Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 193 Antworten
und wurde 20.430 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ... 13
Dylan



Beiträge: 16.652

20.11.2012 23:48
#31 RE: Revenge ~ 1x01 Vergeltung Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #30
1x01 R Keith Harris.mp3 -> äh... Dirk Petrick/Jan Rohrbach?

Dirk Petrick schließ ich aus.

Zwiebelring



Beiträge: 7.173

21.11.2012 17:17
#32 RE: Revenge ~ 1x01 Vergeltung Zitat · antworten

1x01 R Keith Harris: Felix Spieß

Dylan



Beiträge: 16.652

27.11.2012 23:42
#33 Revenge ~ 1x02 Vertrauen Zitat · antworten

1x02 Vertrauen / Trust


Emily VanCamp Emily Thorne / Amanda Magdalena Turba
Madeleine Stowe Victoria Grayson Elisabeth Günther
Nick Wechsler Jack Porter Alexander Doering
Josh Bowman Daniel Grayson Ozan Ünal
Christa B. Allen Charlotte Grayson Anne Helm
Gabriel Mann Nolan Ross Tim Knauer
Ashley Madekwe Ashley Davenport Ann Vielhaben
Connor Paolo Declan Porter Dirk Stollberg
Henry Czerny Conrad Grayson Thomas Nero Wolff
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
James Tupper David Clarke Viktor Neumann
Max Martini Frank Stevens Tobias Kluckert
Yancey Arias Senator Tom Kingsly Olaf Reichmann
Amber Valletta Lydia Davis Tanja Geke
Matthew Glave Bill Harmon Erich Räuker
Brian Goodman Carl Porter Helmut Gauß
Robbie Amell Adam Connor Julius Jellinek
Emily Alyn Lind junge Amanda Zalina Sanchez
Diane Mizota TV-Moderatorin Uschi Hugo
Elena Evangelo Valerie Nina Herting
(Stimme) Karen Heike Schroetter
(Stimme) Polo-Sprecher Matthias Klages
(Stimme) TV-Sprecher #1 Hans-Eckart Eckhardt
(Stimme) TV-Sprecher #2 Oliver Bender

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.599

28.11.2012 00:22
#34 RE: Revenge ~ 1x02 Vertrauen Zitat · antworten

1x02 Robbie Amell.mp3 -> Jan Rohrbach (?)
1x02 Elena Evangelo.mp3 -> Nina Herting
1x02 polo-kommentator.mp3 -> Matthias Klages
1x02 tv-sprecher 1.mp3 -> Hans-Eckart Eckhardt (?)

Dylan



Beiträge: 16.652

10.12.2012 18:08
#35 Revenge ~ 1x03 Verrat Zitat · antworten

1x03 Verrat / Betrayal


Emily VanCamp Emily Thorne / Amanda Magdalena Turba
Madeleine Stowe Victoria Grayson Elisabeth Günther
Nick Wechsler Jack Porter Alexander Doering
Josh Bowman Daniel Grayson Ozan Ünal
Christa B. Allen Charlotte Grayson Anne Helm
Gabriel Mann Nolan Ross Tim Knauer
Ashley Madekwe Ashley Davenport Ann Vielhaben
Connor Paolo Declan Porter Dirk Stollberg
Henry Czerny Conrad Grayson Thomas Nero Wolff
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
James Tupper David Clarke Viktor Neumann
Ashton Holmes Tyler Barrol David Turba
Yancey Arias Senator Tom Kingsly Olaf Reichmann
Max Martini Frank Stevens Tobias Kluckert
Robbie Amell Adam Connor Julius Jellinek
Alex Carter Michael Davis Peter Flechtner
Brandon P Bell Steve Gordon Christoph Banken (als Brandon Bell)
Nicole Pulliam Diane Kingsly Peggy Sander
Nina Fehren Cameron Lang Wicki Kalaitzi
Ben Turner Dixon Patrick ? (als Turner Dixon)
Kim Swennen Erin ---
John Roderick Davidson FBI Agent ?
(Stimme) TV-Sprecherin Cornelia Meinhardt


Ashton Holmes wurde z.B. auch in Boston Legal und Dr. House [5x24] von David Turba gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x03 Ben Turner Dixon.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.455

10.12.2012 18:20
#36 RE: Revenge ~ 1x03 Verrat Zitat · antworten

1x01 Salina Lee: Angela Ringer
1x02 TV-Sprecher 2: Oliver Bender
1x03 Robbie Amell: Julius Jellinek
1x03 Brandon P Bell: Christoph Banken
1x03 Nina Fehren: Wicki Kalaitzi

Dylan



Beiträge: 16.652

29.12.2012 00:22
#37 Revenge ~ 1x04 Zwiespalt Zitat · antworten

1x04 Zwiespalt / Duplicity


Emily VanCamp Emily Thorne / Amanda Magdalena Turba
Madeleine Stowe Victoria Grayson Elisabeth Günther
Nick Wechsler Jack Porter Alexander Doering
Josh Bowman Daniel Grayson Ozan Ünal
Christa B. Allen Charlotte Grayson Anne Helm
Gabriel Mann Nolan Ross Tim Knauer
Ashley Madekwe Ashley Davenport Ann Vielhaben
Connor Paolo Declan Porter Dirk Stollberg
Henry Czerny Conrad Grayson Thomas Nero Wolff
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
James Tupper David Clarke Viktor Neumann
Ashton Holmes Tyler Barrol David Turba
Max Martini Frank Stevens Tobias Kluckert
Amy Landecker Dr. Michelle Banks Cornelia Meinhardt
Amber Valletta Lydia Davis Tanja Geke
Emily Alyn Lind junge Amanda Zalina Sanchez
Cassius Willis Det. Robert Gunther Thomas Petruo
Kati Sharp Kim Nadine Zaddam
Candace Kita Rosemary Cabot ---
Leslie Stevens Miriam Heike Schroetter
Carly Thomas Smith Everly Nina Herting
Judy Echavez Reporterin Uschi Hugo
Mel Fair Reporter Matthias Klages
Steve Cameron Officer Gibbs ---
Biker ?
(Stimme) Videosprecher Klaus Lochthove

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x04 biker.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.173

29.12.2012 00:37
#38 RE: Revenge ~ 1x04 Zwiespalt Zitat · antworten

1x04 Cassius Willis: Thomas Petruo
1x04 Mel Fair: Matthias Klages?

Dylan



Beiträge: 16.652

03.01.2013 16:32
#39 Revenge ~ 1x05 Schuld Zitat · antworten

1x05 Schuld / Guilt


Emily VanCamp Emily Thorne / Amanda Magdalena Turba
Madeleine Stowe Victoria Grayson Elisabeth Günther
Nick Wechsler Jack Porter Alexander Doering
Josh Bowman Daniel Grayson Ozan Ünal
Christa B. Allen Charlotte Grayson Anne Helm
Gabriel Mann Nolan Ross Tim Knauer
Ashley Madekwe Ashley Davenport Ann Vielhaben
Connor Paolo Declan Porter Dirk Stollberg
Henry Czerny Conrad Grayson Thomas Nero Wolff
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
James Tupper David Clarke Viktor Neumann
Ashton Holmes Tyler Barrol David Turba
Max Martini Frank Stevens Tobias Kluckert
Amber Valletta Lydia Davis Tanja Geke
Emily Alyn Lind junge Amanda Zalina Sanchez
Ed Corbin Bull ?
Michael Gambino Zusteller Matthias Klages
Cecelia Specht Frau Silke Matthias
(Stimme) TV-Sprecher Matthias Klages

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x05 Ed Corbin.mp3
dlh


Beiträge: 15.316

03.01.2013 18:06
#40 RE: Revenge ~ 1x05 Schuld Zitat · antworten

1x05 Michael Gambino.mp3 -> Klages stimmt

Dylan



Beiträge: 16.652

05.01.2013 00:12
#41 Revenge ~ 1x06 Intrigen Zitat · antworten

1x06 Intrigen / Intrigue


Emily VanCamp Emily Thorne / Amanda Magdalena Turba
Madeleine Stowe Victoria Grayson Elisabeth Günther
Nick Wechsler Jack Porter Alexander Doering
Josh Bowman Daniel Grayson Ozan Ünal
Christa B. Allen Charlotte Grayson Anne Helm
Gabriel Mann Nolan Ross Tim Knauer
Ashley Madekwe Ashley Davenport Ann Vielhaben
Connor Paolo Declan Porter Dirk Stollberg
Henry Czerny Conrad Grayson Thomas Nero Wolff
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ashton Holmes Tyler Barrol David Turba
Max Martini Frank Stevens Tobias Kluckert
Bodie Newcomb Fischer Michael Iwannek
Ed Corbin Bull ?
Gary Kraus Teddy Michael Nowka
Evan Avtal Hummer Käufer #2 ?
Amber Valletta Lydia Davis Tanja Geke [Szene aus 1x05]
Ashleys Mitarbeiter Jan Kurbjuweit
Hummer Käufer #1 ?
Mann auf Party FGM Stegers
Frau auf Party ?
Mann im Stowaway FGM Stegers

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x06 Ed Corbin.mp3
1x06 hummer-kaeufer 1 und Evan Avtal.mp3
1x06 mann und frau auf party.mp3
N8falke



Beiträge: 5.004

05.01.2013 00:17
#42 RE: Revenge ~ 1x06 Intrigen Zitat · antworten

1x06 Gary Kraus.mp3 -> Michael Nowka stimmt

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.599

05.01.2013 00:34
#43 RE: Revenge ~ 1x06 Intrigen Zitat · antworten

1x04 Videosprecher und Carly Thomas Smith.mp3 -> Videosprecher: Klaus Lochthove
1x04 Mel Fair.mp3 -> Matthias Klages stimmt
1x05 tv-sprecher.mp3 -> MK stimmt
1x06 ashleys mitarbeiter.mp3 -> Jan Kurbjuweit
1x06 mann und frau auf party.mp3 -> Mann: FGM Stegers
1x06 mann an der bar.mp3 -> FGM Stegers

Dylan



Beiträge: 16.652

09.01.2013 18:44
#44 Revenge ~ 1x07 Identitäten Zitat · antworten

1x07 Identitäten / Charade


Emily VanCamp Emily Thorne / Amanda Magdalena Turba
Madeleine Stowe Victoria Grayson Elisabeth Günther
Nick Wechsler Jack Porter Alexander Doering
Josh Bowman Daniel Grayson Ozan Ünal
Christa B. Allen Charlotte Grayson Anne Helm
Gabriel Mann Nolan Ross Tim Knauer
Ashley Madekwe Ashley Davenport Ann Vielhaben
Connor Paolo Declan Porter Dirk Stollberg
Henry Czerny Conrad Grayson Thomas Nero Wolff
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CCH Pounder Sharon Stiles Martina Treger
Ashton Holmes Tyler Barrol David Turba
Max Martini Frank Stevens Tobias Kluckert
Margarita Levieva Amanda Clarke / Emily Maria Koschny
Alicia Coppola Melissa Robbins Christin Marquitan
Amber Valletta Lydia Davis Tanja Geke
Jamal Duff Big Ed Tilo Schmitz
Ed Corbin Bull ---
Tracey Rooney Krankenschwester Anja Rybiczka
Fotograf Jan Kurbjuweit
Wachmann Jan Kurbjuweit
(Stimme) Assistent FGM Stegers???


CCH Pounder wurde auch in Warehouse 13 von Martina Treger gesprochen,
Margarita Levieva in Toy Boy von Maria Koschny,
Alicia Coppola in Medium [2x04] von Christin Marquitan
und Jamal Duff in Voll auf die Nüsse von Tilo Schmitz.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x07 Assistent.mp3
Dylan



Beiträge: 16.652

22.01.2013 20:37
#45 Revenge ~ 1x08 Vergangenheit Zitat · antworten

1x08 Vergangenheit / Treachery


Emily VanCamp Emily Thorne / Amanda Magdalena Turba
Madeleine Stowe Victoria Grayson Elisabeth Günther
Nick Wechsler Jack Porter Alexander Doering
Josh Bowman Daniel Grayson Ozan Ünal
Christa B. Allen Charlotte Grayson Anne Helm
Gabriel Mann Nolan Ross Tim Knauer
Ashley Madekwe Ashley Davenport Ann Vielhaben
Connor Paolo Declan Porter Dirk Stollberg
Henry Czerny Conrad Grayson Thomas Nero Wolff
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CCH Pounder Sharon Stiles Martina Treger
Ashton Holmes Tyler Barrol David Turba
Margarita Levieva Amanda Clarke / Emily Maria Koschny
Cassius Willis Det. Robert Gunther Thomas Petruo
Gina Gallego Dr. Aguilar Sabine Arnhold
Amber Valletta Lydia Davis Tanja Geke
Sybil Temtchine Det. West Antje von der Ahe
Jamal Duff Big Ed Tilo Schmitz
Krankenpfleger Jan Kurbjuweit
Mann im Stowaway Jan Kurbjuweit
Frau im Stowaway #1 Maria Sumner
Frau im Stowaway #2 Wicki Kalaitzi
(Stimme) Krankenh.-Spr. Anja Rybiczka


Gina Gallego wurde auch in Rhythmus im Blut von Sabine Arnhold gesprochen.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ... 13
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz