Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 45 Antworten
und wurde 4.587 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
N8falke



Beiträge: 3.722

22.04.2013 23:12
#31 RE: Edward Asner Zitat · antworten

Royal Pains (3x04 & 3x05): Otto Mellies


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.922

31.01.2014 21:34
#32 RE: Edward Asner Zitat · antworten

Law & Order: Special Victims Unit 14x13: Norbert Gastell [als Trainer Martin Schultz]


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Wilkins


Beiträge: 2.858

17.02.2014 17:01
#33 RE: Edward Asner Zitat · antworten

Zitat
Freakazoid! (1995-97)                                          ???                                          [als Sgt. Mike Cosgrove (Stimme)]

Ulrich Voß - Würde auch super zum realen Asner passen, gerade weil er dem mehrfach besetzten Horst Lampe nahe kommt.

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.394

17.02.2014 17:26
#34 RE: Edward Asner Zitat · antworten

Zitat von Jerry im Beitrag #1

Gargoyles - Auf den Schwingen der Gerechtigkeit (1994-96)
(2x48) ??? [als Burbank (Stimme)]
(3x08) ??? [als Burbank (Stimme)]
(2x15) ??? [als Jack Danforth (Stimme)]
(2x47) ??? [als Jack Danforth (Stimme)]


Burbank -> da die Rolle als Hudson-Klon fungiert, ist es auch hier Horst Kempe
Jack Danforth -> Thomas Kästner

Die "Goliath Chronicles"-Einträge können eigentlich weg, die sind mit der regulären 3. Staffel identisch.


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.922

22.02.2014 13:14
#35 RE: Edward Asner Zitat · antworten

Hot in Cleveland 3x15 (2012): Jochen Striebeck [als Edward Asner]


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Wilkins


Beiträge: 2.858

06.03.2014 13:56
#36 RE: Edward Asner Zitat · antworten

Zitat
Captain Planet (1990-96)                                       ???                                          [als Hoggish Greedly (Stimme)]

Henning Schlüter. Die Figur heißt im Deutschen übrigens "Raffgier".

mooniz



Beiträge: 7.091

30.08.2014 01:17
#37 RE: Edward Asner Zitat · antworten

'men at work' - Norbert Gastell


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Zwiebelring



Beiträge: 5.489

15.12.2014 01:30
#38 RE: Edward Asner Zitat · antworten

Anbei ein Sample aus Die Weihnachtsgeschichte (Metz-Neun Synchro).

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Edward Asner - Die Weihnachtsgeschichte.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.922

16.06.2015 22:53
#39 RE: Edward Asner Zitat · antworten

Mom 2x05 (2014) [als Jack]: Otto Mellies


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.922

01.03.2016 21:19
#40 RE: Edward Asner Zitat · antworten

The Good Wife 6x13+17: Bert Franzke


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Bjoern


Beiträge: 457

27.11.2016 12:48
#41 RE: Edward Asner Zitat · antworten

Die Fälle der Rosie O'Neill (1990-92) ??? [als Walter Kovacs]

--> Hans Teuscher

Frankie DO


Beiträge: 551

19.12.2016 15:52
#42 RE: Edward Asner Zitat · antworten

"Sheriff Cade" (1x23) - Wolfgang Hess

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.922

01.04.2019 20:29
#43 RE: Edward Asner Zitat · antworten

Dead To Me (Netflix-Serie 2019): Berno von Cramm


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.922

05.09.2019 19:03
#44 RE: Edward Asner Zitat · antworten

Der Mann der Weihnachten rettete (2002; DF Violetmedia 2014): Gerhard Jilka [als Charles Gilbert]


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.922

07.10.2019 19:13
#45 RE: Edward Asner Zitat · antworten

Dead To Me (Netflix-Serie 2019): Berno von Cramm [als Abe]
Doom Patrol 1x13 (2019): Horst Lampe [als Krankenhauspatient Ed]


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor