Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 20 Antworten
und wurde 1.489 mal aufgerufen
 Spielfilme aktuell
Seiten 1 | 2
Frank Brenner



Beiträge: 9.170

07.10.2010 19:21
#16 RE: The Kids Are All Right (2010) Zitat · antworten

Hi Schakal,

die Besetzungen aus dem Trailer sind auch im Film zu hören


Gruß,

Frank

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.765

07.10.2010 20:41
#17 RE: The Kids Are All Right (2010) Zitat · antworten

Danke Frank.
Ist sehr erfreulich zu hören.


Yano


Beiträge: 33

09.10.2010 15:27
#18 RE: The Kids Are All Right (2010) Zitat · antworten

Und wie immer klingt Norman Matt völlig unpassend auf Mark Ruffalo.
Schade dass das wohl auch in Zukunft so bleiben wird :(

murphy


Beiträge: 2.373

25.11.2010 08:37
#19 RE: The Kids Are All Right (2010) Zitat · antworten

Zitat von schakal
(leider noch kein vernünftiges Poster verfügbar)


Original:


Deutsch:


Zitat
Mia Wasikowska  -  Joni  -  ???

Wüsste ich auch zu gerne! Ebenfalls ungeklärt (bitte oben hinzufügen):

Yaya DaCosta      -  Tanya       -  ???
Eddie Hassell - Clay - ???
Rebecca Lawrence - Brooke - ???
Lisa Eisner - Stella - ???
Sasha Spielberg - Waify Girl - ???
James MacDonald - Clay's Dad - ???
Habe leider bisher keine verlässlichen Vorschläge
 


Ergänzen kann ich aber immerhin noch diese hier:

Kunal Sharma      -  Jai         -  Dirk Petrick
Joaquín Garrido - Luis - Tayfun Bademsoy ?
(klang mir so, bin aber nicht sicher)
Eric Eisner - Joel - Tobias Lelle

Frank Brenner



Beiträge: 9.170

31.03.2011 11:53
#20 RE: The Kids Are All Right (2010) Zitat · antworten

Hallo,

von einigen der noch offenen und der nicht ganz sicheren Besetzung habe ich mal Samples gemacht. Vielleicht erkennt die ja noch jemand.


Gruß,

Frank

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Eddie Hassell.mp3
Joaquín Garrido.mp3
Mia Wasikowska.mp3
Yaya DaCosta.mp3
murphy


Beiträge: 2.373

31.03.2011 12:28
#21 RE: The Kids Are All Right (2010) Zitat · antworten

Also angesichts des Samples hatte ich wohl guten Grund bei Tayfun Bademsoy unsicher zu sein ... im Film klang es mir noch mehr nach ihm

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz