"Unbekannte Dimensionen" (Episode: Höllenfahrt) -> Gerd Böckmann

UD_JdL.mp3 -> und nochmal Gerd Böckmann

Gen 13 (Animationsfilm, 2000) -> Reinhard Kuhnert

The Mentalist - Michael Pan

'csi: las vegas' - Lutz Riedel

Law & Order: Los Angeles 1x19: Raimund Krone [als Richter Avery Staynor]

Visions: Frank-Otto Schenk

Zwei Samples aus Kreativ sein ist alles:

Ist in beiden Folgen Klaus-Peter Kaehler.

Film: "Der Soldat James Ryan" (als Brief-Vorleser [stimmlicher Cameo-Auftritt]) -> Joachim Kerzel

Moin moin,

ich hab den Film leider nicht zur Hand, aber habe mir neben Kerzel auch Gauß als zweiten Off-Sprecher für die Briefe notiert. Konntest du checken, ob für de Lancie tatsächlich Kerzel zu hören ist?

MfG

Jayden

Es gab mehrere Briefevorleser (im Deutschen und Englischen). Alle habe ich nicht erkannt, aber in Reihenfolge des stimmlichen Auftritts habe ich notiert:
Bernd Schramm, Lothar Hinze, ?, ?, ?, Bernd Schramm, Stefan Fredrich, Peer Augustinksi, Joachim Kerzel, Helmut Gauß

Laut dieser Seite, http://www.sproe.com/l/lee.html, spricht John de Lancie im Original den Brief, der sich auf "Lee" bezieht; das macht im Deutschen J. Kerzel. Anbei noch ein Sample der kompletten Szene.

Moin moin,

danke für diese Details :-)

MfG

Jayden

in der Serie: Hooperman (US, 1988) als "Lucius Cain" > Detlef Bierstedt

GG

Murder One - Der Fall Jessica [1x13] -> Helgo Liebig