Hallo,

ich habe diesen gestern in der OF gesehen und wollte mal fragen, ob jemand von euch näheres zur Synchronisation dieses Films weiß, da weder in der Synchronkartei, in der Synchrondatenbank noch im Forum etwas vorhanden ist . Ich habe lediglich Axel Monje für Howard Keel ausmachen können. Bei Cinefacts gab es die Vermutung, dass Gisela Trowe Betty Hutton gesprochen haben könnte. Weiß jemand näheres ? Vielleicht auch ob die Songs eingedeutscht waren ?

Vor Jahren hatte Christoph dazu mal einen Thread eröffnet: DUELL IN DER MANEGE/ANNIE SCHIESS LOS (ANNIE GET YOUR GUN) (USA 1950/DF 1951)

Aber mit Hilfe der neuen, nicht sehr praktischen Suchfunktion kaum- bis gar nicht zu finden. Da half mal wieder nur google.

Selbst Google hat nicht weitergeholfen. Aber danke schön auch wenn der Thread einen nicht unbedingt weiter bringt, was die Stimmen angeht.