Er spielte wohl den Urgroßvater von "C. C. Capwell" => "Hayden Anton Capwell", der von Martin Hirthe synchronisiert werden SOLLTE. Allerdings wurden "Haydens" Szenen wieder entfernt, da Hirthe leider bereits vor US-Drehbeginn (Juni 1984) verstarb. Oder so ähnlich sagt's die Grizzzzsche Legende ...
Als Trostpflaster gab es noch die Rollen "Mann #3", "Page #2", "Taxifahrer" und "Priester" in den Episoden 576, 588, 590 und 601. Wurden offenbar nicht chronologisch synchronisiert und befanden sich daher kurioserweise im selben Aufnahmeblock.
So ein Arsch! Ich habe gehört, dass es genau deswegen einen heftigen Disput mit Matthias Klages gab - hat Schygulla es doch tatsächlich gewagt ihm seinen "Mann #3 wegzunehmen!