Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 77 Antworten
und wurde 8.063 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
E.v.G.



Beiträge: 2.339

23.06.2014 14:04
#76 RE: Maleficent (USA, 2014) Zitat · antworten

Liebe Leute,

vergesst bitte nicht, das bei solchen Projekten es immer Supervisor gibt, die für die Fassung verantwortlich sind. Lasst sie dann bitte diese auch dafür tragen und nicht die Regisseure, die kaum was zu melden haben.

Brian Drummond


Beiträge: 3.630

23.06.2014 14:25
#77 RE: Maleficent (USA, 2014) Zitat · antworten

Ich schätze das wissen die Meisten.

smeagol



Beiträge: 3.905

24.06.2014 08:11
#78 RE: Maleficent (USA, 2014) Zitat · antworten

Ja, auf wessen "Konto" diese Synchro zu gehen scheint dürfte den meisten in der Tat klar sein. Ich bin mir ziemlich sicher, dass die Synchro mit mehr Freiheiten für die kreativen Köpfe hierzulande besser geworden wäre.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
«« Tammy (2014)
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz