Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 18 Antworten
und wurde 2.528 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2
pewiha


Beiträge: 3.328

17.01.2010 18:14
Serienführer: Pensacola - Flügel aus Stahl Zitat · antworten

Maincast:


James Brolin Lt. Col. Bill "Raven" Kelly Ernst Meincke


Staffel 1:


Kathryn Morris Lt. Annalisa Lindstrom Claudia Lehmann
Rodney Rowland Lt. Bobby 'Chaser' Griffin Nicolas Böll
Rodney Van Johnson Lt. Wendell 'Cipher' McCray Peter Flechtner
Salvator Xuereb Lt. A.J. 'Buddha' Conaway Johannes Berenz
Kristanna Loken Janine Kelly Dascha Lehmann
Brynn Thayer Col. Rebecca Hodges Liane Rudolph
? Erzähler Joachim Kerzel


Staffel 2 und 3:

Bobby Hosea Maj. MacArthur 'Hammer' Lewis, Jr. Ingo Albrecht
Sandra Hess Lt.Alexandra Jensen 'Ice' Anke Reitzenstein
Kenny Johnson Lt.Butch 'Burner'Barnes Dietmar Wunder
Michael Trucco Lt.Tucker 'Spoon' Henry Matthias Hinze
Barbara Niven Kate Anderson Arianne Borbach


Folgen:

Staffel 1


Folge Titel
01 Die Feuertaufe - 1
02 Die Feuertaufe - 2
03 Vermisst in den Wolken


Leider ist die imdb nicht sehr ausführlich mit den Rollenbeschreibungen. Ich kann die Serie zwar auch auf AXN verfolgen, aber da macht mir bei den jetzigen Folgen der Jugendschutz nen Strich durch die Rechnung. Bei Gelegenheit werde ich die Rollennamen dann ergänzen. Leider habe ich die Serie vorher immer auf AXN verpasst, als dahinter ne Serie mit Freigabe für 12 kam. Die Besetzung von Staffel 2 und 3 ist sicherlich auch noch nicht vollends komplett.


Danke für eure Mithilfe.

pewiha


Beiträge: 3.328

17.01.2010 18:18
#2 Pensacola - Flügel aus Stahl 01x01 - Die Feuertaufe 1 Zitat · antworten

Die Feuertaufe 1


James Brolin Lt. Col. Bill "Raven" Kelly Ernst Meincke
Kathryn Morris Lt. Annalisa Lindstrom Claudia Lehmann
Rodney Rowland Lt. Bobby 'Chaser' Griffin Nicolas Böll
Rodney Van Johnson Lt. Wendell 'Cipher' McCray Peter Flechtner
Salvator Xuereb Lt. A.J. 'Buddha' Conaway Johannes Berenz
Kristanna Loken Janine Kelly Dascha Lehmann
Brynn Thayer Col. Rebecca Hodges Liane Rudolph
----------------------------------------------------------------------------------
Terence Knox Lt. Col. Dan Ballinger Roland Hemmo
? Raven 3 Sample
? Tracer? Andreas Müller
? Drogenfahnder Tim Moeseritz
Maria Rangel Drogenfahnderin Gabriele Schramm-Philipp
Bernard White Ramon Toledo Thomas Petruo
? Pilot Reinhard Scheunemann
? Berichterstatter Rainer Doering
Art LaFleur General Bednarik Helmut Gauß
? Barkeeper Rainer Fritzsche


Danke für eure Mithilfe.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Hodges Sekretaerin.mp3
Raven 3.mp3
pewiha


Beiträge: 3.328

17.01.2010 18:22
#3 RE: Pensacola - Flügel aus Stahl 01x02 - Die Feuertaufe 2 Zitat · antworten

Die Feuertaufe 2


James Brolin Lt. Col. Bill "Raven" Kelly Ernst Meincke
Kathryn Morris Lt. Annalisa Lindstrom Claudia Lehmann
Rodney Rowland Lt. Bobby 'Chaser' Griffin Nicolas Böll
Rodney Van Johnson Lt. Wendell 'Cipher' McCray Peter Flechtner
Salvator Xuereb Lt. A.J. 'Buddha' Conaway Johannes Berenz
Kristanna Loken Janine Kelly Dascha Lehmann
Brynn Thayer Col. Rebecca Hodges Liane Rudolph
----------------------------------------------------------------------------------
Bernard White Ramon Toledo Thomas Petruo

Tamiko Washington Schwester Sample
Leslie Hardy Dr. Valerie West Bettina Weiß
David Barrera Miguel Toledo Gerald Schaale
? Miguels Frau Constanze Harpen
? Entführer Ralph Beckmann
? alter Mann Horst Lampe
? Obermeyer Peter Reinhardt
? Typ im rosa T-Shirt Erich Räuker
Tracy Grant Bargehilfin Sample


Ob jetzt der alte Mann oder der Entführer Guzmann ist, kann ich nicht feststellen.
Der Sprecher vom alten Mann und Miguels Frau fällt mir leider nicht ein.


Danke für eure Mithilfe.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Bargehilfin.mp3
Schwester.mp3
Alan Shore


Beiträge: 264

17.01.2010 18:23
#4 RE: Serienführer: Pensacola - Flügel aus Stahl Zitat · antworten

Folge 1

Art La Fleur - Helmut Gauß

Folge 2

Der Entführer klingt für mich ein bisschen nach Björn Schalla.

Ist die Schwester aus Folge 2 Philine Peters-Arnold????

Viele Grüße
Alan


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 33.706

17.01.2010 18:31
#5 RE: Pensacola - Flügel aus Stahl 01x02 - Die Feuertaufe 2 Zitat · antworten

James Brolins Sprecher schreibt sich Ernst Meincke.

1x01
Barkeeper: Rainer Fritzsche würde ich auch sagen
Drogenfahnderin: Katrin Zimmermann? + Denise Gorzelanny
Pilot: Reinhard Scheunemann stimmt
Tracer 1: Andreas Müller

1x02
alter Mann: Horst Lampe
Entführer 1: Ralph Beckmann
Miguels Frau: Constanze Harpen
Schwester: Almut Zydra

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

pewiha


Beiträge: 3.328

19.01.2010 20:42
#6 Pensacola - Flügel aus Stahl 01x03 - Vermisst in den Wolken Zitat · antworten

Vermisst in den Wolken


James Brolin Lt. Col. Bill "Raven" Kelly Ernst Meincke
Kathryn Morris Lt. Annalisa Lindstrom Claudia Lehmann
Rodney Rowland Lt. Bobby 'Chaser' Griffin Nicolas Böll
Rodney Van Johnson Lt. Wendell 'Cipher' McCray Peter Flechtner
Salvator Xuereb Lt. A.J. 'Buddha' Conaway Johannes Berenz
Kristanna Loken Janine Kelly Dascha Lehmann
Brynn Thayer Col. Rebecca Hodges Liane Rudolph
? Erzähler Joachim Kerzel
----------------------------------------------------------------------------------
Leslie Hardy Dr. Valerie West Bettina Weiß

? Ranger Lead Raimund Krone
Towerlotse Hans Hohlbein
? Ranger 2 Tim Moeseritz
John Allen Nelson Captain Tom Redding Andreas Hosang
Susan Diol Sheila Redding Katharina Gräfe
? Soldat Sample
? Mann im Fitnessstudio Klaus Bergatt
? Radarop Christoph Banken?
Tim Owens Randy Davis? Matthias Klages
Steve Rankin Deke Grummond Bernd Schramm
? MP Rainer Fritzsche


Danke für eure Mithilfe.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Radarop.mp3
Soldat.mp3
mooniz



Beiträge: 7.091

19.01.2010 20:51
#7 RE: Pensacola - Flügel aus Stahl 01x03 - Vermisst in den Wolken Zitat · antworten

Ernst Meincke mit c.

grüße
ralf


kontinuitätsfanatiker!

Deutsches Kirsten Dunst Forum / Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber, ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Alan Shore


Beiträge: 264

19.01.2010 22:20
#8 RE: Pensacola - Flügel aus Stahl 01x03 - Vermisst in den Wolken Zitat · antworten

Ranger Lead: Raimund Krone

Viele Grüße
Alan


pewiha


Beiträge: 3.328

31.01.2010 15:26
#9 Pensacola - Flügel aus Stahl 01x04 - Keine leichte Übung Zitat · antworten

Keine leichte Übung


James Brolin Lt. Col. Bill "Raven" Kelly Ernst Meincke
Kathryn Morris Lt. Annalisa Lindstrom Claudia Lehmann
Rodney Rowland Lt. Bobby 'Chaser' Griffin Nicolas Böll
Rodney Van Johnson Lt. Wendell 'Cipher' McCray Peter Flechtner
Salvator Xuereb Lt. A.J. 'Buddha' Conaway Johannes Berenz
Kristanna Loken Janine Kelly Dascha Lehmann
Brynn Thayer Col. Rebecca Hodges Liane Rudolph
? Erzähler Joachim Kerzel
----------------------------------------------------------------------------------
Kristen Dalton Pam Christin Marquitan
? David Stephan Ernst
Jeremy Roberts Whistler Peter Reinhardt
Rick Peters Greg David Nathan
Tim Owens Randy Davis Dennis Schmidt Foß
? Lennys Partner Bernhard Völger
Leonard Kelly-Young Lenny Miller Wolfgang Ostberg
Shannon O'Hurley schwangere Angestellte Schaukje Könning
? Steve Eberhard Prüter
? Frank Christian Gaul
? C1 Sebastian Jacob
? Marko Sample


Jeremy Roberts hat auch in den Wing Commander Spielen mitgewirkt.


Danke für eure Mithilfe.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Randy Davis.mp3
Sergeant.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 33.706

31.01.2010 15:42
#10 RE: Pensacola - Flügel aus Stahl 01x04 - Keine leichte Übung Zitat · antworten

1x03
Mann in Fitnessstudio: kenne ich, komme aber einfach nicht drauf. Klaus Bergatt??
Radarop: Christoph Banken stimmt
Sheila Redding: Katharina Gräfe
Soldat: Christoph Banken

1x04
David: Stephan Ernst
Frank: Christian Gaul
Randy Davis: DSF stimmt

Meincke mit C, ich kann's nicht ändern...

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

pewiha


Beiträge: 3.328

31.01.2010 15:45
#11 RE: Pensacola - Flügel aus Stahl 01x04 - Keine leichte Übung Zitat · antworten

Zitat von VanToby

Meincke mit C, ich kann's nicht ändern...



Danke. Ja, das weiß ich eigentlich auch, dass er mit ck geschrieben wird, wieso ich ihn jetzt nur mit k geschrieben habe, weiß wohl nur mein Unterbewusstsein. Zumal ich ihm im Maincast von Anfang an mit ck geschrieben hatte.


Danke für eure Mithilfe.

pewiha


Beiträge: 3.328

02.02.2010 20:56
#12 Pensacola - Flügel aus Stahl 01x05 - Keine leichte Übung Zitat · antworten

Keine leichte Übung


James Brolin Lt. Col. Bill "Raven" Kelly Ernst Meincke
Kathryn Morris Lt. Annalisa Lindstrom Claudia Lehmann
Rodney Rowland Lt. Bobby 'Chaser' Griffin Nicolas Böll
Rodney Van Johnson Lt. Wendell 'Cipher' McCray Peter Flechtner
Salvator Xuereb Lt. A.J. 'Buddha' Conaway Johannes Berenz
Kristanna Loken Janine Kelly Dascha Lehmann
Brynn Thayer Col. Rebecca Hodges Liane Rudolph
? Erzähler Joachim Kerzel
----------------------------------------------------------------------------------
Leslie Hardy Dr. Valerie West Bettina Weiß

Adewale Akinnuoye-Agbaje Botschafter Odeku Detlef Bierstedt
Natascha Nikolai Greer – aka Hot Rock Suzanne Vogdt
? Funkstimme Hans Hohlbein
? Hot Rock Fahrer Tobias Kluckert o. Tim Moeseritz?
Malayika Singley Ms. Karen ? Maja Dürr
? Sprecher Kommandozentrale Christoph Banken
Kevin B. Kelly Reporter FGM Stegers
Cindy Katz ? Captain Judith Reeder Martina Treger
Aaron Lustig Leeman Viktor Deiß
Michael LaBarbera Marine Lt. Rainer Fritzsche
? Durchsage Almut Zydra?
? Pickup Tim Moeseritz
? Straßencop Michael Telloke


Hoffe die Zuordnungen stimmen alle.
Ich weiß, dass sich Tobias Kluckert und Tim Moeseritz so mal überhaupt nicht ähneln. Aber es ist so, dass beim ersten Satz Tobias Kluckert zu hören ist, beim zweiten Tim Moeseritz. Da es aber so wenig Text ist, habe ich mir das Sample erspart. Einige Kleinstrollen fehlen auch, die sind auch nicht bei den Credits der AXN Aufzeichnung zu finden.

Der amerikanische Botschafter = Leeman.


Danke für eure Mithilfe.

pewiha


Beiträge: 3.328

10.02.2010 09:45
#13 Pensacola - Flügel aus Stahl 01x06 - Gestrandet Zitat · antworten

Gestrandet


James Brolin Lt. Col. Bill "Raven" Kelly Ernst Meincke
Kathryn Morris Lt. Annalisa Lindstrom Claudia Lehmann
Rodney Rowland Lt. Bobby 'Chaser' Griffin Nicolas Böll
Rodney Van Johnson Lt. Wendell 'Cipher' McCray Peter Flechtner
Salvator Xuereb Lt. A.J. 'Buddha' Conaway Johannes Berenz
Kristanna Loken Janine Kelly Dascha Lehmann
Brynn Thayer Col. Rebecca Hodges Liane Rudolph
? Erzähler Joachim Kerzel
----------------------------------------------------------------------------------
Wayne Péré Gerry Wells Jörg Hengstler
Vyto Ruginis Drew Handry Stefan Staudinger
John D'Aquino Malcolm Void Ingo Albrecht
Michelle Clunie Renny Green Katharina Koschny
Kenny Calman Dewey Malloy Frank Cyazinski
? Tower Sample
Christi Bauer Lee Kellnerin Renate Weyl
Raymond Morris Lance Corporal Winters Rainer Fritzsche
Paul Fitzgerald Lt. Hoenicker Oliver Siebeck


Die Sprecherin von Renny Green kenne ich, kann ich aber nicht zuordnen. Karin Grüger, Rita Engelmann, Ana Fonell, oder doch jemand Anderes?


Danke für eure Mithilfe.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Christopher McCray.mp3
Tower.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.375

10.02.2010 09:51
#14 RE: Pensacola - Flügel aus Stahl 01x06 - Gestrandet Zitat · antworten

Renny Green: Das ist Katharina Koschny.

pewiha


Beiträge: 3.328

10.02.2010 10:02
#15 RE: Pensacola - Flügel aus Stahl 01x06 - Gestrandet Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew Boy 16
Renny Green: Das ist Katharina Koschny.



Verdammt, ich dachte seit Heroes hätte ich sie langsam mal drauf.
Danke.


Danke für eure Mithilfe.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz