Arno Friedrich gibt an, Takashi Komuro gesprochen zu haben.

Weiß ich, ergibt aber keinen Sinn (auch weil es da als Nebenrolle steht und der junge Takashi es auch nicht ist).

Das er's nicht ist, weiß auch ich. ;-) Mitgesprochen hat er aber, wird sich wohl nur in der Rolle geirrt haben.

Zitat von xChris im Beitrag #33

---

Mitgesprochen hat er aber, wird sich wohl nur in der Rolle geirrt haben.

---

Oh, okay. Schade :|

ALICE = Lara Wurmer

Danke!

Wäre schön, wenn jemand eine Liste zur OVA macht.

05_Polizist+Hide+Schülerin+Tate (mit Christoph Jablonka).mp3 -> Blonde Schülerin: Katharina Lacobescu
05_Miku_Yuuki -> ebenfalls

01 Misuzu -> Katharina Lacobescu (?), nicht sicher
01 Schülerinnen (mit Marc Stachel).mp3 -> Lara Wurmer (spricht später Alice)
02_Schüler+Schülerin (mit Shandra Schadt).mp3 -> Schülerin: Lara Wurmer
03_Naomi (mit Angela Wiederhut).mp3 -> Lara Wurmer
03 Kawamoto.mp3 -> Lara Wurmer (?) schwer zu sagen, bei 2 Sekunden (bei Taniuchi+Kawamoto ist es glaub ich jemand anderes)
06_Reporterin.mp3 -> Ich bestätige TP!
10_Frau mit Baby.mp3 -> Tatjana Pokorny (TP) stimmt
11_Anhänger2 (mit Dirk Meyer).mp3 -> Walter von Hauff stimmt
11_Astronautin.mp3 -> wieder TP
12_Astronautin.mp3 -> TP
12_Offiziere.mp3 -> Matthias Kupfer ist glaub ich richtig

Vier Jahre später:
01_Misuzu+Toshimi.mp3: Misuzu ist Iacobescu (kein L sondern ein I, werte Vergangenheit); (also wegen dem Sample habe ich sofort eine Antipathie gegen Toshimi)
01_Schülerinnen: im ganzen Sample ist es Wurmer
02_Kazu Ishii (mit Nina Kapust und Angela Wiederhut).mp3: Karim El Kammouchi
02_Schüler: erster Schüler Kammouchi, zweiter Sebastian Winkler (Albtraum), dritter mir unbekannt
03_Nachrichtensprecherin CMN.mp3: ist etwa noch die engl. Stimme zu suchen? Könnte das vllt das Original sein mit Sally Koshinaka?
03_Schüler (mit Claus-Peter Damitz).mp3: Winkler
03_Tsunoda+Maruyama (mit Dirk Meyer).mp3: Tsunoda ist Kammouchi
03 Kawamoto.mp3: hahaha, kein Fortschritt, noch immer Wurmer?
Taniuchi.mp3: Wurmer
Taniuchi+Kawamoto.mp3: hä wurden die etwa umbesetzt oder so? Samples aus den folgenden Episoden wären hilfreich. Taniuchi ist hier Iacobescu.
04_Stimme Tankautomat.mp3: Sterr is right.
05_Polizist+Hide+Schülerin+Tate (mit Christoph Jablonka).mp3 -> Blonde Schülerin: Katharina Iacobescu, Tate: Kammouchi
05_Miku_Yuuki -> gleiche Korrektur
08_Präsident der USA.mp3: Jilka
10: fehlt da nicht das Sample zu Maruyama?
11_Offizier.mp3: haha am Anfang dachte ich Kalkofe zu hören, der ist es aber nicht
12_Frau.mp3: im Wer ist das Thread sollte das jemand sicher herausfinden können
12_Offiziere.mp3: Kupfer glaube ich nun nicht mehr als zweiten zu hören, sry

Ob es für die OVA die nachträglich erschien, Umbesetzungen gab?

12_Frau.mp3 - Marion Hartmann?

Ah ja, genau. Hartmann (Delia Ketchum) ist richtig.

Erst einmal danke schön.

Zitat von 8149 im Beitrag #41

---

Vier Jahre später:
03_Nachrichtensprecherin CMN.mp3: ist etwa noch die engl. Stimme zu suchen? Könnte das vllt das Original sein mit Sally Koshinaka?

03 Kawamoto.mp3: hahaha, kein Fortschritt, noch immer Wurmer?
Taniuchi.mp3: Wurmer
Taniuchi+Kawamoto.mp3: hä wurden die etwa umbesetzt oder so? Samples aus den folgenden Episoden wären hilfreich. Taniuchi ist hier Iacobescu.

10: fehlt da nicht das Sample zu Maruyama?

Ob es für die OVA die nachträglich erschien, Umbesetzungen gab?

---

Act ♂♀
Drifters of the DEAD

Japanische Erstveröffentlichung: 26. April 2011
Deutscher Erscheinungstermin: 4. Juli 2014 (DVD)

Takashi Komuro			Dirk Meyer		Jun'ichi Suwabe
Rei Miyamoto			Rieke Werner		Marina Inoue
Saeko Busujima			Angela Wiederhut	Miyuki Sawashiro
Saya Takagi			Shandra Schadt		Eri Kitamura
Kōta Hirano			Patrick Roche		Nobuyuki Hiyama
Shizuka Marikawa		Nina Kapust		Yukari Fukui
Alice Maresato			Lara Wurmer		Ayana Taketatsu
Zeke				[Laute]			Hitomi Harada