvall Zitat · antworten

Marlon Brando - Der Harte und der Zarte (Doku, F 2013): Reinhard Glemnitz (Voice-Over)

Silenzio
Moderator

Beiträge: 22.667

13.09.2016 21:28
#33 RE: Robert Duvall Zitat · antworten

Wie ein Panther in der Nacht (2. Synchro, 2016): Matthias Deutelmoser (lt. Synchronkartei)

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 16.029

03.10.2017 19:04
#34 RE: Robert Duvall Zitat · antworten

"Ein Mann wird gejagt" (DEFA): Heinz Behrens

Gruß
Stefan

Frank Brenner



Beiträge: 12.546

08.11.2018 17:52
#35 RE: Robert Duvall Zitat · antworten

Widows - Tödliche Witwen (2018): Friedrich G. Beckhaus

dlh


Beiträge: 15.925

21.11.2020 16:21
#36 RE: Robert Duvall Zitat · antworten

Der Pate - Das Werk (1977 / DF: ca. 1991) -> Norbert Langer + Peter Lakenmacher [neue Szenen]

Zur Erläuterung: "Der Pate - Das Werk" ist im Endeffekt eine Variation des chronologischen Zusammenschnitts der Teile 1 und 2, "Der Pate - Die Saga", ohne Gewaltzensuren (und ggf. mit weiteren kleinen Abweichungen). Diese Fassung wurde lediglich von CIC auf VHS veröffentlicht und basiert synchrontechnisch auf den damaligen Kinosynchronfassungen von "Der Pate 1 & 2", wobei die neuen Szenen offenbar (CIC-typisch) in Hamburg nachsynchronisiert worden sind.

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

21.11.2020 17:28
#37 RE: Robert Duvall Zitat · antworten

Die Synchronhistorie ist komplizierter als die Filmnarrative.

Jayden



Beiträge: 6.681

06.01.2023 16:53
#38 RE: Robert Duvall Zitat · antworten

Moin moin,

Der denkwürdige Fall des Mr. Poe: Friedrich Georg Beckhaus

MfG

Jayden

David_88



Beiträge: 5.314

17.09.2023 09:35
#39 RE: Robert Duvall Zitat · antworten

12 Mighty Orphans (2021): Friedrich Georg Beckhaus

Der denkwürdige Fall des Mr. Poe (2022): Friedrich Georg Beckhaus

Hustle (2022): Friedrich Georg Beckhaus

funkeule



Beiträge: 1.233

16.02.2026 20:37
#40 RE: Robert Duvall Zitat · antworten

Robert Duvall (1931 - 2026) folgt nun Friedrich Georg Beckhaus über die Regenbogenbrücke. Ähnlich wie bei Bud Spencer und Wolfgang Hess damals, nur dass der Abstand da etwas größer war.

Edigrieg



Beiträge: 3.217

16.02.2026 20:38
#41 RE: Robert Duvall Zitat · antworten

Da gruselts mich doch schon wieder ... solche fiesen Zusammenhänge bringen immer mein Karma durcheinander

derBernd



Beiträge: 55

16.02.2026 22:09
#42 RE: Robert Duvall Zitat · antworten

Zitat von funkeule im Beitrag #40
Ähnlich wie bei Bud Spencer und Wolfgang Hess damals, nur dass der Abstand da etwas größer war.


Oder wie bei Robin Williams und Peer Augustinski, auch wenn es hier der Sprecher war, der nach kurzer Zeit folgte.

Frank Brenner



Beiträge: 12.546

17.02.2026 10:38
#43 RE: Robert Duvall Zitat · antworten

Oder wie bei Edgar Ott (gestorben am 13.2.1994) und Telly Savalas (gestorben am 22.2.1994)...

Seiten 1 | 2 | 3
Nick Nolte »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz