Shinji Ikari                Hannes Maurer
Gendo Ikari                 Erich Räuker
Ritsuko Akagi               Peggy Sander
Misato Katsuragi            Gundi Eberhard
Asuka Langley               Julia Ziffer
Rei Ayanami                 Samia Little-Elk
Mari Illustrious Makinami   Jennifer Weiß
Touji Suzuhara              Julien Haggége 
Kensuke Aida                Gerrit Schmidt-Foß
Maya Ibuki                  Maria Koschny
Fuyutsuki                   Uli Krohm

Fuyutsuki ist Uli Krohm, ich dachte das wäre bekannt.
Wird Kaoru Nagisa noch von Robin Kahnmeyer wie in der Serie gesprochen?
Hat Ryouji Kaji noch Marcel Collé, Kiel noch Horst Lampe
Maria Koschny müsste wohl Mari Illustrious Makinami sprechen.

Und jetzt sag mir bloß nicht, dass du auf der Animagic warst und schon den Film gekauft hast?

Auf deine Frage kann dir sicherlich keiner ohne Samples ne Antwort geben, weil der Film erst im September auch offiziell in den Handel kommt.

Maria Koschny spricht Maya Ibuki, wie gehabt.

Zitat von aijinn

---

Maria Koschny spricht Maya Ibuki, wie gehabt.

---

Stimmt, die gibts ja auch noch, aber da mooniz bisher keinen der Operator aufführt, habe ich das vergessen. Frank Schröders Charakter fehlt da bspw. ja auch noch.

ich habe bisher nur ausschnitte gesehen und nur die aufgeführt, die ich von den früheren filmen kannte.
dieses neue mädchen z.b., da weiß ich gar nicht wie die heißt und von wem sie gesprochen wird.
ein paar andere sprecher kamen mir bekannt vor, aber ich weiß jetzt die namen nicht dazu.

grüße
ralf

Die neue Pilotin habe ich ja oben schon mal genannt. Und Fuyutsuki wird definitiv von Uli Krohm gesprochen, den kannst du übernehmen, würde vom Label bestätigt und er hat die neuen Szenen auch in Evangelion 1.11 gesprochen.

Zitat von pewiha

---

Die neue Pilotin habe ich ja oben schon mal genannt.

---

wo denn?

Ich nahm ursprünglich an, dass Maria Koschny diese Rolle spricht. Hatte ich in meinem ersten Post in diesem Thread geschrieben. Also Post Nr.2 in diesem Thread.

Laut einer gewissen Zeitschrift folgende Ergänzungen:
Rei: Samia Little-Elk
Ryoji Kaju: Marcel Collè, wie in der Serie
Mari Illustrious Makinami: Jennifer Weiß

den film hatte ich ja ganz vergessen. er läuft gerade auf superrtl.
Rei Ayanami hat eindeutig Marie Bierstedt.

Zitat von mooniz im Beitrag #10

---

den film hatte ich ja ganz vergessen. er läuft gerade auf superrtl.
Rei Ayanami hat eindeutig Marie Bierstedt.

---

im sample ist eindeutig marie bierstedt zu hören.
sie werde ich ja wohl an ihrem tonfall erkennen.

Ich muss dir immer noch wiedersprechen. Selbst in deinem Sample ist es immer noch eindeutig Samia Little-Elk zu hören. Ich habe die Filme ja auch selbst gesehen, von daher kannst du es mir schon glauben.

MewMew hat völlig recht, im Sample ist nicht Marie Bierstedt zu hören.

Ich kenne zwar nicht die Stimme von Samia Little-Elk, aber Marie Bierstedt kann ich da auch beim besten Willen nicht raushören.