Folge 25 Schicksalhaftes Wiedersehen, ein tränennasser Angel
運命の再会　涙に濡れたエンジェル (Unmei no Saikai - Namida ni Nureta Angel)

Erstausstrahlung Japan: 23.09.2001, TV Tokyo
Erstveröffentlichung Deutschland: 27.11.2006, ADV Films

Rolle			japanische Sprecher	deutsche Sprecher
Misaki			Atsuko Enomoto		Kathrin Neusser
Icchan			Masaya Onosaka		Rainer Fritzsche
Koutarou		Jun Fukuyama		Jesco Wirthgen
Tamayo			Satsuki Yukino		Esther Barth
Hatoko			Yuri Shiratori		Rubina Kuraoka
Oujirou			Souichirou Hoshi	Dirk Petrick
Sai			Houko Kuwashima		Juliana Cukier
Shuko			Kikuko Inoue		Tanja Geke
Ogata			Tomokazu Seki		Jens Wassermann
Shouko			Kotono Mitsuishi	Theresa Greim
Kellnerin		Mayumi Yanagisawa	?

Folge 26 Mögen die Schwingen der Engel mich und Hikaru ans Ziel tragen!
天使の翼よ! 私とヒカルをいざなって (Tenshi no Ysubasa yo! Watashi to Hikaru o Izanatte)

Erstausstrahlung Japan: 30.09.2001, TV Tokyo
Erstveröffentlichung Deutschland: 27.11.2006, ADV Films

Rolle			japanische Sprecher	deutsche Sprecher
Misaki			Atsuko Enomoto		Kathrin Neusser
Shuko			Kikuko Inoue		Tanja Geke
Icchan			Masaya Onosaka		Rainer Fritzsche
Koutarou		Jun Fukuyama		Jesco Wirthgen
Tamayo			Satsuki Yukino		Esther Barth
Hatoko			Yuri Shiratori		Rubina Kuraoka
Oujirou			Souichirou Hoshi	Dirk Petrick
Sai			Houko Kuwashima		Juliana Cukier
Kaede			Ayako Kawasumi		Susanne Herrmann
Ringo			Kana Ueda		Julia Kaufmann
Madoka			Tomoko Kawakami		Sarah Becker
Arisu			Chiemi Chiba		Carmen Katt
Ogata			Tomokazu Seki		Jens Wassermann
Hiromi Fujimori		Yui Horie		Diana Borgwardt
Yuuko Inada		Hiromi Nishikawa	?
Shouko			Kotono Mitsuishi	Theresa Greim
Ryou Misaki		Kappei Yamaguchi	Julius Jellinek
Kyouko			Chieko Atarashi		Emily Behr (?)
Kameramann		Yasuhiro Fujiwara	Jan Andres
Showmaster		Yoshiyuki Kouno		Markus Haase

Shuuji Inada		Yoshiyuki Kouno		Tim Moeseritz (unaufgeführt)

Zuschauermenge					Jan Andres,
						Sabine Winterfeldt u.a.
Sohn						[Kind]