Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 202 Antworten
und wurde 34.861 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

31.03.2013 11:13
#181 Practice - Die Anwälte - Folge 154 [8x08] "Das Messer" Zitat · antworten

154. [8x08] "Das Messer" ("Concealing Evidence")
Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch
Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen
Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt
Jamie Stringer (Jessica Capshaw) Melanie Hinze
Tara Wilson (Rhona Mitra) Tanja Geke
Alan Shore (James Spader) Nicolas Böll

Richterin Louise Moreno (Amy Aquino) Katharina Koschny
Karen Evanson (Lisa Sheridan) Gundi Eberhard
Ted Grayson (Michael Tighe) Thomas Wolff [= Michael Sean Tighe]
Richter Rodney White (Herb Mitchell) Ernst Meincke
Dr. Bernard Gorman (Tony Amendola) Reinhard Kuhnert
Stellv. BStA Martin Beckham (Christopher Shea) Uwe Büschken
Anwalt Robert Colby (Ron Leibman) Christian Rode

Officer Hunt (Sam Vance) Andreas Hosang
Officer Jones (Robert Joseph) Michael Bauer
Detective Stephen Mills (Barry Sigismondi) Karl-Heinz Grewe
Sylvie Winslow - Zeugin (Serena Spencer) Karin David
Officer Smith - Zeuge (Asante Jones) Oliver Siebeck
Krankenpfleger (Obie Sims) ?
Empfangsdame (Paula Nicolas) Angela Ringer
Michael Lee (David Jung) Gunnar Helm [= David S. Jung]

Polizeifunkstimme Elmar Gutmann
Colbys Kollege Andreas Hosang


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Practice_8x08_Krankenpfleger.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

31.03.2013 11:14
#182 Practice - Die Anwälte - Folge 155 [8x09] "Zwischen die Augen" Zitat · antworten

155. [8x09] "Zwischen die Augen" ("Victims' Rights")
Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen
Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt
Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch
Jamie Stringer (Jessica Capshaw) Melanie Hinze
Tara Wilson (Rhona Mitra) Tanja Geke
Alan Shore (James Spader) Nicolas Böll

Lawrence Gilbert (Josh Hamilton) Viktor Neumann
Stv. BStA' Susan Alexander (Kate Burton) Barbara Schnitzler
Anna Vjorka (Becca Gardner) SHALIN ROGALL
Richter Wilbur Sticky (David Andrews) Ingolf Gorges
Mrs. Vjorka (Svetlana Efremova) Silvia Mißbach
Jakes Spooners Verteidigerin (Marguerite MacIntyre) Sabine Arnhold
Stv. US-StA Theodore McNally (David Garrison) Udo Schenk
Mr. Vjorka (Yasen Peyankov) Walter Alich
Detective (Julius Tennon) Karl Schulz
Det. Daniel Cogan (William Dennis Hurley) Thomas Nero Wolff

Jake Spooner (Bill Moseley) Matthias Klages
Richter John Kirkland (Edmund Shaff) Hans Teuscher [= Edmund L. Shaff]
Sprecher der Geschworenen (Robert Gibson) Karl-Heinz Grewe
Reporterin (Mim Drew) Angela Ringer


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

31.03.2013 11:17
#183 Practice - Die Anwälte - Folge 156 [8x10] "Drei Schüsse" Zitat · antworten

156. [8x10] "Drei Schüsse" ("Equal Justice")
Eugene Young (Steve Harris) ---
Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch
Jimmy Berluti (Michael Badalucco) ---
Jamie Stringer (Jessica Capshaw) Melanie Hinze
Tara Wilson (Rhona Mitra) Tanja Geke
Alan Shore (James Spader) Nicolas Böll

Tang Jingyu (Tzi Ma) Wolfgang Ziffer
Marshall Bagnelle (Brenden Richard Jefferson) Julien Haggége [= Brenden Jefferson]
BStA Martin Toomey (Steven Flynn) Klaus Lochthove
Richterin Cheryl Robbins (Jordan Baker) Kerstin Sanders-Dornseif
Tankstellen-Anwalt (Hank Stratton) Florian Krüger-Shantin
Richterin Amy Okubo (Freda Foh Shen) Heide Domanowski
Andrea Mills (Remy Ryan Hernandez) Sonja Scherff/Spuhl [= Remy Ryan]
Tankstellenangestellter (Steven Lee Allen) -(--)
Tamara Bagnelle (Angela Hughes) Silke Matthias

Gerichtsdiener (Reggie Jordan) ?

Gerichtsdiener #1 Walter Alich
Gerichtsdiener #2 (???) Michael Bauer
Sprecherin der Geschworenen (???) Gabi Schramm


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Practice_8x10_Gerichtsdiener.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

31.03.2013 11:20
#184 Practice - Die Anwälte - Folge 157 [8x11] "Der Weg ins Unrecht" Zitat · antworten

157. [8x11] "Der Weg ins Unrecht" ("Police State")
Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch
Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen
Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt
Jamie Stringer (Jessica Capshaw) Melanie Hinze
Tara Wilson (Rhona Mitra) Tanja Geke
Alan Shore (James Spader) Nicolas Böll

Stv. BStA Kenneth Walsh (Bill Smitrovich) Bodo Wolf
Detective Michael McGuire (Ray Abruzzo) Rainer Doering
Richter Robert Temple (Michael O'Neill) Frank Otto Schenk
Joe Moran (Blake Heron) Kim Hasper
Todd Beck (Marshall Allman) David Turba

Dr. Mills (Alejandro Furth) Walter Alich
Officer Gailey (Michael Patrick McGill) Andreas Conrad
Officer Chandler (S.E. Perry) Elmar Gutmann
Officer Annie Carroll (Nadine Ellis) Julia Ziffer
Polizist (James Moses Black) Michael Bauer
Officer White (Tyrone LaForrest) () [= Tyrone Johnson]
(Richter) Wesley Pollack (Richard Gross) Thomas Hailer
Marcia Flippin (Anne Rutter) Karin Grüger
Gerichtsverwalterin (Lois Goorwitz) Denise Gorzelanny
Sharon White (Femi Emiola) Nina Herting
TV-Reporter (Steve Alvarez) Tim Moeseritz
FBI-Agent Tom Denke (Jeff LeBeau) Dirk Bublies

Polizeifunkstimme Iris Artajo
Stimme Polizist Walter Alich
Lautsprecherstimme im Krankenhaus Heike Beeck
Telefonstimme Iris Artajo
Chirurg Eckhard Bilz
OP-Frau Denise Gorzelanny
OP-Mann Michael Bauer


Gruß,
Tobias

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.483

31.03.2013 11:32
#185 RE: Practice - Die Anwälte - Folge 157 [8x11] "Der Weg ins Unrecht" Zitat · antworten

Practice_8x06_ThomasColeman.mp3 -> nicht KB
Practice_8x09_AnnaVjorka.mp3 -> SHALIN ROGALL (lt. SK)

Zwiebelring



Beiträge: 7.170

31.03.2013 18:25
#186 RE: Practice - Die Anwälte - Folge 157 [8x11] "Der Weg ins Unrecht" Zitat · antworten

Practice_8x06_ThomasColeman: Julius Jellinek

Practice_8x10_Obfrau: Gabi Schramm

Practice_8x11_Gerichtsverwalterin: auch wenn ich sie sonst eher selten erkenne, klingt das für mich nach Denise Gorzelanny

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

06.04.2013 11:18
#187 Practice - Die Anwälte - Folge 158 [8x12] "Flammen der Rache" Zitat · antworten

158. [8x12] "Flammen der Rache" ("Avenging Angels")
Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch
Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen
Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt
Jamie Stringer (Jessica Capshaw) Melanie Hinze
Tara Wilson (Rhona Mitra) Tanja Geke
Alan Shore (James Spader) Nicolas Böll

Dwight Haber (Michael Nouri) Till Hagen
Anwalt Anthony Selig (James Eckhouse) Joachim Siebenschuh
Stv. BStA' Alexander Harting (Tess Lina) Arianne Borbach
Richie Price (Colby French) Andreas Hosang
Walter Josephson (Ralph Waite) Jochen Schröder

Richter Alfred Weeks (Tim Snay) Peter Hladik
Charlie Haden (Jeremy Flynn) ?
Annie (Jessa French) Ann Vielhaben
Eve Haber (Maria McCann) Nina Herting
Tommy Moynihan (Charles Hutchins) Thomas Hailer
Connie (Anne Wilde) Renate Weyl???

Lautsprecherstimme im Krankenhaus Susanne Schwab


Ist das wirklich Jürgen Heinrich oder nicht vielleicht doch eher Peter Hladik?

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Practice_8x12_Annie.mp3
Practice_8x12_CharlieHaden.mp3
Practice_8x12_RichterAlfredWeeks.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

06.04.2013 11:20
#188 Practice - Die Anwälte - Folge 159 [8x13] "Heimspiel" Zitat · antworten

159. [8x13] "Heimspiel" ("Going Home")
Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch
Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen
Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt
Jamie Stringer (Jessica Capshaw) Melanie Hinze
Tara Wilson (Rhona Mitra) Tanja Geke
Alan Shore (James Spader) Nicolas Böll

Dr. Paul Stewart (Patrick Dempsey) Boris Tessmann
Victoria Stewart (Jill Clayburgh) Inken Sommer
Catherine Piper (Betty White) Hannelore Schüler
Pater Tom Dugan (Taylor Nichols) Viktor Neumann
BStA Harvey Clarke (Rick Hoffman) Florian Krüger-Shantin
Detective Kevin McCarley (Michael Reilly Burke) Oliver Feld
Wendy Stewart (Colleen Flynn) Cathlen Gawlich
Richter Marcus Winnaker (Edward Asner) Horst Lampe

Brenda Wilbur (Cynthia Madvig) -
Melissa Stewart (Morgan York) -
Michael Stewart (Joey Hiott) -
Det. Sam Whistler (Javier Ronceros) Peter Wesp
Reporterin #1 (Lisa Steinmetz) ?
Reporter #1 (Rich Skidmore) Uwe Jellinek
Reporterin #2 (Mary Strong) Denise Gorzelanny
Reporter #2 (Pat Matthews) Peter Thomsen
Cheryl Bell (Karis Campbell) Natascha Petz
Gerichtsverwalter (Andy Goldberg) Peter Thomsen
Gerichtsprotokollantin (Gretchen Weiss) Maria Sumner

TV-Stimme #1 Uwe Jellinek
TV-Stimme #2 Peter Thomsen
Polizist #1+3 Peter Thomsen
Polizist #2+4 Tim Moeseritz


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Practice_8x13_Reporterin1.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

06.04.2013 11:20
#189 Practice - Die Anwälte - Folge 160 [8x14] "Ein einfacher Mann" Zitat · antworten

160. [8x14] "Ein einfacher Mann" ("Pre-Trial Blues")
Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch
Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen
Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt
Jamie Stringer (Jessica Capshaw) Melanie Hinze
Tara Wilson (Rhona Mitra) Tanja Geke
Alan Shore (James Spader) Nicolas Böll

Dr. Paul Stewart (Patrick Dempsey) Boris Tessmann
Victoria Stewart (Jill Clayburgh) Inken Sommer
Catherine Piper (Betty White) Hannelore Schüler
Pater Tom Dugan (Taylor Nichols) Viktor Neumann
BStA Harvey Clarke (Rick Hoffman) Florian Krüger-Shantin
Detective Kevin McCarley (Michael Reilly Burke) Oliver Feld
Wendy Stewart (Colleen Flynn) Cathlen Gawlich
Terry Glazer (Marc Vann) Frank Muth
Richter Marcus Winnaker (Edward Asner) Horst Lampe

Dr. Heinrick Schmidt (James Shanklin) Andreas Hosang
Dennis Hooper (Gary Poux) Oliver Siebeck
Potentielle Geschworene (Earnestine Phillips) Almut Zydra
Potentieller Geschworener (Traber Burns) Thomas Kästner


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

06.04.2013 11:21
#190 Practice - Die Anwälte - Folge 161 [8x15] "Unsere kleine Stadt" Zitat · antworten

161. [8x15] "Unsere kleine Stadt" ("Mr. Shore Goes to Town")
Ellenor Frutt (Camryn Manheim) ---
Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen
Eugene Young (Steve Harris) ---
Jamie Stringer (Jessica Capshaw) Melanie Hinze
Tara Wilson (Rhona Mitra) Tanja Geke
Alan Shore (James Spader) Nicolas Böll

Dr. Paul Stewart (Patrick Dempsey) Boris Tessmann
Victoria Stewart (Jill Clayburgh) Inken Sommer
Catherine Piper (Betty White) Hannelore Schüler
Pater Tom Dugan (Taylor Nichols) Viktor Neumann
BStA Harvey Clarke (Rick Hoffman) Florian Krüger-Shantin
Detective Kevin McCarley (Michael Reilly Burke) Oliver Feld
Wendy Stewart (Colleen Flynn) Cathlen Gawlich
Terry Glazer (Marc Vann) Frank Muth
Richter Marcus Winnaker (Edward Asner) Horst Lampe

Sprecherin der Geschworenen (Susan M. Carr) Denise Gorzelanny

Reporter Tim Moeseritz,
Denise Gorzelanny?


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

06.04.2013 11:22
#191 Practice - Die Anwälte - Folge 162 [8x16] "Die Entlassung" Zitat · antworten

162. [8x16] "Die Entlassung" ("In Good Conscience")
Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch
Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen
Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt
Jamie Stringer (Jessica Capshaw) Melanie Hinze
Tara Wilson (Rhona Mitra) Tanja Geke
Alan Shore (James Spader) Nicolas Böll

Anwalt Brian Seabury (Gary Cole) Erich Räuker
Dr. Robert Platt (Jeremy Davidson) Johannes Berenz
Tom Quillen (John Keefe) Rainer Fritsche
Dr. Kobatch (Helen Carey) Cornelia Meinhardt
Dr. Miller (Stephen Mendillo) Viktor Deiß
Anwalt für Arbeitsrecht (Richard Holden) Eberhard Prüter

Lucy Hatcher (Marla Sokoloff) Dascha Lehmann
Richter Mantle (John Sterling Carter) Uli Krohm
Mary Quillen (Parker Shipp) ?
Reporterin Julie Bench (Naibe Reynoso) Viktoria Voigt
Krankenschwester (Tari Tabakin) Almut Zydra
Richter Morgan Zeldin (King Stuart) Hasso Zorn
Sprecherin der Geschworenen (Monia Joblin) Gabi Schramm

Sanitäter #1 Tim Moeseritz


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Practice_8x16_MaryQuillen.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.483

06.04.2013 11:29
#192 RE: Practice - Die Anwälte - Folge 158 [8x12] "Flammen der Rache" Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #187

Ist das wirklich Jürgen Heinrich oder nicht vielleicht doch eher Peter Hladik?


Jap, ist Zweiterer.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

06.04.2013 11:30
#193 Practice - Die Anwälte - Folge 163 [8x17] "Land der Freien" Zitat · antworten

163. [8x17] "Land der Freien" ("War of the Roses")
Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch
Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen
Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt
Jamie Stringer (Jessica Capshaw) Melanie Hinze
Tara Wilson (Rhona Mitra) Tanja Geke
Alan Shore (James Spader) Nicolas Böll

Anwalt Matthew Billings (Vince Colosimo) Uwe Büschken
Carrie Moses (Sherri Parker Lee) Schaukje Könning
BStA Albert Bellamy (Conor O'Farrell) Lothar Hinze
Richter Harvey Gleason (Stan Ivar) Norbert Gescher
Firmenanwalt Samuel Gould (Jim Jansen) Gerd Holtenau
Richter Joseph Clarke (James Hornbeck) Hasso Zorn
Polizist Lawrence Kale (David L. Crowley) Eckhard Bilz
Lucy Hatcher (Marla Sokoloff) Dascha Lehmann
Denny Crane (William Shatner) Klaus Sonnenschein

Stanley Brenner (Joey Shea) Sebastian Walch
Sprecherin der Geschworenen (Moira Price) ?

E-Mail-Stimme Maria Sumner



Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Practice_8x17_Obfrau.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

07.04.2013 11:05
#194 Practice - Die Anwälte - Folge 164 [8x18] "Der Fall Alan Shore" Zitat · antworten

164. [8x18] "Der Fall Alan Shore" ("The Case Against Alan Shore")
Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch
Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen
Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt
Jamie Stringer (Jessica Capshaw) Melanie Hinze
Tara Wilson (Rhona Mitra) Tanja Geke
Alan Shore (James Spader) Nicolas Böll

Anwalt Matthew Billings (Vince Colosimo) Uwe Büschken
Anwalt Noah Burke (Adam Goldberg) Timmo Niesner
Richter Harvey Gleason (Stan Ivar) Norbert Gescher
Lucy Hatcher (Marla Sokoloff) Dascha Lehmann
Denny Crane (William Shatner) Klaus Sonnenschein

Sprecher der Geschworenen (Gordon Michaels) Oliver Siebeck
Caryn Davis (Anne Stedman) Heike Beeck

Stimme Telefonistin Maria Sumner
Stimme Samuel Gould - Tonband (Jim Jenkins) Gerd Holtenau [unaufgeführt]


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.592

07.04.2013 11:06
#195 Practice - Die Anwälte - Folge 165 [8x19] "Die Firma" Zitat · antworten

165. [8x19] "Die Firma" ("The Firm")
Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch
Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen
Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt
Jamie Stringer (Jessica Capshaw) Melanie Hinze
Tara Wilson (Rhona Mitra) Tanja Geke
Alan Shore (James Spader) Nicolas Böll

Stv. BStA Kenneth Walsh (Bill Smitrovich) Bodo Wolf
Hannah Rose (Rebecca De Mornay) Katja Nottke
Matthew Billings (Vince Colosimo) Uwe Büschken
Sally Heep (Lake Bell) Vera Teltz
Manny Quinn (Billy Gardell) Marco Kröger
Sheldon Modry (Currie Graham) Klaus-Peter Grap
Edmond Solomon (Andrew J. Robinson) Rüdiger Evers [= Andrew Robinson]
Richter Rodney White (Herb Mitchell) Ernst Meincke
Anwaltsgehilfin (Nicole Bilderback) -
Candice Watson (Benita Krista Nall) Maria Koschny
Gwen Hall (Gina Gershon) Andrea Solter
Denny Crane (William Shatner) Klaus Sonnenschein

Anwalt Talbot (Steve Kramer) Eckhard Bilz
Anwalt Kevin Herr (Leo Marks) Gunnar Helm
Anwältin Julie Hanson (Lisa Kaminir) ?
Anwalt Richard Collins (Dennis Ure) Walter Alich
William Finnerty (Randy Thompson) Eberhard Prüter
Sarah Finnerty (Judith Flanagan) Irmelin Krause
Anwalt Mitchell Gore (Loren Lester) Andreas Hosang
Darryl Solomon (Daniel Jay Shore) Karlo Hackenberger
Steven Watson (Willie C. Carpenter) Reinhard Scheunemann
Mark Quinlen (David Brownstein) Michael Bauer


Rebecca De Mornay wurde auch in JENSEITS DER UNSCHULD von Katja Nottke gesprochen
und Currie Graham später wiederkehrend in BOSTON LEGAL - in anderer Rolle - von Klaus-Peter Grap.

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Practice_8x19_Julie.mp3
Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz