Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 48 Antworten
und wurde 5.465 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Simmy


Beiträge: 3.649

23.12.2013 10:09
#31 RE: Hugh Laurie Zitat · antworten

Zweiter Stern Links [als Archie der Hase (Stimme)] -> Elmar Wepper

Edigrieg



Beiträge: 3.029

02.07.2014 18:54
#32 RE: Hugh Laurie Zitat · antworten

The Snow Queen (1995) - dt. Fassung: Die Schneekönigin, von Andreas Hommelsheim besser synchronisiert als es die Qualität des Films verdient . Regina Lemnitz, Barbara Ratthey, Tennstedt, Ziesmer und als Schneekönigin (glaube ich zu 99%) Inken Sommer [orig: Helen Mirren]. Peeps (Laurie) spricht Michael Pan.

Das Sequel von '97 gibt's auch in deutsch: Die Schneekönigin - Die Rückkehr zum Eispalast, auch dort spricht Laurie den Vogel Peeps. Den Film hab ich aber nicht.

mooniz



Beiträge: 7.091

10.10.2015 22:29
#33 RE: Hugh Laurie Zitat · antworten

'a world beyond' - Klaus-Dieter Klebsch
'veep' - Klaus-Dieter Klebsch

Rai87


Beiträge: 298

10.10.2015 22:55
#34 RE: Hugh Laurie Zitat · antworten

Klaus-Dieter Klebsch ist die beste Stimme für Hugh Laurie! Da passt einfach alles!

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

01.12.2015 22:48
#35 RE: Hugh Laurie Zitat · antworten

Ein Fall für die Borger (1997) -> Henning Gissel (lt. Synchronkartei)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.679

23.02.2016 21:41
#36 RE: Hugh Laurie Zitat · antworten

The Night Manager (2016-): Klaus-Dieter Klebsch

Dylan



Beiträge: 15.935

15.05.2017 18:24
#37 RE: Hugh Laurie Zitat · antworten

Chance: Klaus-Dieter Klebsch

CrimeFan



Beiträge: 6.650

08.12.2019 11:37
#38 RE: Hugh Laurie Zitat · antworten

Holmes & Watson (2018): Klaus-Dieter Klebsch
Catch-22 (2019): Klaus-Dieter Klebsch

CrimeFan



Beiträge: 6.650

07.06.2020 09:22
#39 RE: Hugh Laurie Zitat · antworten

Avenue 5: Klaus-Dieter Klebsch

CrimeFan



Beiträge: 6.650

07.07.2020 16:32
#40 RE: Hugh Laurie Zitat · antworten

David Copperfield – Einmal Reichtum und zurück (2019): K.Dieter Klebsch

CrimeFan



Beiträge: 6.650

06.02.2021 09:15
#41 RE: Hugh Laurie Zitat · antworten

Roadkill 2020: K.Dieter Klebsch

Frank Brenner



Beiträge: 11.695

26.08.2022 12:51
#42 RE: Hugh Laurie Zitat · antworten

Maurice der Kater (2022) (Stimme): Bastian Pastewka

Slartibartfast



Beiträge: 6.679

10.12.2022 15:39
#43 RE: Hugh Laurie Zitat · antworten

Zitat von schakal im Beitrag #25
Eine demanzipierte Frau (1985): Hans-Jürgen Wolf

Ich habe eine Mail bekommen, dass Laurie hier angeblich gar keinen Text hat.
Ist da was dran?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.679

10.12.2022 15:59
#44 RE: Hugh Laurie Zitat · antworten

Mach mal eine Hörprobe. Dann können wir sagen, ob er keinen Text hat.

Samedi



Beiträge: 16.567

10.12.2022 16:33
#45 RE: Hugh Laurie Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #44
Mach mal eine Hörprobe. Dann können wir sagen, ob er keinen Text hat.


Ein hübsches kleines Nichts.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Mark Ruffalo »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz