Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 92 Antworten
und wurde 7.047 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 7
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.243

02.06.2011 14:21
Serienführer: Battlestar Galactica (USA 2005-2009) Zitat · antworten

BATTLESTAR GALACTICA (DF 2005-2010)
(BATTLESTAR GALACTICA, USA 2003-2010)


Synchronfirma: Dubbing Brothers [München]
Buch: Michael Brennicke, Carina Krause
Dialogregie: Michael Brennicke


S.                            Titel                                     US-EA       Dt. EA


Alte Serie neue Thread, Übersicht folgt, yadda-yadda-yadda...

Link zum Diskussionsthread

Gruß,
Tobias

"Bill, Sie wissen ja, wie's funktioniert: Er sagt irgendwas, Sie dann auch, bla-bla-bla. Und wenn's Ihnen gelingt, dann gehört Ihnen ..." - "... irgendwas davon!"
(Alexander Brem und Manfred Trilling in MadTV)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.243

02.06.2011 14:29
#2 Battlestar Galactica - Pilot Zitat · antworten

Himmelsfahrts-Special: Pilot + Staffel 1.

Pilotfilm (bzw. -Miniserie):

Cmdr. William Adama (Edward James Olmos) Thomas Fritsch
Laura Roslin (Mary McDonnell) Kornelia Boje
Lt. Kara "Starbuck" Thrace (Katee Sackhoff) Katrin Fröhlich
Cpt. Lee "Apollo" Adama (Jamie Bamber) Philipp Moog
Dr. Gaius Baltar (James Callis) Manou Lubowski
Nummer 6 (Tricia Helfer) Elisabeth Günther
Leoben Conoy (Callum Keith Rennie) Michael Roll
Lt. Sharon "Boomer" Valerii (Grace Park) Shandra Schadt
Col. Saul Tigh (Michael Hogan) Erich Ludwig
Aaron Doral (Matthew Bennett) Martin Umbach
Billy Keikeya (Paul Campbell) Stefan Günther
Chief Galen Tyrol (Aaron Douglas) Florian Halm
Priesterin Elosha (Lorena Gale) Ilona Grandke
Transporterpilot (Barclay Hope) Ulrich Frank
P.O. Dualla (Kandyse McClure) Natascha Geisler

Boxey (Connor Widdows) [Kind]
Cpt. Jackson "Ripper" Spencer (John Mann) Tobias Lelle
Lt. Gaeta (Alessandro Juliani) Philipp Brammer
Crewman Specialist Cally (Nicki Clyne) Kathi Gaube
Crewman Specialist Prosna (Michael Eklund) Manuel Straube
Lt. Karl "Helo" Agathon (Tahmoh Penikett) Martin Halm
Cami (Haili Page) Lara Wurmer
Crewman Specialist Socinus (Alonso Oyarzun) Robinson Reichel (?)
Capt. Kelly (Ty Olsson) Dominik Auer
Startoffizier (Ron Blecker) Benjamin Bruedern
Stationsoffizier (Ryan Robbins) Michael Brennicke
Dr. Westin (Tim Henry) Michael Brennicke
Flugkapitän (Dwesi Ameyaw) Claus Brockmeyer [= Kwesi Ameyaw]
Ältere Frau, Nr. 47 (Brenda McDonald) Gaby Fuchs (?)
Kellan Brody (Suleka Matthews) Claudia Schmidt [= Sue Matthew]
Boxeys Tante (Erin Karpluk) ?
Jüngere Frau, Nr. 127 (Jenn Griffin) ?
Chantara (Nadine Wright) Melanie Jung
Chantaras Ehemann (Michael Soltis) ?
Reporter (Fred Keating) Andreas Borcherding
Gina (Lymari Nadal) ?

Kampfpiloten Claudia Schmidt,
Benjamin Bruedern
Stimme Jack Andreas Borcherding
Lautsprecher-Durchsage {1:20:18} Andreas Borcherding
Ensemble Andreas Borcherding,
Benjamin Bruedern,
Claudia Schmidt u.a.


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
BSG_Pilot_AeltereFrau.mp3
BSG_Pilot_Boxey.mp3
BSG_Pilot_BoxeysTante.mp3
BSG_Pilot_Gina.mp3
BSG_Pilot_JuengereFrau.mp3
BSG_Pilot_Socinus.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.243

02.06.2011 14:31
#3 Battlestar Galactica - Folge 001 [1x01] "33 Minuten" Zitat · antworten

1. Staffel (2005):

1. [1x01] "33 Minuten" ("33")
Cmdr. William Adama (Edward James Olmos) Thomas Fritsch
Präs. Laura Roslin (Mary McDonnell) Kornelia Boje
Lt. Kara "Starbuck" Thrace (Katee Sackhoff) Katrin Fröhlich
Cpt. Lee "Apollo" Adama (Jamie Bamber) Philipp Moog
Dr. Gaius Baltar (James Callis) Manou Lubowski
Nummer 6 (Tricia Helfer) Elisabeth Günther
Lt. Sharon "Boomer" Valerii (Grace Park) Shandra Schadt

Col. Saul Tigh (Michael Hogan) Erich Ludwig
Chief Galen Tyrol (Aaron Douglas) Florian Halm
Lt. Karl "Helo" Agathon (Tahmoh Penikett) Hubertus von Lerchenfeld
P.O. Anastasia Dualla (Kandyse McClure) Natascha Geisler
Billy Keikeya (Paul Campbell) Stefan Günther
Lt. Felix Gaeta (Alessandro Juliani) Philipp Brammer
Crashdown (Samuel Witwer) Robinson Reichel

Crewman Specialist Socinus (Alonso Oyarzun) Manuel Straube
Crewman Spec. Cally Henderson (Nicki Clyne) Kathi Gaube

Erzähler Thomas Fritsch
Stimme Pilot #1 Dirk Meyer
Roslins Assistent Franz Rudnick
Stimme Pilot #2 Wolfgang Schatz
Crewman Specialist #1 (Stimme) {10:42} Wolfgang Schatz
Crewman Specialist #3 (Stimme) {10:44} Dirk Meyer
Stimme Crewman Specialist {11:05} Gerd Meyer
Galactica-Durchsage #1 Roland Peek
Galactica-Durchsage #2 Dirk Meyer
Stimme Pilot der Olympic Carrier Gerd Meyer
Galactica-Crewmitglied (Stimme) {35:04} Wolfgang Schatz


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.243

02.06.2011 14:32
#4 Battlestar Galactica - Folge 002 [1x02] "Wassermangel" Zitat · antworten

2. [1x02] "Wassermangel" ("Water")
Cmdr. William Adama (Edward James Olmos) Thomas Fritsch
Präs. Laura Roslin (Mary McDonnell) Kornelia Boje
Lt. Kara "Starbuck" Thrace (Katee Sackhoff) Katrin Fröhlich
Cpt. Lee "Apollo" Adama (Jamie Bamber) Philipp Moog
Dr. Gaius Baltar (James Callis) Manou Lubowski
Nummer 6 (Tricia Helfer) Elisabeth Günther
Lt. Sharon "Boomer" Valerii (Grace Park) Shandra Schadt

Col. Saul Tigh (Michael Hogan) Erich Ludwig
Chief Galen Tyrol (Aaron Douglas) Florian Halm
Lt. Karl "Helo" Agathon (Tahmoh Penikett) Hubertus von Lerchenfeld
P.O. Anastasia Dualla (Kandyse McClure) Natascha Geisler
Billy Keikeya (Paul Campbell) Stefan Günther
Lt. Felix Gaeta (Alessandro Juliani) Philipp Brammer
Crashdown (Samuel Witwer) Robinson Reichel

Crewman Spec. Cally Henderson (Nicki Clyne) Kathi Gaube

Erzählerin Katrin Fröhlich
Funkstimme Galactica Gerd Meyer
Funkstimme Colonial One Dirk Meyer
Funkstimme Virgon-Express Gerd Meyer
Crewmitglieder beim Spielen Dirk Meyer, Gerd Meyer
Durchsage {40:43} Wolfgang Schatz


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.243

02.06.2011 14:33
#5 Battlestar Galactica - Folge 003 [1x03] "Meuterei auf der Astral Queen" Zitat · antworten

3. [1x03] "Meuterei auf der Astral Queen" ("Bastille Day")
Cmdr. William Adama (Edward James Olmos) Thomas Fritsch
Präs. Laura Roslin (Mary McDonnell) Kornelia Boje
Lt. Kara "Starbuck" Thrace (Katee Sackhoff) Katrin Fröhlich
Cpt. Lee "Apollo" Adama (Jamie Bamber) Philipp Moog
Dr. Gaius Baltar (James Callis) Manou Lubowski
Nummer 6 (Tricia Helfer) Elisabeth Günther
Lt. Sharon "Boomer" Valerii (Grace Park) Shandra Schadt

Col. Saul Tigh (Michael Hogan) Erich Ludwig
Chief Galen Tyrol (Aaron Douglas) Florian Halm
Lt. Karl C. "Helo" Agathon (Tahmoh Penikett) Hubertus von Lerchenfeld
P.O. Anastasia Dualla (Kandyse McClure) Natascha Geisler
Billy Keikeya (Paul Campbell) Stefan Günther
Lt. Felix Gaeta (Alessandro Juliani) Philipp Brammer
Boxey (Connor Widdows) [Kind]

Tom Zarek (Richard Hatch) Wolfgang Müller

Crewman Specialist Socinus (Alonso Oyarzun) Manuel Straube
Crewman Specialist Cally (Nicki Clyne) Kathrin Gaube
Wilkens (Pat Adrien Dorval) Andreas Borcherding [= Adrian Dorval]
Seaborne (Ron Selmour) Gerhard Jilka
Aaron Doral (Matthew Bennett) Martin Umbach
Mason (Brent Stait) Ole Pfennig
Marine #1 (Graham Young) ?
Marine #2 (Curtis Ricks) Gerd Meyer?
Dwight "Flat-Top" Sanders (Colby Johannson) Dirk Meyer
--
Erzählerin Kornelia Boje
Durchsage #1 Dirk Meyer
Durchsage #2 Roland Peek
Gefangene [Menge] Dirk Meyer, Wolfgang Schatz u.a.
Stimme Marine #3 Roland Peek?


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
BSG_1x03_Marine1_2_3.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.243

02.06.2011 14:34
#6 Battlestar Galactica - Folge 004 [1x04] "Zeichen der Reue" Zitat · antworten

4. [1x04] "Zeichen der Reue" ("Act of Contrition")
Cmdr. William Adama (Edward James Olmos) Thomas Fritsch
Präs. Laura Roslin (Mary McDonnell) Kornelia Boje
Lt. Kara "Starbuck" Thrace (Katee Sackhoff) Katrin Fröhlich
Capt. Lee "Apollo" Adama (Jamie Bamber) Philipp Moog
Dr. Gaius Baltar (James Callis) Manou Lubowski
Nummer 6 (Tricia Helfer) ---
Lt. Sharon "Boomer" Valerii (Grace Park) Shandra Schadt

Col. Saul Tigh (Michael Hogan) Erich Ludwig
Chief Galen Tyrol (Aaron Douglas) Florian Halm
Lt. Karl "Helo" Agathon (Tahmoh Penikett) Hubertus von Lerchenfeld
P.O. Anastasia Dualla (Kandyse McClure) Natascha Geisler
Billy Keikeya (Paul Campbell) ---
Lt. Felix Gaeta (Alessandro Juliani) Philipp Brammer
Crashdown (Sam Witwer) Robinson Reichel

Priesterin Elosha (Lorena Gale) Ilona Grandke
Dr. Cottle (Donnelly Rhodes) Norbert Gastell
Sgt. Hadrian (Jill Teed) Susanne Wirtz

Zak Adama (Tobias Mehler) Johannes Raspe
Dwight "Flat-Top" Sanders (Colby Johannson) Dirk Meyer
Caprica-Geistlicher (Bill Meilen) Franz Rudnick
Brendan "Hot Dog" Costanza (Bodie Olmos) Dirk Meyer
Louanne "Kat" Katraine (Luciana Carro) Karoline Guthke
Perry "Chuckles" (Terry Chen) Wolfgang Schatz

Erzählerin Katrin Fröhlich
Singender Kampfpilot Gerd Meyer
Crewman Specialist Claudia Schmidt
Stimme Soldat Gerhard Jilka
Stimme Kampfpilot Alat Eins Gerd Meyer


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.243

02.06.2011 14:34
#7 Battlestar Galactica - Folge 005 [1x05] "Kein Weg zurück" Zitat · antworten

5. [1x05] "Kein Weg zurück" ("You Can't Go Home Again")
Cmdr. William Adama (Edward James Olmos) Thomas Fritsch
Präs. Laura Roslin (Mary McDonnell) Kornelia Boje
Lt. Kara "Starbuck" Thrace (Katee Sackhoff) Katrin Fröhlich
Cpt. Lee "Apollo" Adama (Jamie Bamber) Philipp Moog
Dr. Gaius Baltar (James Callis) Manou Lubowski
Nummer 6 (Tricia Helfer) Elisabeth Günther
Lt. Sharon "Boomer" Valerii (Grace Park) Shandra Schadt

Col. Saul Tigh (Michael Hogan) Erich Ludwig
Chief Galen Tyrol (Aaron Douglas) Florian Halm
Lt. Karl C. "Helo" Agathon (Tahmoh Penikett) Hubertus von Lerchenfeld
P.O. Anastasia Dualla (Kandyse McClure) Natascha Geisler
Billy Keikeya (Paul Campbell) ---
Lt. Felix Gaeta (Alessandro Juliani) Philipp Brammer
Crashdown (Sam Witwer) Robinson Reichel

Dr. Cottle (Donnelly Rhodes) ---

Crewman Specialist Socinus (Alonso Oyarzun) Manuel Straube
Brendan "Hot Dog" Costanza (Bodie Olmos) Dirk Meyer

Erzähler Philipp Moog
Durchsage Gerd Meyer
Stimme Navigation Wolfgang Schatz
Passierendes Besatzungsmitglied Dirk Meyer
Stimme Überlichttriebwerk Claudia Schmidt
Stimme Taktikabteilung Roland Peek??
Stimme Viper Eins Gerhard Jilka


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.243

02.06.2011 14:36
#8 Battlestar Galactica - Folge 006 [1x06] "Das Tribunal" Zitat · antworten

6. [1x06] "Das Tribunal" ("Litmus")
Cmdr. William Adama (Edward James Olmos) Thomas Fritsch
Präs. Laura Roslin (Mary McDonnell) Kornelia Boje
Lt. Kara "Starbuck" Thrace (Katee Sackhoff) Katrin Fröhlich
Cpt. Lee "Apollo" Adama (Jamie Bamber) ---
Dr. Gaius Baltar (James Callis) Manou Lubowski
Nummer 6 (Tricia Helfer) Elisabeth Günther
Lt. Sharon "Boomer" Valerii (Grace Park) Shandra Schadt

Col. Saul Tigh (Michael Hogan) Erich Ludwig
Chief Galen Tyrol (Aaron Douglas) Florian Halm
Lt. Karl "Helo" Agathon (Tahmoh Penikett) Hubertus von Lerchenfeld
Billy Keikeya (Paul Campbell) -
Crashdown (Sam Witwer) Robinson Reichel

Dr. Cottle (Donnelly Rhodes) Norbert Gastell
Sgt. Hadrian (Jill Teed) Susanne Wirtz
James "Jammer" Lyman (Dominic Zamprogna) Benedikt Gutjan

Crewman Specialist Socinus (Alonso Oyarzun) Manuel Straube
Crewman Spec. Cally Henderson (Nicki Clyne) Kathi Gaube
Aaron Doral (Matthew Bennett) Martin Umbach
Playa Palacios, Reporterin (Christina Schild) ?
Marine Corporal (Shaw Madson) ?
Candace Myson - Tribunal (Nimet Kanji) Katja Amberger

Erzählerin Elisabeth Günther
Soldat [Rb] Gerhard Jilka
Durchsage #1 Wolfgang Schatz
Durchsage #2 Gerhard Jilka
Wache Roland Peek


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
BSG_1x06_MarineCorporal.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.243

02.06.2011 14:37
#9 Battlestar Galactica - Folge 007 [1x07] "Unter Verdacht" Zitat · antworten

7. [1x07] "Unter Verdacht" ("Six Degrees of Separation")
Cmdr. William Adama (Edward James Olmos) Thomas Fritsch
Präs. Laura Roslin (Mary McDonnell) Kornelia Boje
Lt. Kara "Starbuck" Thrace (Katee Sackhoff) Katrin Fröhlich
Cpt. Lee "Apollo" Adama (Jamie Bamber) Philipp Moog
Dr. Gaius Baltar (James Callis) Manou Lubowski
Nummer 6/Ms. Shelly Godfrey (Tricia Helfer) Elisabeth Günther
Lt. Sharon "Boomer" Valerii (Grace Park) Shandra Schadt

Col. Saul Tigh (Michael Hogan) Erich Ludwig
Chief Galen Tyrol (Aaron Douglas) Florian Halm
Lt. Karl "Helo" Agathon (Tahmoh Penikett) Hubertus von Lerchenfeld
P.O. Anastasia Dualla (Kandyse McClure) Natascha Geisler
Billy Keikeya (Paul Campbell) Stefan Günther
Lt. Felix Gaeta (Alessandro Juliani) Philipp Brammer

Dr. Cottle (Donnelly Rhodes) Norbert Gastell

Crewman Spec. Cally Henderson (Nicki Clyne) Kathi Gaube
Playa Palacios, Reporterin (Christina Schild) Simone Brahmann
Sekou Hamilton, Reporter (Biski Gugushe) [Alexander Pelz]

Erzähler Manou Lubowski


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.243

02.06.2011 14:38
#10 Battlestar Galactica - Folge 008 [1x08] "Fleisch und Blut" Zitat · antworten

8. [1x08] "Fleisch und Blut" ("Flesh and Bone")
Cmdr. William Adama (Edward James Olmos) Thomas Fritsch
Präs. Laura Roslin (Mary McDonnell) Kornelia Boje
Lt. Kara "Starbuck" Thrace (Katee Sackhoff) Katrin Fröhlich
Cpt. Lee "Apollo" Adama (Jamie Bamber) Philipp Moog
Dr. Gaius Baltar (James Callis) Manou Lubowski
Nummer 6 (Tricia Helfer) Elisabeth Günther
Lt. Sharon "Boomer" Valerii (Grace Park) Shandra Schadt

Col. Saul Tigh (Michael Hogan) Erich Ludwig
Chief Galen Tyrol (Aaron Douglas) Florian Halm
Lt. Karl "Helo" Agathon (Tahmoh Penikett) Hubertus von Lerchenfeld
P.O. Anastasia Dualla (Kandyse McClure) Natascha Geisler
Billy Keikeya (Paul Campbell) Stefan Günther
Lt. Felix Gaeta (Alessandro Juliani) ---

Leoben Conoy (Callum Keith Rennie) Michael Roll
Aaron Doral (Matthew Bennett) Martin Umbach

Gemenon-Captain (Eric Breker) Gerd Meyer

Erzähler Philipp Moog o. Brammer
Funkstimme #1 Dirk Meyer
Funkstimme #2 Wolfgang Schatz
Wärter Gerhard Jilka
Soldat Dirk Meyer


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.243

02.06.2011 14:39
#11 Battlestar Galactica - Folge 009 [1x09] "Ellen" Zitat · antworten

9. [1x09] "Ellen" ("Tigh Me Up, Tigh Me Down")
Cmdr. William Adama (Edward James Olmos) Thomas Fritsch
Präs. Laura Roslin (Mary McDonnell) Kornelia Boje
Lt. Kara "Starbuck" Thrace (Katee Sackhoff) Katrin Fröhlich
Cpt. Lee "Apollo" Adama (Jamie Bamber) Philipp Moog
Dr. Gaius Baltar (James Callis) Manou Lubowski
Nummer 6 (Tricia Helfer) Elisabeth Günther
Lt. Sharon "Boomer" Valerii (Grace Park) Shandra Schadt

Col. Saul Tigh (Michael Hogan) Erich Ludwig
Chief Galen Tyrol (Aaron Douglas) Florian Halm
Lt. Karl "Helo" Agathon (Tahmoh Penikett) Hubertus von Lerchenfeld
P.O. Anastasia Dualla (Kandyse McClure) Natascha Geisler
Billy Keikeya (Paul Campbell) Stefan Günther
Lt. Felix Gaeta (Alessandro Juliani) Philipp Brammer

Ellen Tigh (Kate Vernon) Viktoria Brams
Aaron Doral (Matthew Bennett) Martin Umbach

Deckarbeiter (Alex Green) Gerhard Jilka

Erzähler Thomas Fritsch
Leoben Conoy [Rb] (Callum Keith Rennie) Michael Roll [uncr.]
Funkstimme Wolfgang Schatz
Durchsage Gerd Meyer
Brendan "Hot Dog" Costanza (Bodie Olmos) Dirk Meyer [uncr.]


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.243

02.06.2011 14:41
#12 Battlestar Galactica - Folge 010 [1x10] "Die Hand Gottes" Zitat · antworten

10. [1x10] "Die Hand Gottes" ("The Hand of God")
Cmdr. William Adama (Edward James Olmos) Thomas Fritsch
Präs. Laura Roslin (Mary McDonnell) Kornelia Boje
Lt. Kara "Starbuck" Thrace (Katee Sackhoff) Katrin Fröhlich
Cpt. Lee "Apollo" Adama (Jamie Bamber) Philipp Moog
Dr. Gaius Baltar (James Callis) Manou Lubowski
Nummer 6 (Tricia Helfer) Elisabeth Günther
Lt. Sharon "Boomer" Valerii (Grace Park) Shandra Schadt

Col. Saul Tigh (Michael Hogan) Erich Ludwig
Chief Galen Tyrol (Aaron Douglas) ---
Lt. Karl "Helo" Agathon (Tahmoh Penikett) Hubertus von Lerchenfeld
P.O. Anastasia Dualla (Kandyse McClure) Natascha Geisler
Billy Keikeya (Paul Campbell) Stefan Günther
Lt. Felix Gaeta (Alessandro Juliani) Philipp Brammer
Crashdown (Sam Witwer) Robinson Reichel

Priesterin Elosha (Lorena Gale) Ilona Grandke

Crewman Specialist Cally (Nicki Clyne) -
Brendan "Hot Dog" Costanza (Bodie Olmos) Dirk Meyer
Louanne "Kat" Katraine (Luciana Carro) Karoline Guthke
Perry "Chuckles" (Terry Chen) Roland Peek
Playa Palacios, Reporterin (Christina Schild) Simone Brahmann
Sekou Hamilton, Reporter (Biski Gugushe) Alexander Pelz
Kampfpilot "Fireball" (Paul Cummings) Wolfgang Schatz
Kampfpilotin "Stepchild" (Camille Sullivan) Ulrike Jennie

Erzähler Manou Lubowski
Dr. Cottle [Rb] (Donnelly Rhodes) Norbert Gastell [uncr.]
Aaron Doral [Rb] (Matthew Bennett) Martin Umbach [uncr.]
Reporter-Menge Gerhard Jilka,
Gerd Meyer,
Roland Peek,
Dirk Meyer u.a.
Funkstimmen Wolfgang Schatz,
Roland Peek,
Gerhard Jilka
Stimme Kampfpilot Gerd Meyer
Stimme Kampfpilot "Stubbs" Gerd Meyer


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.243

02.06.2011 14:42
#13 Battlestar Galactica - Folge 011 [1x11] "Der Zwölferrat" Zitat · antworten

11. [1x11] "Der Zwölferrat" ("Colonial Day")
Cmdr. William Adama (Edward James Olmos) Thomas Fritsch
Präs. Laura Roslin (Mary McDonnell) Kornelia Boje
Lt. Kara "Starbuck" Thrace (Katee Sackhoff) Katrin Fröhlich
Cpt. Lee "Apollo" Adama (Jamie Bamber) Philipp Moog
Dr. Gaius Baltar (James Callis) Manou Lubowski
Nummer 6 (Tricia Helfer) Elisabeth Günther
Lt. Sharon "Boomer" Valerii (Grace Park) Shandra Schadt

Col. Saul Tigh (Michael Hogan) Erich Ludwig
Chief Galen Tyrol (Aaron Douglas) ---
Lt. Karl "Helo" Agathon (Tahmoh Penikett) Hubertus von Lerchenfeld
P.O. Anastasia Dualla (Kandyse McClure) -
Billy Keikeya (Paul Campbell) Stefan Günther
Lt. Felix Gaeta (Alessandro Juliani) -

Tom Zarek (Richard Hatch) Wolfgang Müller
Ellen Tigh (Kate Vernon) Viktoria Brams
Wallace "Wally" Gray (Robert Wisden) Michael Gahr
James McManus (David Kaye) Michael Schwarzmaier
Valance (Alex Zahara) Tobias Lelle
Grimes (Patrick Gallagher) Andreas Borcherding
Marshall Bagot, Virgon (Malcolm Stewart) Michael Brennicke

Playa Palacios (Christina Schild) Simone Brahmann
Sekou Hamilton (Biski Gugushe) Alexander Pelz
Pöbler (James Ashcroft) Roland Peek
Sarah Parker, Geminon (Patricia Idlette) Claudia Schmidt

Erzählerin Katrin Fröhlich
Stimme Kameramann Gerhard Jilka
Stimme Sicherheitsbeamter Gerd Meyer
Wache Wolfgang Schatz


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.243

02.06.2011 14:42
#14 Battlestar Galactica - Folge 012 [1x12] "Kobol - Teil 1" Zitat · antworten

12. [1x12] "Kobol - Teil 1" ("Kobol's Last Gleaming: Part I")
Cmdr. William Adama (Edward James Olmos) Thomas Fritsch
Präs. Laura Roslin (Mary McDonnell) Kornelia Boje
Lt. Kara "Starbuck" Thrace (Katee Sackhoff) Katrin Fröhlich
Cpt. Lee "Apollo" Adama (Jamie Bamber) Philipp Moog
Dr. Gaius Baltar (James Callis) Manou Lubowski
Nummer 6 (Tricia Helfer) Elisabeth Günther
Lt. Sharon "Boomer" Valerii (Grace Park) Shandra Schadt

Col. Saul Tigh (Michael Hogan) Erich Ludwig
Chief Galen Tyrol (Aaron Douglas) Florian Halm
Lt. Karl "Helo" Agathon (Tahmoh Penikett) Hubertus von Lerchenfeld
P.O. Anastasia Dualla (Kandyse McClure) Natascha Geisler
Billy Keikeya (Paul Campbell) Stefan Günther
Lt. Felix Gaeta (Alessandro Juliani) Philipp Brammer
Crashdown (Sam Witwer) Robinson Reichel

Priesterin Elosha (Lorena Gale) Ilona Grandke
Dr. Cottle (Donnelly Rhodes) -

Crewman Specialist Socinus (Alonso Oyarzun) Manuel Straube
Pilot "Cartman" (Stephen Spender) Gerhard Jilka
ECO (James Bell) Roland Peek

Erzähler Philipp Moog
Stimme Wache? [Rb] Gerd Meyer
Leoben Conoy [Rb] (Callum Keith Rennie) Michael Roll [uncr.]


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.243

02.06.2011 14:44
#15 Battlestar Galactica - Folge 013 [1x13] "Kobol - Teil 2" Zitat · antworten

13. [1x13] "Kobol - Teil 2" ("Kobol's Last Gleaming: Part II")
Cmdr. William Adama (Edward James Olmos) Thomas Fritsch
Präs. Laura Roslin (Mary McDonnell) Kornelia Boje
Lt. Kara "Starbuck" Thrace (Katee Sackhoff) Katrin Fröhlich
Cpt. Lee "Apollo" Adama (Jamie Bamber) Philipp Moog
Dr. Gaius Baltar (James Callis) Manou Lubowski
Nummer 6 (Tricia Helfer) Elisabeth Günther
Lt. Sharon "Boomer" Valerii (Grace Park) Shandra Schadt

Col. Saul Tigh (Michael Hogan) Erich Ludwig
Chief Galen Tyrol (Aaron Douglas) Florian Halm
Lt. Karl "Helo" Agathon (Tahmoh Penikett) Hubertus von Lerchenfeld
P.O. Anastasia Dualla (Kandyse McClure) Natascha Geisler
Billy Keikeya (Paul Campbell) Stefan Günther
Lt. Felix Gaeta (Alessandro Juliani) Philipp Brammer
Crashdown (Sam Witwer) Robinson Reichel

Priesterin Elosha (Lorena Gale) Ilona Grandke

Crewman Spec. Cally Henderson (Nicki Clyne) Kathi Gaube
Seelix (Jen Halley) Ulrike Jennie/Claudia Schmidt
Margaret "Racetrack" Edmonson (Leah Cairns) Anke Korte

Erzähler Thomas Fritsch
Sicherheitswache Dirk Meyer
Sicherheitswachen Gerd Meyer,
Wolfgang Schatz

ENDE STAFFEL 1


Gruß,
Tobias

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 7
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz