Zitat von dlh im Beitrag #12 Bei Toshirô Mifune bin ich gerade ein wenig verwundert. Ich habe die Stimme von Christian Marschall nicht im Ohr, aber für mich ist das auch Thomas Reiner (wie bei Tomas Milian).
Das ist mir im Nachinein peinlich. Natürlich Reiner.
("Raymond" und "Butler" sind tatsächlich zwei verschiedene Rollen - die Szenen mit Lola Comante sind Rückblenden - da sie aber beide nicht groß sind, hat man da vermutlich einfach kosteneffizient besetzt. Und das in der Neusynchro mit G. Hinze direkt wiederholt.)