Keine Ahnung, wer Faye Dunaway in "Die vier Musketiere - Die Rache der Mylady" / "Die vier Halunken der Königin" synchronisiert, aber Heidi Schaffrath ist es auf gar keinen Fall.

Gemäß des Media-Paten-Interviews mit Hans Bayer wurde Dunaway in einem Film von Hilke Flickenschildt gesprochen (ich wusste gar nicht, dass sie auch als Sprecherin aktiv ist), während Bayer den Ukulele-spielenden Gegenpart sprach. Der Beschreibung nach zu urteilen, kann das eigentlich nur "Stanley's Gig/Ins Leben zurück" von 2000 sein. Ein Film, den in Deutschland offenbar niemand gesehen hat - noch nicht einmal die obligatorischen Amazon-Kommentare sind vorhanden.

Ich glaube, ich weiß jetzt, wer Dunaway in "Die vier Musketiere: die Rache der Milady" gesprochen hat: Christa Berndl.

Ein Sample aus Der Fall Jesus:

https://vocaroo.com/19sodXVF3vh9

Anbei ein Sample aus "Arizona Dream" (2. Synchro, DVD): https://vocaroo.com/1i6m4SOK3NGq [Hamburg, 2005], die Angabe K. Sanders-Dornseif ist nicht korrekt.

Das ist Angela Stresemann. :)