Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 140 Antworten
und wurde 7.410 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.174

19.12.2011 15:50
#106 [4x01] Auge um Auge Zitat · antworten

[4x01] Auge um Auge


Derek de Lint Derek Rayne, Ph.D. Detlef Bierstedt
Martin Cummins Nick Boyle Gerald Schaale
Robbi Chong Alexandra Moreau Evelyn Maron
Kristin Lehman Kristin Adams -
Helen Shaver Rachel Corrigan, MD Sonja Deutsch
Alexandra Purvis Katherine 'Kat' Corrigan -

Jeff Kober Raymond Corvus Thomas Petruo
Michael Reilly Burke Jeffrey Sandor Timmo Niesner
Tamara Gorski Megan Torrance Bettina Weiß
Michael Kopsa Father Norman Peter Reinhardt
Clare Lapinskie Jennifer Hollybrook Antje von der Ahe
Derek Peakman Mr. Kellog ?
Charles Siegel Dr. Sam Shadrack ?
Scott Swanson Warden Taylor Jan Spitzer


KÖNNEN SIE DAS FÜR MICH BITTE NOCHMAL EINSPRECHEN? DANKE....

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x1 Dr. Sam Shadrack.mp3
4x1 Mr. Kellog.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.174

19.12.2011 15:52
#107 [4x02] Besessen Zitat · antworten

[4x02] Besessen


Derek de Lint Derek Rayne, Ph.D. Detlef Bierstedt
Martin Cummins Nick Boyle Gerald Schaale
Robbi Chong Alexandra Moreau Evelyn Maron
Kristin Lehman Kristin Adams Ulrike Stürzbecher
Helen Shaver Rachel Corrigan, MD Sonja Deutsch
Alexandra Purvis Katherine 'Kat' Corrigan -

Jeff Kober Raymond Corvus Thomas Petruo
Michael Reilly Burke Jeffrey Sandor Timmo Niesner
Tamara Gorski Megan Torrance Bettina Weiß
Michael Kopsa Father Norman Peter Reinhardt
? Priester Bernd Schramm
? Oliver Halfmoon Jörg Hengstler



KÖNNEN SIE DAS FÜR MICH BITTE NOCHMAL EINSPRECHEN? DANKE....

Griz


Beiträge: 23.935

19.12.2011 15:53
#108 RE: [4x01] Auge um Auge Zitat · antworten

# 04x01 "Dr. Sam Shadrack" > Reinhard Scheunemann (Vermutung)

GG

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.174

19.12.2011 15:53
#109 [4x03] Blutrache Zitat · antworten

[4x03] Blutrache


Derek de Lint Derek Rayne, Ph.D. Detlef Bierstedt
Martin Cummins Nick Boyle -
Robbi Chong Alexandra Moreau -
Kristin Lehman Kristin Adams Ulrike Stürzbecher
Helen Shaver Rachel Corrigan, MD -
Alexandra Purvis Katherine 'Kat' Corrigan -

Phil Hayes Dr. McBride ?
Don MacKay Sheriff Carter Erich Räuker
Eve Brenner Grethchen Dunworth Gisela Fritsch
Lillian Carlson Hotel Lady Luise Lunow
Lloyd Berry Grabpfleger Alexander Herzog
Annabel Kershaw Susan Porter Regine Albrecht
Rheta Hutton Ivy ?
Lee Taylor Glenn Morese ?
John B. Destry Lenny Krause ?
Boyan Vukelic Billy Marcel Collé
Crystal Cass Candace Dascha Lehmann
? Archivar ?


KÖNNEN SIE DAS FÜR MICH BITTE NOCHMAL EINSPRECHEN? DANKE....

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x3 Archivar.mp3
4x3 Dr. McBride + Ivy.mp3
4x3 Glenn Morese + Lenny.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.174

19.12.2011 15:54
#110 [4x04] Das Bildnis Zitat · antworten

[4x04] Das Bildnis


Derek de Lint Derek Rayne, Ph.D. Detlef Bierstedt
Martin Cummins Nick Boyle -
Robbi Chong Alexandra Moreau Evelyn Maron
Kristin Lehman Kristin Adams -
Helen Shaver Rachel Corrigan, MD Sonja Deutsch
Alexandra Purvis Katherine 'Kat' Corrigan Marie-Luise Schramm

Colleen Rennison Miranda Rhodes Julia Meynen
Venus Terzo Sarah Whedon ?
Geordie Johnson Stephen de Bekke Stefan Staudinger
Christina Jastrzembska Maria Viola Sauer


KÖNNEN SIE DAS FÜR MICH BITTE NOCHMAL EINSPRECHEN? DANKE....

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x4 Sarah Whedon.mp3
Griz


Beiträge: 23.935

19.12.2011 15:54
#111 RE: [4x03] Blutrache Zitat · antworten

# 04x03: "Doc McBride" -> Friedrich Georg Beckhaus
# 04x03: "Lenny" -> Jörg Döring
# 04x03: "Glenn Morese" -> Gerd Holtenau

GG


Griz


Beiträge: 23.935

19.12.2011 15:57
#112 RE: [4x03] Blutrache Zitat · antworten

# 04x04: "Sarah Wheadon" -> Sabine Strobel

GG

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.174

19.12.2011 15:57
#113 [4x05] Fluch der Generationen Zitat · antworten

[4x05] Fluch der Generationen


Derek de Lint Derek Rayne, Ph.D. Detlef Bierstedt
Martin Cummins Nick Boyle Gerald Schaale
Robbi Chong Alexandra Moreau Evelyn Maron
Kristin Lehman Kristin Adams -
Helen Shaver Rachel Corrigan, MD -
Alexandra Purvis Katherine 'Kat' Corrigan -

Robert Wisdom Daniel Euwara Tilo Schmitz
Claudette Roche Madame Claire Claudia Urbschat-Mingues
Nathaniel DeVeaux Louis Bonet Klaus-Dieter Klebsch
Virginia Capers Grandma Rose Gisela Fritsch
Lorraine Landry Dr. Terrell Maud Ackermann
Candace O'Connor Marie ?


In dieser Folge ist bereits die dritte Schauspielerin für die Rolle der "Grandma Rose" zu sehen. Ebenso auch die dritte Sprecherin (in diesem Fall nun Gisela Fritsch).


KÖNNEN SIE DAS FÜR MICH BITTE NOCHMAL EINSPRECHEN? DANKE....

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x5 Marie.mp3
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.393

19.12.2011 15:57
#114 RE: [4x03] Blutrache Zitat · antworten

4x1 Dr. Sam Shadrack.mp3 -> RS stimmt
4x1 Mr. Kellog.mp3 -> Michael Tietz

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.174

19.12.2011 16:00
#115 [4x06] Saat des Zweifels Zitat · antworten

[4x06] Saat des Zweifels


Derek de Lint Derek Rayne, Ph.D. Detlef Bierstedt
Martin Cummins Nick Boyle Gerald Schaale
Robbi Chong Alexandra Moreau Evelyn Maron
Kristin Lehman Kristin Adams Ulrike Stürzbecher
Helen Shaver Rachel Corrigan, MD Sonja Deutsch
Alexandra Purvis Katherine 'Kat' Corrigan -

Fionnula Flanagan Die Erzählerin Barbara Adolph
Simon MacCorkindale Reed Horton Bernd Rumpf
Stewart Finlay-McLennan Franklin Cross Helmut Gauß
Elizabeth Shepherd Jane Witherspoon Inken Sommer
Mavor Moore Arthur Middleton ?
Marya Delver Diane Cross Silvia Mißbach


Fionnula Flanagan wurde in der gleichen Rolle in 3x22 noch von Almut Eggert gesprochen.


KÖNNEN SIE DAS FÜR MICH BITTE NOCHMAL EINSPRECHEN? DANKE....

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x6 Arthur Middleton.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.174

19.12.2011 16:00
#116 [4x07] Doppeltes Spiel Zitat · antworten

[4x07] Doppeltes Spiel


Derek de Lint Derek Rayne, Ph.D. Detlef Bierstedt
Martin Cummins Nick Boyle Gerald Schaale
Robbi Chong Alexandra Moreau Evelyn Maron
Kristin Lehman Kristin Adams Ulrike Stürzbecher
Helen Shaver Rachel Corrigan, MD Sonja Deutsch
Alexandra Purvis Katherine 'Kat' Corrigan -

Fionnula Flanagan Die Erzähler Barbara Adolph
Simon MacCorkindale Reed Horton Bernd Rumpf
Stewart Finlay-McLennan Franklin Cross Helmut Gauß
Elizabeth Shepherd Jane Witherspoon Inken Sommer


KÖNNEN SIE DAS FÜR MICH BITTE NOCHMAL EINSPRECHEN? DANKE....

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.174

19.12.2011 16:01
#117 [4x08] Der Seelenjäger Zitat · antworten

[4x08] Der Seelenjäger


Derek de Lint Derek Rayne, Ph.D. -
Martin Cummins Nick Boyle Gerald Schaale
Robbi Chong Alexandra Moreau Evelyn Maron
Kristin Lehman Kristin Adams -
Helen Shaver Rachel Corrigan, MD -
Alexandra Purvis Katherine 'Kat' Corrigan -

Jeremy Ratchford James 'Jimmy' Boyle Tobias Meister
Mark Calaway Der Seelenjäger Karl Schulz


KÖNNEN SIE DAS FÜR MICH BITTE NOCHMAL EINSPRECHEN? DANKE....

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x8 Seelenjäger.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.174

19.12.2011 16:02
#118 [4x09] Das Amulett Zitat · antworten

[4x09] Das Amulett


Derek de Lint Derek Rayne, Ph.D. Detlef Bierstedt
Martin Cummins Nick Boyle Gerald Schaale
Robbi Chong Alexandra Moreau Evelyn Maron
Kristin Lehman Kristin Adams Ulrike Stürzbecher
Helen Shaver Rachel Corrigan, MD Sonja Deutsch
Alexandra Purvis Katherine 'Kat' Corrigan Marie-Luise Schramm

Colleen Rennison Miranda Rhodes Julia Meynen
Miles Robison Miles Robertson [stumm]
Douglas Stewart Mr. Weaver Eberhard Prüter
Susie Wall Ms. Ashworth [stumm]


KÖNNEN SIE DAS FÜR MICH BITTE NOCHMAL EINSPRECHEN? DANKE....

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.174

19.12.2011 16:03
#119 [4x10] Der Flaschengeist Zitat · antworten

[4x10] Der Flaschengeist


Derek de Lint Derek Rayne, Ph.D. Detlef Bierstedt
Martin Cummins Nick Boyle -
Robbi Chong Alexandra Moreau -
Kristin Lehman Kristin Adams -
Helen Shaver Rachel Corrigan, MD -
Alexandra Purvis Katherine 'Kat' Corrigan -

Rene Auberjonois Milo Javits Wilfried Herbst
Martin Evans Klavierspieler Olaf Reichmann
Tamara Gorski Megan Torrance Bettina Weiß
Karin Konoval Zigeunerin Liane Rudolph
Françoise Robertson Ginelle DeBeere Franziska Pigulla


KÖNNEN SIE DAS FÜR MICH BITTE NOCHMAL EINSPRECHEN? DANKE....

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.174

19.12.2011 16:05
#120 [4x11] Haus der Verdammten Zitat · antworten

[4x11] Haus der Verdammten


Derek de Lint Derek Rayne, Ph.D. -
Martin Cummins Nick Boyle Gerald Schaale
Robbi Chong Alexandra Moreau Evelyn Maron
Kristin Lehman Kristin Adams -
Helen Shaver Rachel Corrigan, MD -
Alexandra Purvis Katherine 'Kat' Corrigan -

Cyrus Thiedeke Jeffrey Thomas ?
Robert Wisden Will Thomas Bernd Eichner
Joel Palmer Matt Thomas Konrad Bösherz
Norman Browning Logan Thomas Dennis Schmidt-Foß
Cheryl Wilson Susan Thomas Katarina Tomaschewsky
Virginia Capers Grandma Rose Gisela Fritsch


KÖNNEN SIE DAS FÜR MICH BITTE NOCHMAL EINSPRECHEN? DANKE....

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x11 Jeffrey Thomas.mp3
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
The Shield »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor