Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 19 Antworten
und wurde 1.673 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | 2
Zwiebelring



Beiträge: 6.960

08.02.2012 19:47
#16 RE: Folge 01 „Adios, grausames Paradies!“ Zitat · antworten

Weißt du was? Ich habe gestern erst darüber nachgedacht, ob die Aufnahmen für City Hunter und M&H nicht ungefähr zeitgleich stattgefunden haben

Chat Noir


Beiträge: 8.342

26.02.2012 14:15
#17 RE: Folge 01 „Adios, grausames Paradies!“ Zitat · antworten

Zitat von Zwiebelring
Weißt du was? Ich habe gestern erst darüber nachgedacht, ob die Aufnahmen für City Hunter und M&H nicht ungefähr zeitgleich stattgefunden haben






Synchronstudio: VSI Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch & -Regie: Heike Schroetter u.a.

Hana Morenos Kaya Marie Möller Suzuka Ouga
Michiko Malandro Claudia Urbschat Yoko Maki
Atsuko Jackson Vera Teltz Maki Sakai
Hiroshi Morenos Jan Kurbjuweit Kanji Tsuda
Satoshi Batista Matti Klemm Masaki Miura
Shinsuke Rodriguez Bernhard Völger Jin Murakami
Ricardo Sample Ken Mitsuishi
Polizeibeamter (Ep 1) Klaus Lochthove Kousei Hirota
Gonzales (Ep 1) -
Maria (Ep 1) Anja Rybiczka Megumi Ikeda
Gabriel (Ep 1) Dirk Stollberg Shouma Yashiro
Joanna (Ep 1) Claudia Galdy Eri Fuse
Pedro (Ep 1-2) Frank-Otto Schenk Takeshi Wakamatsu
Lam Ying (Ep 3) Christian Gaul Reiji Nakagawa
Wahrsagerin (Ep 3) Sample
Pepe Lima (Ep 4) Sabine Arnhold Shie Kohinata
Lulu Lima (Ep 4) Anja Rybiczka
Rico (Ep 4) Michael Baral Tetsushi Tanaka
Tony (Ep 4) -
Sasha (Ep 5) Josefin Hagen
Kiril Chapeck (Ep 5) Tommy Morgenstern
Vasili Nabokov (Ep 6) Jaron Löwenberg
Marissa (Ep 6) Anja Rybiczka
Seria Bolsyos (Ep 6) Marianne Lutz
Liliana (Ep 6) Gabriele Schramm Mariko Akashi
Joaquim Sanchez (Ep 6) Anja Rybiczka
Ivan (Ep 6) Sebastian Jacob Takashi Yamanaka
Ivans Bruder (Ep 6) -
Barbesitzer (Ep 6) Elmar Gutmann
Marco (Ep 6) -
Anastacia (Ep 7) Josefin Hagen
Bruno (Ep 7) Sebastian Jacob Yukiya Kitamura
Junge (Ep 7) Dirk Stollberg
Pogo (Ep 8) Sample
Davi Nativa (Ep 8) Thomas Wolff
Vinicius Marki (Ep 8) -
Andrea Valle (Ep 8) Sample
Rocco Borges (Ep 8) Sample

Natalia (Ep 9) Anja Rybiczka
Toni Kaka (Ep 9) Matti Klemm
Massan (Ep 9,11) Jan Rohrbach Yuuto Uemura
Rita Ozetti (Ep 9,11) Josefin Hagen Sayaka Yoshino
Gino Costando (Ep 9,11) Robin Kahnmeyer
Nuno (Ep 9,11) Stefan Staudinger
Manabe (Ep 10) Axel Lutter
Chaz (Ep 10,14) Sample
Michiko Menezes (Ep 11) Bernhard Völger
Daniele (Ep 11) Matti Klemm
Zoey (Ep 11) Julia Stoepel
Gerson (Ep 12) -
Doktor (Ep 12) Bernhard Völger
Alte Frau (Ep 12) Heike Schroetter
Mauro (Ep 12) Axel Lutter
Elis Michaela (Ep 12,16) Cosima Ertl
Feliciano (Ep 12,18) Thomas Schmuckert Juurouta Kosugi
Vanessa Lee (Ep 13) Josefin Hagen Yuriko Yoshitaka
Polizist (Ep 13) Stefan Staudinger
Gyle (Ep 14) Thomas Wolff
Murano, der Samurai (Ep 14) Sample
Polizist (Ep 14) Sample

Mechaniker (Ep 14) Sample
Lenine (Ep 15) Jan Rohrbach
Juan (Ep 15) Thomas Wolff
Heiko (Ep 17) Gerald Paradies
Bebeh (Ep 17) Tanya Kahana
Mei Feng-yi (Ep 17) Erich Räuker
Bun (Ep 17) Sample
Mann (Ep 18) Gerald Paradies
Juninho (Ep 21) Christoph Banken
Polizei-Hauptmann (Ep 21) Thomas Wolff
Miguel (Ep 21) Steven Merting

Zwiebelring



Beiträge: 6.960

12.06.2012 23:09
#18 RE: Folge 01 „Adios, grausames Paradies!“ Zitat · antworten

Da konnte es jemand wohl nicht abwarten?

Wen hast du denn hier per Mail belästigt, um zu erfahren, dass Heike Schroetter Buch und Regie hatte? Oder gab's das wieder irgendwo zum Nachlesen und ich hab's übersehen...?

Ferus


Beiträge: 21

13.06.2012 00:10
#19 RE: Folge 01 „Adios, grausames Paradies!“ Zitat · antworten

Bun(Ep 17)und Mechaniker(Ep 14) ist in beiden Fällen Steven Merting.

Chat Noir


Beiträge: 8.342

13.06.2012 15:13
#20 RE: Folge 01 „Adios, grausames Paradies!“ Zitat · antworten

Zitat von Ferus
Bun(Ep 17)und Mechaniker(Ep 14) ist in beiden Fällen Steven Merting.



Danke!

Zitat von Zwiebelring
Wen hast du denn hier per Mail belästigt, um zu erfahren, dass Heike Schroetter Buch und Regie hatte?



Einen Mengensprecher. Konnte mir aber nicht sagen, ob Heike Schroetter "alles" bearbeitet hat (vllt. auch nur Menge oder nur Menge ab einer bestimmten Folge), daher habe Ich mal ein unter anderem hinzugefügt.

Irgendwie habe Ich nicht damit gerechnet, dass dieser Thread jemals aus der Versenkung geholt wird...

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz