Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 66 Antworten
und wurde 9.410 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Jerry



Beiträge: 9.332

22.10.2009 19:09
Woody Harrelson Zitat · antworten

Woody Harrelson
(* Woodrow Tracy Harrelson, geboren am 23. Juli 1961 in Midland, Texas, USA)


Quelle: http://wearemoviegeeks.com/2012/10/relat...dy-harrelson-3/

Filme:

Harper Valley P.T.A. (1978) ??? [als Extra (unaufgeführt)]
American Wildcats (1986) Martin Umbach [als Krushinski]
Die Hexen von Bay Cove (1987) (Fernsehfilm) ??? [als Slater]
L.A. Story (1991) Patrick Winczewski [als Harris' Boss (unaufgeführt)]
Doc Hollywood (1991) Ingo Albrecht [als Hank Gordon]
Weiße Jungs bringen's nicht (1992) Benjamin Völz [als Billy Hoyle]
Ein Unmoralisches Angebot (1993) Patrick Winczewski [als David Murphy]
Cheers-Abschiedsspecial 1993 (1999) (Kurz/Fernsehfilm) Tobias Lelle [als Woody Harrelson / Woody Boyd]
I'll do anything oder: Geht's hier nach Hollywood? (1994) ??? [als Ground Zero Hero]
Machen wir's wie Cowboys (1994) Torsten Michaelis [als Pepper Lewis]
Natural Born Killers (1994) [1. Synchro] Thomas Petruo [als Mickey Knox]
[2. Synchro] Konstantin Graudus [als Mickey Knox]
[3. Synchro] Thomas Petruo [als Mickey Knox]
Money Train (1995) Michael Schernthaner [als Charlie]
The Sunchaser - Die Suche nach dem heiligen Berg (1996) Patrick Winczewski [als Dr. Michael Reynolds]
Kingpin (1996) Gerald Paradies [als Roy Munson]
Larry Flynt - Die nackte Wahrheit (1996) Michael Schernthaner [als Larry Flynt]
Welcome to Sarajewo (1997) Thomas Petruo [als Flynn]
Wag the Dog - Wenn der Schwanz mit dem Hund wedelt (1997) Thomas Petruo [als Sergeant William Schumann]
Palmetto - Dumme sterben nicht aus (1998) Heino Ferch [als Harry Barber]
Der Schmale Grat (1998) Uwe Büschken [als Sgt. Keck]
Hi-Lo Country - Im Land der letzten Cowboys (1998) Udo Wachtveitl [als Big Boy Matson]
EDtv - Immer auf Sendung (1999) Thomas Petruo [als Ray Pekurny]
Austin Powers - Spion in geheimer Missionarsstellung (1999) Michael Schernthaner [als Woody Harrelson]
Knocked Out - Eine schlagkräftige Freundschaft (1999) Michael Schernthaner [als Vince Boudreau]
Abgezockt! (2003) Uwe Büschken [als Jason 'Woods' Valley]
Die Wutprobe (2003) Tobias Lelle [als Galaxia / Sicherheitswachmann Gary]
After the Sunset (2004) Thomas-Nero Wolff [als Agent Stan Lloyd]
Immer Ärger mit Raymond (2005) Thomas-Nero Wolff [als Raymond 'Ray' Barnell]
Kaltes Land (2005) Thomas-Nero Wolff [als Bill White]
The Prize Winner of Defiance, Ohio (2005) keine deutsche Fassung [als Kelly Ryan]
Last Radio Show (2006) Thomas-Nero Wolff [als Dusty]
A Scanner Darkly - Der dunkle Schirm (2006) Thomas-Nero Wolff [als Ernie Luckman]
The Walker (2007) Thomas-Nero Wolff [als Carter Page III.]
No Country for Old Men (2007) Thomas-Nero Wolff [als Carson Wells]
Loooser - How to win and lose a Casino (2007) Thomas-Nero Wolff [als Jack Faro]
Battle in Seattle (2007) Thomas-Nero Wolff [als Dale]
Transsiberian (2008) Thomas-Nero Wolff [als Roy]
Sleepwalking (2008) noch keine deutsche Fassung [als Randall]
Semi-Pro (2008) Thomas-Nero Wolff [als Monix]
Surfer, Dude (2008) Thomas-Nero Wolff [als Jack Mayweather]
Management (2008) Thomas-Nero Wolff [als Jango]
Sieben Leben (2008) Thomas-Nero Wolff [als Ezra Turner]
The Messenger - Die letzte Nachricht (2009) Thomas-Nero Wolff [als Captain Tony Stone]
Defendor (2009) Thomas-Nero Wolff [als Arthur Poppington / Defendor]
Zombieland (2009) Thomas-Nero Wolff [als Tallahassee]
2012 (2009/I) Thomas-Nero Wolff [als Charlie Frost]
Bunraku (2010) Thomas-Nero Wolff [als Barmann]
Freunde mit gewissen Vorzügen (2011) Thomas-Nero Wolff [als Tommy]
Rampart (2011) Thomas-Nero Wolff [als David Douglas Brown]
Game Change (2011) (Fernsehfilm) Thomas-Nero Wolff [als Steve Schmidt]
Die Tribute von Panem - Tödliche Spiele (2012) Thomas-Nero Wolff [als Haymitch Abernathy]
7 Psychos (2012) Torsten Michaelis [als Charlie]
Die Unfassbaren - Now You See Me (2013) Thomas-Nero Wolff [als Merritt Osbourne]
Free Birds – Esst uns an einem anderen Tag (2013) (Animation) Christian Tramitz [als Jake (Stimme)]
Auge um Auge (2013) Thomas-Nero Wolff [als Harlan DeGroat]
The Hunger Games - Catching Fire (2013) Thomas-Nero Wolff [als Haymitch Abernathy]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Cheers (1982-93) Tobias Lelle [als Woody Boyd]
Mein Lieber John (1988-92) (1x14) Hans-Georg Panczak [als Richard]
Die Simpsons (1989-) (Zeichentrickserie)(6x11) Tobias Lelle [als Woody Boyd]
Frasier (1993-2004) (6x13) Tobias Lelle [als Woody Boyd]
Ellen (1994-98) (5x20) Thomas Petruo [als Henry]
Chaos City (1997-2002) (1x09) Thomas Petruo [als Tommy Dugan]
Will & Grace (1998-2006) Tobias Lelle [als Nathan]
True Detectives (2014-) Thomas-Nero Wolff [als Detective Marty Hart]

Laureus


Beiträge: 1.846

22.10.2009 19:25
#2 RE: Woody Harrelson Zitat · antworten

Chaos City siehe hier.....

Andreas


Beiträge: 1.265

22.10.2009 19:30
#3 RE: Woody Harrelson Zitat · antworten

Mein Lieber John (1988-92) (1x14) ??? [als Richard] -> Hans-Georg Panczak
Ellen (1994-98) (5x20) ??? [als Henry] -> Thomas Petruo

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

22.10.2009 19:53
#4 RE: Woody Harrelson Zitat · antworten

Thomas-Nero Wolff scheint sich ja nun als Stammsprecher, wenn auch für mich damals etwas überraschend, etabliert zu haben. Passt aber auch sehr gut. In "The Walker" waren beide, Harrelson und TNW, einfach genial. An dem Beispiel sieht man auch sehr gut, dass TNW auch anders kann, als das man von ihm vielleicht kennt (Jackman, Statham). Hoffe er bleibt es auch in den nächsten Filmen.

Frank Brenner



Beiträge: 11.912

22.10.2009 21:33
#5 RE: Woody Harrelson Zitat · antworten

Hallo,

in "Zombieland" bleibt's dabei: Thomas Nero Wolff.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.861

23.10.2009 12:57
#6 RE: Woody Harrelson Zitat · antworten

Sicher, dass es in L.A. STORY nicht auch Winczewski war? Beide Stimmen klingen ja recht ähnlich.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.655

21.12.2009 11:18
#7 RE: Woody Harrelson Zitat · antworten

In "Management" ist es ebenfalls Thomas Nero Wolff.

Jerry



Beiträge: 9.332

09.04.2010 01:08
#8 RE: Woody Harrelson Zitat · antworten

Er kriegt durch Thomas-Nero Wolff einen gewissen Charm und kommt auch witzig rüber, aber auch mit Thomas Petruo.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

15.04.2010 01:03
#9 RE: Woody Harrelson Zitat · antworten

Defendor (2009) (Arthur Poppington/Defendor): Thomas Nero Wolff

Jerry



Beiträge: 9.332

12.05.2010 20:55
#10 RE: Woody Harrelson Zitat · antworten

Battle in Seattle (2007): Thomas-Nero Wolff

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

12.05.2010 21:20
#11 RE: Woody Harrelson Zitat · antworten

Zitat von schakal
Defendor (2009) (Arthur Poppington/Defendor): Thomas Nero Wolff



Sehr schöner Film, unlängst gesehen. Kann ich jedem Menschen mit auch nur ansatzweiser Superhelden-Affinität nur ans Herz legen.
Werde ich mir beizeiten mit großer Freude nochmals auf Deutsch ansehen. Wolff ist für mich inzwischen ein Muss auf Harrelson. Früher
fand ich Petruo ideal, aber leider veränderte sich dessen Stimme ja erheblich. Sehr bedauerlich. Thomas Nero Wolff ist aber ein toller "neuer" Harrelson. "Zombieland" - herrlich !

ronnymiller ( gelöscht )
Beiträge:

12.05.2010 23:46
#12 RE: Woody Harrelson Zitat · antworten

Was is eigentlich mit Michael Schernthaner? - der passte doch genial...

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.126

12.05.2010 23:52
#13 RE: Woody Harrelson Zitat · antworten

Was is eigentlich mit Michael Schernthaner? - der passte doch genial...

Vollste Zustimmung! Sehr schade, dass Schernthaner nicht öfter ran durfte.

mooniz



Beiträge: 7.091

24.03.2011 14:17
#14 RE: Woody Harrelson Zitat · antworten

Loooser-How to win and lose a Casino (2007) - Jack Faro - Thomas-Nero Wolff

grüße
ralf

Jerry



Beiträge: 9.332

14.08.2011 03:06
#15 RE: Woody Harrelson Zitat · antworten

Freunde mit gewissen Vorzügen (2011) (Tommy): Thomas-Nero Wolff

Das wollte ich nur ergänzen. Thomas Petruo, Thomas-Nero Wolff, Michael Schernthaner und Tobias Lelle sind alle klasse auf ihm, meiner Meinung nach.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
«« Lena Headey
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz