Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 280 Antworten
und wurde 29.051 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | ... 19
Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.133

30.07.2012 13:32
#166 RE: Dr. House Zitat · antworten

Es gibt zu der Serie bereits einen Thread, weshalb es nicht nötig war, dafür einen eigenen aufzumachen. Habe beide nun mal zusammengelegt.

Zu Deiner Frage: Schau' doch einfach mal hier in den Thread, da gibt es Listen zu den einzelnen Folgen.

Slartibartfast



Beiträge: 6.750

30.07.2012 20:21
#167 RE: Dr. House Zitat · antworten

Zitat von karl2 im Beitrag #165
Wie heißt der Synchronsprecher, der Dr. house im deutschen spricht?

Herzlich Willkommen im Forum!
(ist doch schön, wenn man erstmal begrüßt wird, nicht?)

Du wirst zu fast allen aktuellen Serien Threads finden. Versuche künftig zuerst die Suchfunktion, um den Moderatoren Arbeit zu ersparen.
Falls du so einfache Fragen hast, versuche es am besten davor noch hier: www.synchronkartei.de

Schönen Abend noch!

Jayden



Beiträge: 6.557

30.07.2012 21:06
#168 Dr. House S06E01/E02 - Einer flog in das Kuckucksnest Zitat · antworten

S06E01/E02: Einer flog in das Kuckucksnest (Broken)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Franka Potente (Lydia) Franka Potente
Lin-Manuel Miranda (Juan "Alvie" Alvarez) Julius Jellinek
Megan Dodds (Dr. Beasley) Victoria Sturm
Derek Richardson (Freedom Master / Steve) Ozan Ünal
Curtis Armstrong (Richter) Hans Hohlbein
Andrew Leeds (Dr. Medina) Julien Haggége
Angela Bettis (Susan) Silvia Mißbach
Jack Plotnick ("Hal" Connor) Rainer Fritzsche
Artemis Pebdani (Diane) Nana Spier
Alex Désert (Jay-Bird) Thomas Schmuckert
Kim Rhodes (Frau bei der Spendengala) Susanne Schwab
Andre Braugher (Dr. Darryl Nolan) Oliver Stritzel
Albert Malafronte (Garney) Lutz Riedel
Henderson Wade (Pfleger) Peter Lontzek
Meghan Bradley (Schwester Valez) Bianca Krahl

Hätte man nach dieser Folge die Serie beendet, würde im Rückblick Dr. House als eine wirklich grandiose Serie erscheinen. Aber hinterher ist man ja immer schlauer.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
House M.D. S06E01 - Jay-Bird.mp3
Jayden



Beiträge: 6.557

30.07.2012 21:12
#169 Dr. House S06E03 - Schritt für Schritt Zitat · antworten

S06E03: Schritt für Schritt (Epic Fail)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy) Sabine Arnhold
Omar Epps (Dr. Eric Foreman) Dietmar Wunder
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron) Tanja Dohse
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) Sascha Rotermund
Peter Jacobson (Dr. Chris Taub) Jaron Löwenberg
Olivia Wilde (Dr. Remy "13" Hadley) Anja Stadlober
Rick D. Wasserman (Vince) Tobias Kluckert
Freda Foh Shen (Cecile) Meylan Chao
Andre Braugher (Dr. Darryl Nolan) Oliver Stritzel
Barry Pearl (Dr. Paulson) Michael Pan
Wai Mui (Lee) Hannes Maurer
Brett Gilbert (Roy) Marcel Collé
Mike Kirkland (Dr. Felker) Rainer Fritzsche

Jayden



Beiträge: 6.557

01.08.2012 16:00
#170 Dr. House S06E04 - Tyrannen Zitat · antworten

S06E04: Tyrannen (The Tyrant)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy) Sabine Arnhold
Omar Epps (Dr. Eric Foreman) Dietmar Wunder
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron) Tanja Dohse
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) Sascha Rotermund
Olivia Wilde (Dr. Remy "13" Hadley) Anja Stadlober
James Earl Jones (Präsident Dibala) Helmut Krauss
David Marciano (Murphy) Joachim Tennstedt
Garikayi Mutambirwa (Ruwe) Tobias Nath
Roger Aaron Brown (Joseph Ntila) Engelbert von Nordhausen

Jayden



Beiträge: 6.557

01.08.2012 20:28
#171 Dr. House S06E05 - Einmal Karma, bitte! Zitat · antworten

S06E05: Einmal Karma, bitte! (Instant Karma)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy) Sabine Arnhold
Omar Epps (Dr. Eric Foreman) Dietmar Wunder
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron) Tanja Dohse
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) Sascha Rotermund
Olivia Wilde (Dr. Remy "13" Hadley) Anja Stadlober
Lee Tergesen (Roy Randall) Frank Röth
Tanner Maguire (Jack Randall) N.N.
Steve Kramer (Ken) Dieter Memel
Michael Dean Connolly (Oliver) Sven Gerhardt

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
House M.D. S06E05 - Jack Randall.mp3
Jayden



Beiträge: 6.557

03.08.2012 18:00
#172 Dr. House S06E06 - Kopfgeburten Zitat · antworten

S06E06: Kopfgeburten (Brave Heart)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy) Sabine Arnhold
Omar Epps (Dr. Eric Foreman) Dietmar Wunder
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron) Tanja Dohse
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) Sascha Rotermund
Jon Seda (Donny Compson) Gerrit Schmidt-Foß
Alexandra Bareto (Cheryl) Ranja Bonalana
Samuel Carman (Michael) N.N.
Doug McKeon (Priester) Gerald Schaale
Taira Soo (Dr. Anne Ayala) Sabine Winterfeldt
Jack Impellizzeri (Brian) Matthias Deutelmoser
Sanjay Madhav (Dr. Singh) N.N.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
House M.D. S06E06 - Dr. Singh.mp3
House M.D. S06E06 - Michael.mp3
Jayden



Beiträge: 6.557

07.08.2012 22:51
#173 Dr. House S06E07 - Unbekannte Größen Zitat · antworten

S06E07: Unbekannte Größen (Known Unknowns)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy) Sabine Arnhold
Omar Epps (Dr. Eric Foreman) Dietmar Wunder
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron) Tanja Dohse
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) Sascha Rotermund
Michael Weston (Lucas Douglas) Michael Nowka
Annabelle Attanasio (Jordan) Lydia Morgenstern
Marcus Giamatti (Keener) Stephan Hoffmann
Bianca Collins (Phoebe) Luisa Wietzorek
Eric Lutes (Derek Retzinger) Marco Kröger
Holly Gagnier (Michelle Berkley) Viola Sauer
James R. Bowers (Drummer God) Benjamin Stöwe

Jayden



Beiträge: 6.557

07.08.2012 22:54
#174 Dr. House S06E08 - Teamwork? Zitat · antworten

S06E08: Teamwork? (Teamwork)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy) Sabine Arnhold
Omar Epps (Dr. Eric Foreman) Dietmar Wunder
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron) Tanja Dohse
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) Sascha Rotermund
Peter Jacobson (Dr. Chris Taub) Jaron Löwenberg
Olivia Wilde (Dr. Remy "13" Hadley) Anja Stadlober
Michael Weston (Lucas Douglas) Michael Nowka
Jolene Blalock (Lexa) Susanne von Medvey
Jennifer Crystal (Rachel Taub) [stumm]
Ben Giroux (Regisseur Rick) Sebastian Schulz
Troy Garity (Hank Hardwick) Alexander Doering
Deborah Quayle (Phyllis) Heidrun Bartholomäus

Jayden



Beiträge: 6.557

08.08.2012 22:17
#175 Dr. House S06E09 - Selig sind die geistig Armen Zitat · antworten

S06E09: Selig sind die geistig Armen (Ignorance is Bliss)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy) Sabine Arnhold
Omar Epps (Dr. Eric Foreman) Dietmar Wunder
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) Sascha Rotermund
Peter Jacobson (Dr. Chris Taub) Jaron Löwenberg
Olivia Wilde (Dr. Remy "13" Hadley) Anja Stadlober
Michael Weston (Lucas Douglas) Michael Nowka
Esteban Powell (James Sidas) Oliver Betke
Vicki Davis (Dara Sidas) Victoria Sturm
Jennifer Crystal (Rachel Taub) Marion von Stengel
Larry Cedar (Ed Beringer) Viktor Neumann
Andrea Gabriel (Ronnie) N.N.
Patrick Price (Pfleger Jeffrey) Daniel Montoya

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
House M.D. S06E09 - Ronnie.mp3
Jayden



Beiträge: 6.557

08.08.2012 22:20
#176 Dr. House S06E10 - Vom Wert der Freundschaft Zitat · antworten

S06E10: Vom Wert der Freundschaft (Wilson)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy) Sabine Arnhold
Omar Epps (Dr. Eric Foreman) Dietmar Wunder
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) Sascha Rotermund
Peter Jacobson (Dr. Chris Taub) Jaron Löwenberg
Olivia Wilde (Dr. Remy "13" Hadley) Anja Stadlober
Joshua Malina (Tucker) Johannes Berenz
Katherine LaNasa (Melissa) Schaukje Könning
Marnette Patterson (Ashley) Susanne Herrmann
Christina Vidal (Sandy) Giuliana Jakobeit
Willie C. Carpenter (Del) Axel Lutter
Marisa Tayui (Aikoa Tanaka) Jill Böttcher
Gil Espinoza (Juan) Stefan Fredrich

Jayden



Beiträge: 6.557

08.08.2012 22:46
#177 Dr. House S06E11 - Menschenbilder Zitat · antworten

S06E11: Menschenbilder (The Down Low)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy) Sabine Arnhold
Omar Epps (Dr. Eric Foreman) Dietmar Wunder
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) Sascha Rotermund
Peter Jacobson (Dr. Chris Taub) Jaron Löwenberg
Olivia Wilde (Dr. Remy "13" Hadley) Anja Stadlober
Ethan Embry (Mickey) Philipp Brammer
Sasha Alexander (Nora) Ghadah Al-Akel
Nick Chinlund (Eddie) Tobias Lelle
Paul Zies (Marco) Matti Klemm
Preston James Hillier (Tommy) Tommy Morgenstern
Bonnie Kathleen Ryan (Mickeys Frau) [stumm]

Jayden



Beiträge: 6.557

09.08.2012 20:46
#178 Dr. House S06E12 - Reue Zitat · antworten

S06E12: Reue (Remorse)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy) Sabine Arnhold
Omar Epps (Dr. Eric Foreman) Dietmar Wunder
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) Sascha Rotermund
Peter Jacobson (Dr. Chris Taub) Jaron Löwenberg
Olivia Wilde (Dr. Remy "13" Hadley) Anja Stadlober
Michael Weston (Lucas Douglas) Michael Nowka
Beau Garrett (Valerie) Luise Helm
Shane Edelman (Bill) Bernhard Völger
Ray Abruzzo (Lorenzo Wibberly) Stefan Gossler
Joseph Culp (Russ Smith) Oliver Siebeck
James M. McCauley (Norris) Michael Pan
Kathleen Mcdonald (Sarah) Dascha Lehmann

Jayden



Beiträge: 6.557

12.08.2012 12:57
#179 Dr. House S06E13 - Possenspiel mit Opossum Zitat · antworten

S06E13: Possenspiel mit Opossum (Moving the Chains)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy) Sabine Arnhold
Omar Epps (Dr. Eric Foreman) Dietmar Wunder
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) Sascha Rotermund
Peter Jacobson (Dr. Chris Taub) Jaron Löwenberg
Olivia Wilde (Dr. Remy "13" Hadley) Anja Stadlober
Michael Weston (Lucas Douglas) Michael Nowka
Davon McDonald (Daryl) Daniel Zillmann
Denise Dowse (Glenda) Joseline Gassen
Trever O'Brien (Jim Dunnagan) Michael Baral
Orlando Jones (Marcus Foreman) Pascal Breuer
Shon Little (Scout) Matthias Klages

Jayden



Beiträge: 6.557

12.08.2012 13:03
#180 Dr. House S06E14 - Ein Arbeitstag wie kein anderer Zitat · antworten

S06E14: Ein Arbeitstag wie kein anderer (5 to 9)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy) Sabine Arnhold
Omar Epps (Dr. Eric Foreman) Dietmar Wunder
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) Sascha Rotermund
Peter Jacobson (Dr. Chris Taub) Jaron Löwenberg
Olivia Wilde (Dr. Remy "13" Hadley) Anja Stadlober
Michael Weston (Lucas Douglas) Michael Nowka
Tracy Vilar (Schwester Regina) Sabine Winterfeldt
Maurice Godin (Dr. Lawrence Hourani) Jürgen Holdorf
Patrick St. Esprit (Keith Tannenbaum) Kaspar Eichel
Celia Finkelstein (Gail) Berenice Weichert
Mark D. Espinoza (Stan) Tim Moeseritz
J.D. Jackson (Ronald Westbrook) Dennis Schmidt-Foß
John Lacy (Dr. Dave Thomas) Helmut Gauß
Ron Perkins (Dr. Ron Simpson) Gerhart Hinze
Nigel Gibbs (Sanford Wells) Thomas Wolff
Anthony Tyler Quinn (Eli Morgan) Peter Flechtner
Jeremy Howard (Oscar) Tim Knauer
Kim Estes (Hall) Dieter B. Gerlach
Liz Benoit (Schwester Anne) Silke Matthias
Mary Mackey (Gremienmitglied) Denise Gorzelanny
Bernardo Verdugo (Martin Acevedo) Christoph Banken

Seiten 1 | ... 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | ... 19
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz