Nitti - Der Bluthund (1988) (Fernsehfilm) ??? [als ???] Pretty Woman (1990) ??? [als Detective] Quiz Show (1994) Till Hagen [als Albert Freedman] Now & Then - Damals und heute (1995) Reinhard Brock [als Bud Kent] Heat (1995) Oliver Feld [als Alan Marciano] The Birdcage - Ein Paradies für schrille Vögel (1996) Ilja Richter [als Agador] Grosse Pointe Blank (1997) Ilja Richter [als Steven Lardner] Anastasia (1997) (Zeichentrickfilm) Peer Augustinski [als Bartock (Stimme)] Große Erwartungen (1998) Till Hagen [als Walter Plane] Homegrown (1998) Bernd Schramm [als Carter] Godzilla (1998) Matthias Klie [als Victor 'Animal' Palotti] Celebrity - Schön, reich, berühmt (1998) Thomas-Nero Wolff [als David] Das Schwankende Schiff (1999) Cusch Jung [als Marc Blitzstein] Mystery Men (1999) Ilja Richter [als Der Blaue Raja] Mystery - New York: Ein Spiel um die Ehre (1999) Jacques Breuer [als Charles Danner] Bartok, der Großartige (1999) (V/Zeichentrickfilm) Peer Augustinski [als Bartok (Stimme)] Dienstags bei Morrie (1999) (Fernsehfilm) Peter Flechtner [als Mitch Albom] Fail Safe - Befehl ohne Ausweg (2000) (Fernsehfilm) Thomas-Nero Wolff [als Prof. Groeteschele] America's Sweethearts (2001) Tobias Meister [als Hector Gorgonzolas] Uprising - Der Aufstand (2001) (Fernsehfilm) Martin Umbach [als Mordechaj Anielewic] Shattered Glass (2003) Bernd Vollbrecht [als Michael Kelly] ...und dann kam Polly (2004) Patrice Luc Doumeyrou [als Claude] Eulogy - Letzte Worte (2004) Bernd Vollbrecht [als Daniel 'Danny' Collins] Dodgeball - Voll auf die Nüsse (2004) Joachim Kaps [als junger Patches O'Houlihan] Loooser - How to win and lose a Casino (2007) Thomas Petruo [als Mike 'The Bike' Heslov] Die Simpsons - Der Film (2007) (Zeichentrickfilm) Kai Taschner [als Professor John Frink (Stimme)] Manfred Erdmann [als Der Comicbuch-Typ (Stimme)] Bernd Simon [als Moe Szyslak (Stimme)] Thomas Rau [als Chief Clancy Wiggum (Stimme)] Ulf-Jürgen Wagner [als Lou (Stimme)] Peter Musäus [als Carl Carlson (Stimme)] Peter Musäus [als Cletus Del Roy (Stimme)] - [als Hummelmann (Stimme)] Tim Möseritz [als Männlicher EPA Mitarbeiter (Stimme)] Matthias von Stegmann [als Dome Depot Sprecher (Stimme)] - [als Küssender Cop #2 (Stimme)] Uwe Büschken [als Jahrmarktheini (Stimme)] Oliver Siebeck [als Tankstellenangestellter (Stimme)] Tobias Lelle [als Apu Nahasapeemapetilon (Stimme)] ??? [als Drederick Tatum (Stimme)] ??? [als Captain H. McCallister (Stimme)] ??? [als EPA-Beifahrer (Stimme)] Matthias von Stegmann? [als Roboter (Stimme)] ??? [als Dr. Nick Riviera (Stimme)] Run, Fatboy, Run (2007) Thomas Vogt [als Whit] Immigrants - L.A. Dolce Vita (2008) (Zeichentrickfilm) ??? [als Joska (Stimme: Englische Fassung)] Nachts im Museum 2 (2009) Thomas-Nero Wolff [als Kahmunrah] Tobias Meister [als Der Denker] Jochen Schröder [als Abraham Lincoln] Year One - Aller Anfang ist schwer (2009) Thomas Vogt [als Abraham] Love and Other Drugs - Nebenwirkung inklusive (2010) Thomas-Nero Wolff [als Dr. Stan Knight] Die Schlümpfe (2011) Thomas-Nero Wolff [als Gargamel] Lovelace (2013) Matthias Klie [als Gerry Damiano] Die Schlümpfe 2 (2013) Thomas-Nero Wolff [als Gargamel]
The Simpsons: Hit & Run (2003) Tobias Lelle [als Apu Nahasapeemapetilon / Gernot Duda Captain Horatio McCallister / Peter Musäus Carl Carlson / Thomas Rau Chief Clancy Wiggum / Peter Musäus Cletus Del Roy / Manfred Erdmann Comic Book Guy / Ivar Combrinck Dr. Nick Riviera / Bernd Simon Moe Szyslak / Ivar Combrinck Professor John Frink / Willi Röbke Snake (Stimme)] Die Simpsons Das Spiel (2007) Bernd Simon [als Moe / Thomas Rau Chief Wiggum / Kai Taschner Professor Frink / Manfred Erdmann Comic Book Guy / Peter Musäus Carl / Peter Musäus Cletus / ??? Bumblebee Man / Tobias Lelle Apu / Michael Rüth Sea Captain (Stimme)]
Für Hank Azaria gefällt mir Tobias Lelle allgemein am besten, auch wenn Thomas Nero Wolff ebenfalls nicht schlecht ist. Gerne würde ich allerdings mal Florian Krüger-Shantin auf ihm hören. Sollte HUFF je irgendwann mal synchronisiert werden, wäre er meine Wunschbesetzung in Berlin.
Love and Other Drugs (2010) Postproduktion [als Dr. Knight]
Thomas-Nero Wolff (Rollenname: Dr. Stan Knight) (Dt. Titel: 'Love and Other Drugs - Nebenwirkung inklusive')
Ich werde auch diesen Beitrag ergänzen. Thomas-Nero Wolff ist schon eine gute Wahl. Jedoch finde ich Bernd Vollbrecht und Ilja Richter eine Spur besser auf ihm, meiner Meinung nach.